變?yōu)?/c>薄的液晶顯示屏,更加安全了。
In fact, so many sites make such heavy use of geometric shapes that the web tends to have a "boxy" aesthetic overall.
實際上,眾多網(wǎng)站對幾何形狀的使用量非常之大,以至于總的來看web傾向于一種“框式”美學(xué)設(shè)計。
With heavy heart, Waldo moved into a boxy little house in nearby Green River.
于是,沃爾多懷著沉重的心情,搬到格林河附近一幢方方正正的小房子里去了。
Everyone calls him "Boxy, " as he is named on his navy-blue overalls and dayglo vest.
所有人都叫他“盒子”(Boxy),就像他的深藍(lán)色工裝褲和反光背心上印的一樣。
Constructed in its place was the Palace of the Republic, abronze-and-steel triumph of boxy 1970s Soviet design.
在原址上建造的共和宮,是1970年代蘇聯(lián)設(shè)計的銅鋼四方形凱旋結(jié)構(gòu)。
From one generation to the next, engineers have squeezed room-sized computers into boxy desktop machines into slim laptops.
更新?lián)Q代后,工程師們已經(jīng)把桌面機(jī)大小的機(jī)器塞到了輕薄的便攜機(jī)里。
The Texas personal-computer behemoth, long associated with boxy, boring machines, has started emphasizing industrial design.
這家一直與方方正正的乏味機(jī)型聯(lián)系在一起的得克薩斯個人電腦巨擘已經(jīng)開始重視工業(yè)設(shè)計。
A sleeveless style with a boxy fit feels 100 percent new. Layer it up until it's warm out.
無袖款式搭配四方剪裁的感覺絕對100%的新鮮,一層一層的疊穿它們直到暖和為止。
The problem is sure to expand over the coming years as users replace their boxy CRT monitors with LCD flat panel displays.
今后,隨著使用者將箱型的陰極射線管屏幕換成液晶平面顯示屏,這個問題將日益突出。
A decade later, as women entered the workforce in droves, it was boxy suits, not bustiers, that defined their dress.
十年后,由于大量的女性進(jìn)入職場,限定她們著裝的是套裝,而不再是緊身束衣。
the disk of stars thickened considerably in the region of resonance , giving the inner regions of the galaxy a boxy or a peanut shape.
在共振區(qū)域的星盤增厚許多,使得星系內(nèi)部區(qū)域成為盒子狀或花生狀。
Boxy, hard-edged block level elements with borders and solid colors define most of the web's aesthetic.
帶邊框和填充色的實邊塊狀元素是web審美的主流。
The company purchased the famously secure and boxy Volvo brand for $1. 8 billion.
通過18億購買了以安全著稱的沃爾沃品牌。
It even looks like one with its roomy, boxy, soft-top cab.
它甚至看上去像個寬敞的、四方形的軟頂出租車。
Most ordinary people would think they are pretty darn ugly, with enormous roads and big, boxy buildings clad with bathroom tiles.
然而大多數(shù)普通人會認(rèn)為它們很難看,城市有寬闊的大路和那些方方正正的貼著廁所瓷磚的大樓。
In the U. S. , the boxy bus developed a following among hippies and became a counterculture symbol of the '60s.
在美國,這款四四方方的面包車在嬉皮士中找到了追隨者,并成為上世紀(jì)60年代反文化的象征。
I looked at a jacket. "So I guess these Chanel-looking boxy things are in style for everyone. "
我看著一件夾克。“我猜,這種香奈兒風(fēng)格的、四四方方的設(shè)計,在所有年齡層都很潮。”
There are models from the company's boxy beginnings.
那里展示著公司最早生產(chǎn)的廂式汽車以來的各種型號汽車。
Before, our women's shirts were a man's shirt that was cut off short-very boxy.
以前,我們的女式襯衫就是將男性襯衫剪短之后的版本——直籠統(tǒng)的。
His Tahiti lamp, from 1981, resembles a tropical bird with a long yellow neck and boxy red beak.
他81年的Tahiti臺燈,像一只有著長長黃色脖子和四四方方的紅色喙的熱帶鳥類。
The wings of the boxy little plane have not been swept.
這個矮小飛機(jī)的機(jī)翼還沒打掃。
On the hardware side, its boxy design became the model for PC compatibles, and the ISA bus supplanted the old S-100 bus as standard.
在硬件方面,它四四方方的形狀變成PC兼容模式,而ISA總線取代老式的S-100總線成為標(biāo)準(zhǔn)。
Horizontal machining centers are used particularly with large, boxy, and heavy parts.
臥式加工中心特別是應(yīng)用于大的、箱狀的和重的零件。
The Motorola campus, off of U. S. Highway 45, is a mix of grassy lawns, paved parking lots and white, boxy buildings.
摩托羅拉園區(qū)在美國45號高速公路附近,有著茵茵草坪、整齊的停車場和四四方方的白色大樓。
Candy bars and cigarettes are sold from boxy , tasteless kiosks.
那些四方形、沒有品味的攤子出售糖果和香芋。
It's strange that we're so big into boxy houses and boxy cars and boxy furniture.
可奇怪的是,我們是如此的熱衷于四四方方的房子,四四方方的車子以及四四方方的家具。
But outside, most Chinese buyers still like their cars boxy and dark.
但從外觀上來說,多數(shù)中國購車者喜歡四四方方造型的深色車。
The result, critics say, is a dull series of near-identical, boxy bunkers.
批評者認(rèn)為,按此規(guī)則設(shè)計出的使館不過是一系列單調(diào)得近乎相同、四四方方的掩體而已。
Its engineers pieced together a large, boxy prototype in 1975, calling their new technology "filmless photography. "
工程師們研制出一個四四方方的原形機(jī),他們把這新技術(shù)稱之為“無片化攝影”。
It was a big boxy armor that was for the most part inflexible and not form fitting.
這是一個很大的四四方方的盔甲,大部分是死板,不合身。
I love the contrast of the modern boxy shape with the large florals.
我喜歡這種現(xiàn)代的方方正正的形狀和大印花產(chǎn)生的對比。
Pick a hat that will add some curvature to your face and make it appear less boxy.
選一頂能讓你的臉更有弧度的帽子,這種帽子能讓你的臉看上去不那么四四方方的。
Most page elements have a boxy contour, so this variation will create some unique contrast.
許多頁面元素都采用的是框式輪廓,因而這些變化會營造一些獨特的對比效果。