poetically

美 　英

• adv.有詩(shī)意地
• 網(wǎng)絡(luò)用韻文

反義詞

同義詞

英漢解釋

adv.	1. 有詩(shī)意地

例句

In the end it turned out to be a love letter, one in which I tried to carefully and poetically expresses my fears of and desires for a city.

到最后寫成了一封情書。在信里我努力、仔細(xì)且富有詩(shī)意地表達(dá)著對(duì)一座城市的敬畏與期待。

Through it all, the Beijing environmental bureau described the air as "light pollution. " Or, poetically, "fog. "

雖然如此，北京市環(huán)保局公布空氣質(zhì)量為“輕度污染”，或描述為“霧”。

Slightly elated, tries to say poetically buoyant, great thinkers, poets and philosophers wrote down their works.

些微興高采烈，嘗試對(duì)發(fā)言權(quán)有詩(shī)意有浮力又偉大的思想者、詩(shī)人和哲學(xué)家寫下他們的作品。

A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as "an area where the earth and its community of life are untrammelled by man" .

一項(xiàng)1964年制定的法案對(duì)其荒原定義頗有詩(shī)意，稱之為“土壤及生物社群不受人類干擾之地”。

"An old tree grows on a cold rock in winter, " replied the monk somewhat poetically.

“譬如冬季凍巖上一棵老樹，”和尚相當(dāng)詩(shī)意地回答。

very nobly and poetically. That's what I call a romantic atmosphere.

思想高雅而有詩(shī)意，那就是我所說(shuō)的浪漫。

I tried to poetically recreate the story of our first encounter.

我試圖詩(shī)意地還原我們初遇的故事。

The reason why we explore it is to call the poetic culture to return, so that we can achieve real poetically dwelling.

我們探討土地原型就是要呼喚詩(shī)性文化的回歸，實(shí)現(xiàn)人類真正“詩(shī)意地棲居”。

he developed this latter theme poetically and powerfully in such works as The Man Who Died, The Plumed Serpent, and Lady Chatterley's Lover.

他使這一主題充滿詩(shī)意地、強(qiáng)有力地有諸如《死去的人》、《羽蛇》和《查泰萊夫人的情人》之類著作中有所發(fā)展。

In this way, humanity may rid itself of depressive implication and men can habitat poetically on this land.

這樣，人文便可失去它壓抑性的含義，人便詩(shī)意地棲居在這片大地上。

Today, in Florida, the Flowery Sea, by the bless of people, they are blooming like flowers, and poetically beautiful.

今天，在佛羅里達(dá)花的海洋里，在大家的祝福下，他們像鮮花一樣盛開，像詩(shī)一樣美麗。

It is the ideal of everyone and the ultimate feeling of Wasin to inhabit poetically.

詩(shī)意地棲居，是每個(gè)人的理想，也是華成人的終極情懷。

Poetically, we had expressed our feelings for each other just two nights before.

具有詩(shī)意般的是，僅僅兩天前我們在還彼此表敘了真情。

Love was poetically compared to flower.

愛情在詩(shī)歌中被比作花朵。

Life is poetically compared to the morning dew.

在詩(shī)歌中，人生被比喻為朝露。

Her famous -- and poetically wild -- father went to Greece, and she never knew him.

她著名的父親——詩(shī)意又荒唐——去了希臘，而她從未認(rèn)識(shí)他。

The origin of memory, is a poetically beautiful island, my father is king here.

記憶的起源，是一個(gè)美麗如詩(shī)的島國(guó)，我父親是這里的王。

Poetically Settle down in Psychological Harmony

在心理和諧中實(shí)現(xiàn)詩(shī)意安居

Returning to Nature and Living Poetically--On the Theoretical Construction of Ecocriticism

回歸自然，詩(shī)意生存--論生態(tài)批評(píng)的內(nèi)涵構(gòu)建

Human Beings Poetically Perch in Education

人在教育中詩(shī)意地棲居

Poetry Translation Should Be Done Poetically

貴在神韻話譯詩(shī)