politicisation

美 　英

• 網絡科學政治化

例句

The Iraq war was a case study of what happens when politicisation is mixed with incompetence.

伊拉克戰(zhàn)爭是政治性和不稱職相結合的絕佳案例。

He also warned against the politicisation of this issue, saying it would only hurt Australia.

他還警告說將這一問題政治化只會傷害澳大利亞。

The Beijing Olympics will hardly be the first to be marred by disputes over politicisation, of course.

當然，北京奧運會不太可能是第一屆因政治化爭議而蒙上陰影的奧運會。

Worries about the size of America's budget deficit and fears about the potential politicisation of the Federal Reserve are rising.

對美國財政赤字規(guī)模的憂慮以及對聯(lián)儲政府化的擔心在增加。

The report says this "unpredictable politicisation of national security considerations" is causing real problems.

該報告稱，這種“無法預測的國家安全考量政治化”正在引發(fā)切實的問題。

Relentless partisanship led to the politicisation of almost everything Mr Bush did.

冷酷的黨派性幾乎涉及了布什所有的政治性舉措。

The first was the politicisation of the federal government.

頭一件是把聯(lián)邦政府政治化了。

American liberals complained bitterly about the Bush administration's politicisation of intelligence.

美國自由派們強烈的抱怨布什政府對于情報應用的政治化。

True, the politicisation of the independent central bank is potentially very dangerous.

誠然，把央行的獨立問題政治化，存在很大的潛在危險。

Such politicisation has led to many ruptures during the tribunal's life and, recently, to resignations.

像這樣的政治介入在審判期間已經導致了許多的破裂，并且最近又造成了一些人辭職。

This politicisation is particularly troublesome when it comes to expanding abroad.

政治化，當其要向國外擴展時尤其是個麻煩。

"This confirms Iraq can manage its oil policy and activities without politicisation. "

“這證實伊拉克可以在不政治化的情況下，管理自己的石油政策和活動。”

"You can call this the politicisation of crime, or the criminalisation of politics, " says a security official in the city.

“你可以稱這是犯罪的政治性或者政治的犯罪，”卡拉奇一位安全官員稱。

One reason for what OPEC estimates is a drop in oil output of around 1m barrels per day over the past decade is the politicisation of PDVSA.

OPEC統(tǒng)計過去十年里委內瑞拉每天的石油產量減少了100萬桶，其原因就是PDVSA的政治化。

Such panic-driven politicisation is almost certain to lead to both overreaction and the creation of bad precedents.

由恐慌引起的這種政治化，幾乎必定會導致反應過度，并創(chuàng)造惡劣先例。