因?yàn)?/c>他要試圖有自己相信。
But even at the level of first principles of the sort of planning session, it was planned and premeditated mass murder on a massive scale.
但不管你從任何角度去看一個(gè)任何共產(chǎn)革命，它都是一個(gè)精心策劃的、早有預(yù)謀的、大規(guī)模的對(duì)人類的虐殺。
The jury decided that the blow was struck in a moment of panic and had not been premeditated.
陪審團(tuán)判決那一拳是在恐慌下擊出的，并非預(yù)謀。
None of these was premeditated but sprang spontaneously out of the talk of black boys who met at the crossroads.
這些不是經(jīng)過深思熟慮而產(chǎn)生的，而是聽到那些路上相遇的黑孩子們談話產(chǎn)生出來的。
With Mourinho, you suspect, it is often premeditated.
如果是穆里尼奧，也許你會(huì)猜測(cè)他是有預(yù)謀的。
But whether it is "premeditated" or "improvisation" , the matter related to a person are inextricably linked, that person is Li Weifeng.
不過無論是“預(yù)謀”的，還是“即興”的，這件事情都跟一個(gè)人有著密不可分的聯(lián)系，這個(gè)人就是李瑋鋒。
After an arduous exploration, the truth has finally surfaced, the original, it was a premeditated conspiracy, planners is the shar khan.
經(jīng)過一番艱苦卓絕的探查，真相終于浮出水面，原來，這是一場蓄謀已久的大陰謀，策劃者正是沙爾汗···。
Vietnam said the "premeditated and carefully calculated" attack was part of China's attempts to control disputed waters.
越南聲稱本次“預(yù)謀已久和精心準(zhǔn)備”的攻擊行動(dòng)是中國準(zhǔn)備控制這片有爭議領(lǐng)海的努力的一部分。
The head of the Israeli army's northern command said troops had been caught in a "premeditated" ambush by Lebanese soldiers.
以色列軍隊(duì)北方司令部負(fù)責(zé)人表示軍隊(duì)已經(jīng)在黎巴嫩士兵的“預(yù)謀”伏擊中遭殃。
However looks like in Chinese market's some viewers, this as if has proven this event's long premeditated .
不過在中國市場的一些觀察者看來，這似乎更證明了這個(gè)事件的蓄謀已久。
The legal system takes account of the motives of the killer, meting out the most severe punishment for premeditated murders.
司法體系根據(jù)殺人的動(dòng)機(jī)來判別，而有預(yù)謀的殺人則會(huì)接收到最嚴(yán)厲的懲罰。
There is ample evidence that this incident was premeditated , masterminded , incited and organized by the Dalai clique.
我們有足夠事實(shí)證明，這起事件是由達(dá)賴集團(tuán)有組織、有預(yù)謀、精心策劃和煽動(dòng)起來的。
If something isn't perfect, if it does line up with that premeditated model, dumpster.
如果有什么東西不完美，如果跟預(yù)期的模型吻合，扔掉。
Perhaps there is a problem not know the answer - Wuhan Optical Valley of the game back, in the end was " premeditated " or "improvisation" ?
有一個(gè)問題也許無從知道答案——武漢光谷的退賽，到底是“預(yù)謀”的，還是“即興”的？
by convincing Clinton not to let his words with the public appear premeditated.
他說服克林頓不要讓公眾覺得他所說的一切是預(yù)先策劃的。
This is not the case with premeditated murders; the only goal is to take a life.
這就不能歸屬于有預(yù)謀謀殺，有預(yù)謀的謀殺的唯一目的是為了取其性命。
It was a well thought out premeditated plan to impede assistance from reaching the shores of those in Gaza.
這是一個(gè)預(yù)謀的計(jì)劃，為了阻礙救援隊(duì)前往加沙。
State Department spokesman P. J. Crowley told reporters that the United States believes that the attack is "a one-off, premeditated" act.
國務(wù)院發(fā)言人克勞利（P.J.Crowley）對(duì)記者稱，美國相信這次攻擊只是一次“有預(yù)謀的、一次性的”行動(dòng)。
This was clearly a premeditated attempt to silence opposition voices.
這顯然是有預(yù)謀的壓制反對(duì)派聲音的企圖。
Perhaps the college entrance examination is a premeditated war games, we need not fear, as long as ready, then your own to a certain line!
也許高考是場有預(yù)謀的戰(zhàn)爭，我們不必害怕，只要準(zhǔn)備好了，那么自己就一定行！
When Foster says "so this wasn't a robbery, this was a premeditated murder, " Lightman replies "an execution. "
福斯特說：“所以這不是一樁搶劫案，而是一起有預(yù)謀的謀殺。”萊特曼回應(yīng)道：“不，而是處決。”
The stuff pseudo does is, in many cases, very intentional and premeditated abuse of the host system's C implementation.
在很多情況下，pseudo要做的事情是有目的地濫用主機(jī)系統(tǒng)的C實(shí)現(xiàn)。
I always delight in overthrowing those kind of schemes, and cheating a person of his premeditated contempt for me.
我一向喜歡戳穿人家的詭計(jì)，作弄一下那些存心想要蔑視我的人。
What happened occurred outside the stadium and it was a premeditated attack against the police.
發(fā)生在場外的事和有預(yù)謀的襲擊警察。
Former Vice President Taha Yassin Ramadan was convicted of premeditated murder and sentenced to life in prison.
前副總統(tǒng)塔哈·亞辛·拉馬丹（TahaYassinRamadan）因預(yù)謀殺人罪被判處無期徒刑。
In the case of premeditated killing, life imprisonment is the appropriate sentence if a sentence of death is not imposed.
在預(yù)謀殺人罪中，如果不用死刑的話，判以無期徒刑是非常合適的量刑。
We do not think the deceptions were premeditated , however.
但是，我們不認(rèn)為這場欺騙是預(yù)謀好的。
Even our unjust legal system recognizes the difference between a premeditated murder and an accidental killing.
即使我們不那么公正的法律制度也承認(rèn)有預(yù)謀的謀殺和意外殺生之間的區(qū)別。
I later found out that she started dating someone the day after I left, which I believed was her premeditated plan.
后來我發(fā)現(xiàn)，這個(gè)女生在我離開第二天就開始約會(huì)其它人了，我肯定這是她預(yù)先計(jì)劃好的。
Most xiaojie murders are not premeditated, but take place when customers quarrel over the price.
小姐謀殺并不是有預(yù)謀的，但是這通常發(fā)生在顧客為了價(jià)錢而爭吵的時(shí)候。
The man was charged with first-degree murder, a premeditated murder, in the death of his lover's husband.
這位男子在其情人的丈夫死亡案中被指控一級(jí)謀殺，即事先策化好的謀殺。
But these claims were treated with scepticism by locals, with some even claiming the incidents were nothing short of premeditated murder.
但當(dāng)?shù)?/c>村民并不同意這種說法，有些村民甚至斷定兩人的死就是有預(yù)謀的謀殺。
Hop house roof " premeditated love " is so wonderful sharing the original !
合租房樓頂的“預(yù)謀愛情”合租原來也如此美妙！
A 42-year-old man, Massimo Tartaglia, was arrested on suspicion of a premeditated assault.
這位名叫MassimoTartaglia的42歲男子因涉嫌有預(yù)謀的襲擊而被警方逮捕。
The judge ruled that the theft was not premeditated, but rather a crime of opportunity.
法官判定本竊案不是預(yù)謀，而是臨時(shí)起意。
Second Degree Murder: Any premeditated murder or felony murderthatdoes not involve special circumstances.
二級(jí)謀殺：任何不設(shè)計(jì)特殊情況的預(yù)謀傷害或者重罪殺害。
Corporal Jeremy Morlock, 22, from Wasilla, Alaska, faces charges including premeditated murder and conspiracy.
杰里米莫洛克下士，22日，瓦西拉，阿拉斯加，面臨陰謀罪，包括謀殺和預(yù)謀。
I knew that no diplomacy would work if an Arab attack was premeditated .
我很清楚，阿拉伯的進(jìn)攻若是事先策劃好的，那么任何外交努力都無濟(jì)于事。
Brother possessions. Must have borrow have also. If there is any premeditated engulf the die under million dollars.
兄弟財(cái)物。須有借有還。如有存心吞沒者死于萬刀之下。
The jurors concluded that his actions were not premeditated and agreed with the defense argument that Waldroup just exploded.
陪審員認(rèn)為他的行為不是有預(yù)謀的，并與被告辯護(hù)律師的論點(diǎn)一致，認(rèn)為沃爾德魯普只是一時(shí)爆發(fā)。
英 [pri??med??te?t?d] 
