pitching-in
美
英 
英漢解釋
例句
My wife and I appreciate so much your helping us during our financial hardship. Your reaching-out and pitching-in will always be remembered.
內(nèi)人和我十分感謝你在我們經(jīng)濟(jì)困難時(shí)的幫助。你伸出援手,作出奉獻(xiàn),我們會(huì)常常記得。
Now the economy must be driven by net trade, with private investment pitching in as well.
現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)必須由凈貿(mào)易加上私人投資共同驅(qū)動(dòng)。
But after a year of pitching in their minor-league system I developed a pain in my throwing arm.
但經(jīng)過一年的投手在小聯(lián)盟系統(tǒng)I制定了疼痛,我的投擲臂。
The European Union is pitching in $14. 5 million (10 million euros), only enough to feed one-tenth of the hungry until the October harvest.
歐洲聯(lián)盟投入1450萬美元(1000萬歐元),到10月收獲季節(jié),也只能喂飽饑餓人群的10%。
Not that involved dads must wait to be grandpas to reap rewards from pitching in with childcare.
和孩子關(guān)系密切的父親,并不一定要等到當(dāng)了爺爺才能獲得協(xié)助教養(yǎng)孩子的回報(bào)。
Local authorities are also pitching in, helping farmers install pumping equipment and anti-drought facilities in the worst-hit areas.
地方當(dāng)局也加大投入,幫助災(zāi)情最嚴(yán)重地區(qū)的農(nóng)民安裝抽水設(shè)備和抗旱裝置。
But for women, healthier cortisol levels resulted when their husbands spent more time pitching in on housework.
但是對(duì)于女性,當(dāng)她們的丈夫花費(fèi)更多的時(shí)間分擔(dān)家務(wù)時(shí),皮質(zhì)醇的就會(huì)維持在更健康的水平。
"I could imagine the EU pitching in" , says the Deutsche Bank representative.
“我可以想象得到歐洲方面已投入當(dāng)中了”。
At last the work was communal, everybody pitching in for every mound, and nobody knowing who was buried beneath.
最后一項(xiàng)工作是集體行動(dòng),每一個(gè)人都向每一個(gè)墳堆跪拜,沒人知道下面埋的是誰。
Whenever your schedule allows, score points by pitching in to assist overworked coworkers.
每當(dāng)你的日程允許,通過在協(xié)助勞累的同事。
Business is pitching in with seminars and sustainability reports. Even job ads bear a green tinge.
商業(yè)公司正在召開研討會(huì),制作可持續(xù)性報(bào)告;就連工作廣告也富含綠色氣息。
Pitching in at home has become a crucial marriage-preservation skill for young men.
干家務(wù)已成為年輕男性維持婚姻的重要技能。
Kate Middleton's parents are pitching in a smaller amount.
凱特?米德爾頓的父母將分擔(dān)一個(gè)較小的數(shù)目。
I was running in the hard rain, jumping in the heavy snow, pitching in the strong wind.
我跑在大雨,跳躍在大雪中,投手的強(qiáng)風(fēng)。
"We appreciate everyone who is pitching in, because the need has never been greater, " said Garrison.
“我們非常感謝大家誰是沒閑著,因?yàn)?/c>需求從來沒有更大的說,”加里森。
Men are pitching in more, more than doubling their housework hours from six in 1976 to 13 in 2005.
如今男性做家務(wù)的時(shí)間比過去增加了一倍多,從1976年的每周六個(gè)小時(shí)增加到了2005年的每周13個(gè)小時(shí)。
Study of Data Expression and Mathematical Modelling for Unsteady Experiment of a Model Pitching in Large Amplitude
大振幅非定常實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)表達(dá)與數(shù)學(xué)模型研究
Experiment Investigation of Unsteady Wall Interference to Model Pitching in Large Angle of Attack
模型大振幅運(yùn)動(dòng)風(fēng)洞壁面影響實(shí)驗(yàn)研究
A new approach for experimental model to realize the sinusoidal motions of heaving and pitching in phase
一種使實(shí)驗(yàn)模型同步正弦平動(dòng)和轉(zhuǎn)動(dòng)的新方法