procureur

procureur

美 　英

• 網絡檢察官

例句

"Well, then, good-afternoon, " said the Procureur, bowing his head, evidently anxious to be rid of this strange visitor.

“再見，”檢察官鞠躬說，顯然想盡快擺脫這個古怪的來訪者。

Yes, but you will certainly understand that I as Procureur, can not agree with you on this point.

原來如此，不過您一定明白，我作為法庭檢察官，不能同意您的意見。

And after having assured himself that the prisoner was gone, the deputy procureur hastened to the house of his betrothed.

他四周看了看，確信犯人已經離開以后，代理檢察官就趕快向他新娘的家里走去了。

The procureur entered with the same grave and measured step he would have employed in entering a court of justice.

檢察官以他步入法庭時那種莊重和平穩的步子走了進來。

The procureur then told his wife to come up.

檢察官于是叫他的妻子前來。

Yes, your excellency; he came from Marseilles, where he had been deputy-procureur.

是的，大人，他是從馬賽來的，曾做過馬賽的代理檢察官。

By the orders of the deputy procureur?

是奉了代理檢察官的命令嗎？

To provide for the incorporation of the Procureur General in Hong Kong of the Society of the Missions Etrangeres.

本條例旨在為巴黎外方傳教會香港總務長成立為法團而訂定條文。

Consequently, the procureur is very active in the affair, and the prefect of police very much interested

因此，檢察官閣下對這件事非常關心，警察總監也極感興趣。