sterling

sterling

美 [?st?rl??] 　英 [?st??(r)l??]

• adj.優秀的；杰出的
• n.英鎊（英國貨幣）
• 網絡斯特林；斯特靈；英鎊銀

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The Republic can now stay with the euro if it wishes despite my personal view that it would be better off going back to sterling.

愛爾蘭如果愿意的話，目前可以留在歐元區內，盡管我個人認為，該國恢復使用英鎊會更好一些。

Today could be a bit of a non-event for sterling, with much more event risk expected next week.

今天對英鎊來說或是無風險事件，更大的風險預計來自下周。

But when all is said and done, my mother was a most remarkable woman, with a strong and sterling character.

衡量而論，我的母親是一位非常杰出的女人，性格堅定而優秀。

The depreciation of sterling had helped, he said, making the cost of coming to the capital more appealing to overseas investors.

他表示，英鎊貶值也有所幫助，這讓到英國首都創業的成本對海外投資者更具吸引力。

But Moore did not; the Sterling case, on which he had been lead detective, had never strayed far from his mind.

事實上，摩爾根本無法忘記這個始終縈繞在他腦海深處的案子。也正是因為這樁案件，他才被提拔為探長。

What did the two men try to do when Mrs. Sterling was having a picnic with her children at the edge of a forest?

當斯特林夫人和她的孩子在森林的邊上野餐的時候，有兩個男人想做什么？

In peripheral Europe, currency depreciations would have been at least as big as, if not bigger than, sterling's.

在歐洲外圍地區，貨幣貶值幅度至少不會低于英鎊的水平。

When sterling finally went off the gold standard in 1931, Bank of England notes ceased to be convertible into any other medium.

當英鎊最后在1931年放棄金本位時，英格蘭銀行鈔券停止兌換成任何其它媒介。

sterling is beginning to lose a bit of its competitive edge against the euro as Europe's troubles pile up.

英鎊開始對歐元失去了些許的競爭優勢，因為歐洲的麻煩也應接不暇了。

There was one notable exception: Supposedly Mani the Parakeet had a sterling record before the final, when he picked the Netherlands.

只有一個值得注意的例外：假設鸚鵡“曼尼”預測荷蘭會獲勝，而它在世界杯決賽前有著絕佳的紀錄。

Edward Heath's decision in 1972 to float sterling, however reluctantly he made it, should have changed all that.

不管有多么不情愿，愛德華-希斯（EdwardHeath）在1972年還是決定讓英鎊自由浮動。

Mervyn King, governor of the Bank of England, seems to welcome sterling's weakness as a boost to exporters.

英格蘭銀行的官員MervynKing似乎還對“軟英鎊”表示歡迎，因為那會刺激英國的出口。

In it, he notes that this is based on a post by Chris Sterling, and added a few links of his own.

而且在ChrisSterling發表的一篇帖子基礎上，他還增加了一些由其本人寫的文章的鏈接。

The commanding officer, Brigadier General James Bulldog Drummond, was an impressive man with a sterling combat record.

州軍事指揮官“牛頭犬”詹姆斯.德拉蒙德準將是個使人印象深刻的人，有著優秀的作戰記錄。

If carried to its ultimate conclusions, the old idea of 'an eye for an eye' eventually ends in making everybody blind---Sterling W.

如果執行到底，“以眼還眼”這種古老的思想會最終把每個人都變成瞎子---斯特林。

But it is a fact that sterling did not enter the euro because we foresaw flaws in its structure.

但我們預見到了歐元區的結構性缺陷、沒有讓英國加入歐元區，這也是一個客觀事實。

The China Daily newspaper also published a sterling defence of the young theatre student, written by one of its top columnists.

《中國日報》也通過其最好的專欄作家發表文章為學習戲曲的婁靖辯護。

First, by what standard had traditional journalists done such a sterling job that they were irreplaceable?

首先，在什么樣的標準之下，傳統記者們所做的工作才是不可取代的？

"Investors are beginning to acknowledge sterling's biggest depreciation against other European currencies since 1992, " Mr Bowers said.

“投資者已開始認可1992年以來英鎊兌其它歐洲貨幣匯率的最大跌幅，”鮑爾斯稱。

"We may see gradual reverse diversification from the euros and sterling back to dollars, " he said.

而Axa的Gallardo也說，“我們可能見到配置分化行動逐漸逆轉，由歐元和英鎊重新轉回美元。”

For 100 years, up to 1914, the sterling bond dominated world financial markets.

在1914年以前的一百年里，英鎊債券在世界金融市場上占據著支配地位。

Jupiter conjunct Neptune will allow you to be a sterling speaker or imaginative writer all month, but especially so May 27.

土星聯合海王星會讓你這個月成為一個貨真價實的演說家或是充滿想象力的作者，特別是5月27日。

Similarly, if the weaker dollar takes pressure off sterling, the Bank of England may be more willing to ease again.

類似地，一旦更疲軟的美元消除了對英鎊的壓力，英格蘭銀行也更有意愿再度放寬信貸。

The US dollar has been the king of currencies since the first world war, when it began to dethrone the pound sterling.

在第一次世界大戰期間，美元開始篡奪英鎊的王位，自此之后，便一直是世界貨幣之王。

It's a curious development in a country with a less than sterling record when it comes to gender equality.

在這樣一個幾乎沒有性別平等記錄的國家，出現以上現象真叫人好奇。

Like the watched pot that never boils, the more that people have predicted sterling's return to earth, the higher it has climbed.

就象我們看到的，壺從來沒有沸騰，預言英國貨幣回落的人越多，它爬的就越高。

I had, as I hinted before, a parcel of money, As well gold as silver, about thirty six pounds sterling.

前面我曾提到過，我有一包錢幣，其中有金幣，也有銀幣，總共大約值三十六金鎊。

This partly reflects the large depreciation of sterling, which makes companies more competitive, at least in the short term.

這在一定程度上反映了英鎊的大幅貶值，這至少在短期內增強了英國企業的競爭力。

China's super-rich are particularly active in London, attracted by depressed property values and the decline in the value of sterling.

中國超級富豪在倫敦房地產市場尤其活躍，倫敦低迷的房地產價格以及英鎊的貶值都在吸引他們。

Sterling spokesman Joe Horine told LM that this deal stands to benefit both companies in several ways.

Sterling發言人JoeHorine告訴筆者，該交易能在多方面為兩家公司帶來利益。

The dollar did not replace sterling until half a century after America's economy had overtaken Britain's.

在美國的經濟取代了英鎊半個世紀后，美元才取代了英鎊。

Instead of running as part of a group with a shared ideology and agenda, candidates run biography ads that stress their sterling character.

候選人也傾向于播出強調個人品質的廣告，而不是為自己的黨派宣揚意識形態和各類事項。

Visa fees are set centrally by the British Government in Pounds Sterling, and are converted into local currencies by British Posts overseas.

簽證費是由英國政府按英鎊統一制定和結算的，在海外由當地使領館按相應的英鎊匯率轉換為當地貨幣。

In the 1930s, the problem was that China was conducting the greater portion of its trade in sterling.

上世紀30年代的問題是，中國大部分貿易都以英鎊結算。

Globally, Sterling Commerce solutions have had the endorsement of customers and analysts.

從全球來看，英鎊商貿的方案已經得到了客戶和分析家們的支持。

"The reduced value of sterling against the euro and the proposed increase in the top rate of income tax are contributing factors to this. "

“英鎊同歐元的換算，和即將實行的所得稅最高稅率，是導致這種局面的兩個因素。”

The question is whether, or when, a further fall in sterling could turn into a rout.

問題在于，英鎊的進一步下跌是否（或何時）會演變為一場崩盤。

In terms of countries, the UK is now the developed world's bargain basement after sterling's slide.

從國家來看，由于英鎊貶值，英國如今成了發達世界中的“特價區”。

China may dream of a different world in which the yuan ranks alongside the dollar, euro, sterling and yen as a reserve currency.

中國可能在憧憬，在不同的世界秩序下人民幣會跟美元、歐元、英鎊、日元一樣，成為儲備貨幣。

Sterling's weakness should boost exports, and global trade flows appear to be recovering as growth gathers momentum across the world.

英鎊貶值應會提振出口，而隨著全球經濟增長勢頭增強，全球貿易似乎正在復蘇。

The single currency will be accepted alongside sterling during the international Eisteddfod , which attracts thousands of visitors.

在這里舉行本屆國際音樂競賽年會期間，歐元和英鎊將被同時接受。此次年會吸引了成于上萬的游客。