qassam
美 
英
例句
The Israeli army said the raids were a response to the launching of a Qassam rocket earlier this week.
以色列軍方稱，此次襲擊是對本周早些時候發射火箭彈的一個響應
Hamas's military wing, the Qassam Brigades, recently boasted it had killed two Israeli soldiers in Gaza.
哈馬斯軍事之翼——卡桑旅，近來鼓吹其在加沙地區殺死了兩名以色列士兵。
We could have stopped the negotiations when the Qassam rockets did not stop but we did not do that.
我們可以在卡桑火箭繼續襲擊的時候停止談判，但是我們沒有那樣做。
Supposedly to stiffen Gazans' resolve, the Qassam Brigades have begun to suppress the emerging good life in the strip.
恐怕是為了堅定加沙人民的決心，“卡桑旅”已開始抑制加沙地帶人們生活的好轉。
Whereas the Qassam Brigades once ruled the roost, Hamas's boorish interior minister, Fathi Hamad, now wants his own forces to do so.
然而，哈馬斯粗獷的內政部長法特希？哈馬德，希望用它自己的部隊來掌管卡桑旅曾經控制的地區。
It has also realigned itself with the Qassam Brigades in a joint struggle against Mr Hamad's interior-ministry forces.
它還重新與卡桑旅結盟對抗哈馬德的內政部軍。
Its Qassam Brigades are said to have packed their arsenals with weapons from Libya's abandoned arms depots, smuggled in via Egypt.
據說，其下屬組織薩姆旅軍火庫中都是從埃及走私進來的利比亞廢舊軍火庫的武器。
Yet there is always a risk that Gaza may blow up again, perhaps after a lethal Qassam strike, drawing Hizbullah in again too.
但是加沙仍有戰火重燃的危險，很可能是在阿薩姆（Qassams）火箭致命攻擊之后，并使真主黨再次卷入沖突。
The Qassam Brigades, Hamas's military wing, which claims allegiance to Mr Meshal, has proclaimed a new round of violence against Israel.
效忠于馬沙爾的哈馬斯軍事派別“卡桑旅”已聲稱其將對以色列發動新一輪的暴力襲擊。
Officials saved face by claiming that Gaza had "got the message" : and, indeed, the Qassam fire did diminish sharply.
政府官員通過宣稱加沙已經“明白”了來保住他們的面子：而且，事實上，卡桑火箭彈的襲擊急劇減少。
In response, the group launched Qassam rockets against southern Israel from the Gaza Strip.
伊斯蘭圣戰組織從加沙地帶用卡薩姆火箭攻擊以色列南部進行報復。
Hamas has resumed firing Qassam rockets from Gaza into Israel, a break in their ceasefire.
哈馬斯已經恢復從加沙對以色列進行火箭攻擊，打破了巴以之前達成的停火協議。
Members of the Al-Qassam brigades, the military wing of Hamas, give a press conference in Gaza City.
哈馬斯武裝派別——卡桑旅成員在加沙城召開新聞發布會。
And Qassam rockets are still shot into Israel even after the declared ceasefire of the Gaza War in January 2009.
卡薩姆火箭也仍然時不時地射進以色列的領土，即使在2009年1月加沙地帶宣布停火后情況也依舊是如此。
Hamas under the "Qassam Brigade" on 19 July to 33 artillery shells fired at Israel.
哈馬斯下屬的“卡桑旅”本月19日向以色列發射33枚炮彈。
But the Qassam brigades have shown they can launch a rocket and make it fly farther than ever, even with the army not far away.
然而卡桑旅昭示出他們能夠發射火箭彈，并且能使其飛得更遠，盡管以軍相隔不遠。
