deliberate

deliberate

美 [d??l?b(?)r?t] 　英 [d?'l?b?re?t]

• v.深思熟慮；仔細考慮；反復思考
• adj.故意的；蓄意的；存心的；不慌不忙的
• 網絡深思熟慮的；審慎的；慎重的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

After his release he took deliberate steps, not only to avoid a normal life, but to excel in a life of crime.

獲釋后的他刻意遵循非同常人的生活道路，力圖成為一流的罪犯。

It had more the appearance of a deliberate crime than an accident.

那很像是蓄意的罪行，而不像是意外的事故。

Q. At the start of the race, was it a deliberate plan to go wide at the first corner?

在比賽開始時，你在第一彎開的很過度，這是否出于慎重的計劃？

One might disagree on how much deliberate fiscal loosening was needed.

需要多少審慎的財政放松政策，人們或許存在分歧。

the deliberate slowness of her movements and conversation , arising from weak health , gave her an air of dignity which inspired respect.

由于體弱，她的動作和言談都很遲緩，這卻賦予她一種令人肅然起敬的威嚴的風貌。

The woman's voice was calm and deliberate, as though she were talking a suicide away from the edge of a cliff.

女人的聲音從容而謹慎，好像是在說服一個懸崖邊企圖自殺的人放棄自殺一樣。

Besides, of all, he has selected my favourite pieces that I love the most to repeat, as if out of deliberate malice.

而且，他恰恰從所有的書中，選些我最愛背誦的幾篇，好象是故意搗亂似的。

The old gentleman was as deliberate in his movements, and wore as subtle a smile, as though he were presiding over a diplomatic congress.

那位老紳士，舉止之斟酌，笑容之微妙，看來恰似在主持著一個外交會議。

In Walikale, at least, rape seems to have been a deliberate tactic, not a random one, says Ms Margolis.

馬格里斯說，至少在瓦礫萊卡，強暴似乎已經成為熟慮的戰術，而并非隨機發生。

The new vaccine is the result of a deliberate effort to get ahead of these epidemics, at a price affordable in Africa.

新疫苗是為戰勝疫情作出謹慎努力的結果，其價格是非洲所能接受的。

Tempted by a dream of happiness, he had yielded himself with deliberate choice, as he had never done before, to what he knew was deadly sin.

他受著幸福的夢境的誘惑，經過周密的選擇，居然前所未有地屈從于明知是罪大惡極的行徑。

The authors of one study conclude, "We still do not know which factors encourage individuals to engage in deliberate practice. "

一個研究的作者這樣總結：“我們始終無法知道是什么因素使人們投入到深思熟慮的（有意識，蓄意的）練習中去。”

It had been a cold and deliberate act.

這是故意而冷酷的行為。

This deliberate blindness outweighs whatever good I may have done or tried to do in the last period of the war.

我這樣有意地閉目塞聽，抵消了或許在戰爭末期我應該和愿意做的確有助益的事情。

I got out with a painful and deliberate slowness. I was going to the village of Ashgrove, but took a ticket for a station further on.

我磨磨蹭蹭下了車，我要去的地點是阿什格羅夫村，但買了一張再過一站下的車票。

As is by now well known, the term 'task' began to come into deliberate use in applied linguistics around the beginning of the 1980's.

眾所周知，‘任務’一詞大約是從二十世紀八十年代開始被人們在應用語言學的范疇內審慎地使用。

That putting a bit of sugar seems to be a deliberate act, however, such approach balances the taste: bitter and sour.

在杯邊蘸上白砂糖，這看似不經意的做法恰恰是為了平衡香檳酒微苦微酸的口感。

His deliberate manner of speaking might be occasionally taken by the unwary as a reflection of the pace of his mind.

不細心的人偶爾會誤認為他的慢條斯理的談話方式反映了他的思路遲鈍。

A small plane has crashed into a building in Austin in the US state of Texas, and officials are investigating whether it was deliberate.

一架小型飛機撞上德克薩斯州奧斯汀一座建筑，相關官員正在調查是否是蓄意行為。

Her words carried the ring of deliberate provocation, challenging the Islamists to put a fatwa on her and raise a sword to behead her.

她的言詞中帶有蓄意的挑釁，挑逗著伊斯蘭教徒對她進行裁決并親自劍刃其首。

The old gentleman was as deliberate in his movements, and wore as subtle a smile, as though he were presiding over a diplomatic congress.

那位老紳士，舉止之斟酌，笑容之微妙，看來恰似在主持著一個外交會議。

It has been a week of watching and waiting, of deliberate resignation and confidence.

它已經一個星期的守候著，等待著，故意的辭職和信心。

I wish I could tell you that it was a carefully planned journey, that each step was deliberate and foreseen.

我希望這是一個精心設計并按計劃完成的旅程，若那樣該多好！

Deliberate pursuit of what is to come out at all hours, the search for what is often not the result.

刻意追求來的東西是無緣分可言的，追尋的東西，往往沒結果。

You will want to do is a friend I would prefer not to, I would not pay such a friend, so do not deliberate ask a friend for you to do.

你是不是會想這樣的朋友我寧愿不要，我寧愿不交這樣的朋友，所以不要刻意的要求朋友為你做什么。

In art and architecture, what appears to be a goof is often a deliberate signal meant to draw attention to a particular aspect of the work.

在藝術和建筑上，貌似失誤之處往往是為了引人注意作品的某處而刻意設計的。

This guide's Campaign walkthrough tends to be conservative and deliberate, with an emphasis on exploring fundamental aspects of the game.

本攻略旨在以保守穩妥和從容不迫的態度關注于游戲基本層面的探索。

However, I have to say that if this is not a deliberate making up the myth, at least as a specious lie.

但是，我不得不說，如果這不是一個有意堆砌的神話，至少也像是一個似是而非的謊話。

In his action and movement he is deliberate and yet alert, he makes no unnecessary movements when he is doing a thing---no fuss.

紳士舉止從容而靈活，他在做某事的時候，不會做些不必要的小動作——他不慌不忙。

The fact that this video matches in many ways her memory and description is not an accident or deliberate copy, as this is a real video.

這個視頻在很多方面與她的記憶和描述吻合并不是巧合或是故意復制，因為這是個真實的錄像。

Before such he bowed down and marvelled, knowing that they were beyond the deliberate creation of any man.

他可這種現象俯首低頭，驚訝莫名。他知道那是任何人所無法有意追求到的。

Reed said the United States needs a thorough, thoughtful and deliberate path out of Iraq.

里德說，美國需要采取一種全面仔細且深思熟慮的途徑撤出伊拉克。

It is deliberate, fashioned by choices, generous to a fault; happy to put the other person's interests ahead of its own.

它是深思熟慮后的選擇，是對過錯的包容，是把對方的利益置于自己利益之上而心甘情愿的選擇。

Leaving aside deliberate pretensions, a person tends to project the same personality through all means of communication.

除故意之外，一個人一般在所有交流方式中都展示了同樣的個性。

If it were engineered by intentionally putting sulphate into the stratosphere they would judge it to be deliberate.

如果將硫酸鹽放入到對流層，他們就可能認為這是蓄意行為。

I think this is all very good business for the Americans, and no doubt a deliberate strategy to help prop up their slowing economy.

我想這對美國人而言是一筆很好的生意，無疑也是一種深思熟慮的策略，有助于提振他們日益放緩的經濟。

The actual time spent in managing this sort of long term objective is small, but without that deliberate planning it will not be achieved.

在管理這樣的長遠目標上花費的實際時間是很少的，但沒有縝密規劃，將無法實現。

I wouldn't call it a mistake, because it was quite deliberate obviously, but I think it was just a misinterpretation of what should happen.

“由于此舉明顯非常謹慎，所以我不會將其稱之為一個錯誤，但我會將其看作一種誤解”。

Though you might have the sense to approach your clothes in this deliberate way already, for me it was a breakthrough.

盡管你或許早已就知道要以這種有意識的方法去穿著打扮，但這對我來說卻是一個突破。

But one of the biggest fears around the Olympics is not a crashed server or power outage, but a deliberate attack by cyber criminals.

但是，奧運會最大的擔心不是崩潰的服務器或停電，而是網絡犯罪分子的蓄意攻擊。

So far as is known, none of those listed have had their names immortalized as a result of deliberate theft of another's work.

這些列舉出來的人沒有一個是因為有意剽竊了他人的工作而被世人知曉的。