qinghai
美 
英
英漢解釋
例句
Atthat time had just finished college entrance examination, my mom and dad let me relax and decided to take me to dabble in Qinghai.
那時候剛剛高考完，爸爸媽媽為了讓我放松一下，決定帶我去青海玩水。
Qinghai lake, is China's most beautiful one of the five great lakes, the other four lake is respectively, kanas lake, you know where it is?
青海湖，是中國最美的五大湖之一，其他四個湖分別是，喀納斯湖，你們知道在哪嗎？
The building where I stayed in Qinghai was a four-story concrete box that I had no doubt would be a one-story tomb in a temblor .
青海那座我曾經住過的四層混凝土建筑，如果遇到地震的話，無疑會成為一座一層高的墳墓。
The epicenter is about 200 km away from the Qinghai-Tibet Railway and it was not immediately known whether it had been affected.
震中距青藏鐵路約200公里，并無法立即得知其是否已受到影響。
Japan is quite far from Ningbo, please stop. Our salt comes from Qinghai, and there's no shortage of it.
日本離寧波多遠啊，不用這樣吧，青海的鹽，海了去了。
In Qinghai, Tibetans along the Qinghai Lake participated in programs like the Tibetan dress show and Tibetan song-and-dance performances.
在青海，藏族群眾在青海湖邊舉辦民族服飾展示、藏族歌舞等活動。
The author hopes to deepen the study of the continental dynamics of the Qinghai-Xizang Plateau through a discussion of these problems.
筆者希望通過這些問題的提出把青藏高原的地球動力推向更加深入。
As the train follows the shores of Qinghai Lake, craggy peaks surface across the vast frozen tundra.
當火車沿著青海湖駛進時，峻峭的山峰頂出現在廣闊的寒帶草原對面。
However, since the opening of the Qinghai-Tibetan railway, the number of tourists in the isolated region has increased considerably.
但是自從西藏青海的鐵路開通后，這個原本孤立的地區的觀光客人數便快速的增加了。
The pedestrian members of bridges made of the concrete have passed the expert appraise and will be applied to Qinghai-Tibet railway bridges.
由該材料制備的橋梁人行道構件已通過鐵道部專家鑒定，擬用于青藏鐵路橋梁的實際工程中。
The Lanchang river is an international river and its rich water power resources in Qinghai province has yet to be developed.
瀾滄江為國際河流，在青海境內有著極其豐富的水能資源有待于開發利用。
Most of the major rivers - like the Yangtze - have their source on the Qinghai-Tibet Plateau and drop greatly from the source to the mouths.
大部分的主要河流-長江一樣-有其來源的青藏高原和輟學從源頭上大大的嘴巴。
But so far, relevant studies on freezing-thawing events which frequently occurred in Qinghai-Tibet Plateau have not been reported.
但是，迄今為止，青藏高原長期頻繁發生的凍融交替事件對土壤氮素的相關研究卻一直未見報道。
Potala Palace in XZ, the world's highest city. Since the opening of the Qinghai-TB Railway, there is no longer a dream of heaven.
布達拉宮，世界上海拔最高的城市，自從青藏鐵路通車后，那里已經不是夢的天堂。
It is like a green ribbon, along the Qinghai-Tibet Plateau and Sichuan, Yunnan, between the twists and turns on the roof of the world.
它像一條綠色的飄帶，橫亙于青藏高原與川、滇之間，蜿蜒曲折于世界屋脊之上。
Parts of the Qinghai-Tibetan Plateau and the Hengduan Mountains extend to its territory.
青藏高原和橫斷山脈的一部分延伸到了阿壩境內。
We had a wonderful time in Qinghai province. It was an unforgettable experience.
我們度過了美好的時光在青海省。這是一次難忘的經歷。
The Qinghai-Tibet Plateau is the only blank space of petroleum exploration in a large scale. Biru basin is much less explored.
青藏高原是我國唯一沒有進行大規模油氣勘探的空白區，比如盆地的油氣勘探程度更低。
In respects to its unique geographical and cultural landscapes, the Qinghai-Tibet Plateau is the representative region for such study.
青藏高原擁有獨特的自然地理與人文環境，為這方面的研究提供了極為有利的條件。
Turned out to Qinghai-Tibet Railway, from its debut attracted a whole world's attention.
橫空出世的青藏鐵路，從它一亮相就吸引了整個世界的目光。
Please say the name, the religious belief, the latest population of five resident ethnic minorities in Qinghai Province.
請說出青海省五個世居少數民族的名稱、宗教信仰、最新人口數量。
The dish: As a province with a large Islamic population, Qinghai contains a great variety of halal food.
青海省的居民大都信仰伊斯蘭教，因此當地有大量的清真食品。
A preliminary study of morphological -- ecological characteristics of eight species of genus Kobresia in Qinghai Tibet Plateau.
Title青藏高原嵩草屬八種植物形態--生態學的初步研究。
Hundreds were killed by an earthquake in Qinghai, a province in western China where many Tibetans live.
數百人在青海地震中喪生，青海是中國西部的一個擁有許多的藏族人口的省份。
Located in the northeast of Qinghai-Tibet Plateau, Qinghai is an important corridor linking up the country's inland areas and Tibet.
青海位于青藏高原的東北部，是中國內陸地區通往西藏的重要通道。
That occupation of the Tibetan region of Qinghai-Tibet Plateau, with an average elevation above 3500 meters, prime does not grow tea.
藏族所居的青藏高原地區，平均海拔3500米以上，素不產茶。
Therefore when referring to the grassland ecology of the Qinghai-Tibetan Plateau, two essential questions have been long neglected.
因此，談及青藏高原的草原生態時，兩個核心問題一直以來被忽略。
The Tubo people were the ancestors of the Tibetan people. They appeared on the Qinghai-Tibet Plateau at a very early period.
吐蕃人是藏族的祖先，很早就生活在青藏高原一帶，過著農耕和游牧的生活。
Earlier this year Hunan TV persuaded Qinghai Satellite TV to carry some of its programmes.
今年的早些時候，湖南電視臺說服青海衛視轉播它的一些節目。
The modern influence caused toward environment changes of Qinghai of land reclamation and cultivation is still partial.
近代農墾對青海環境變遷所造成的影響依然是局部的。
The earthquake in Qinghai last Tuesday killed hundreds and injured thousands more, leveling many of the buildings around the city.
上周二發生的青海地震已經造成一千多人喪失，數千人受傷，將很多建筑物夷為平地。
Particularly in the largest sense of Qinghai province, south with Xikang affect the situation in Tibet, Xinjiang, west and move forward.
其中尤以青海建省意義最大，向南配合西康省影響西藏局勢，向西可前進新疆。
Increasing government support is the key to help Qinghai PV industry over the crisis.
加大政府扶持力度，是幫助青海省光伏產業應對危機的關鍵所在。
You do not see the edge of Qinghai, the bones of the dead soldiers killed since ancient times no one buried.
您沒有看見，青海的邊上，自古以來戰死士兵的白骨沒人掩埋。
One monk from southern Qinghai held up an amulet of the Dalai Lama dangling from his neck.
一名來自青海南部的僧侶則將達賴喇嘛的護身符掛在脖子上。
Police have stepped up security around the Qinghai village of Hongya, where the Dalai Lama was born.
警方已在達賴喇嘛出生地——青海紅崖村加強保安。
This results showed that it was feasible to widespread extend the organic-inorganic compound fertilizer in Qinghai Province.
由此說明，在青海省大面積推廣污泥有機-無機復混肥是可行的。
Practical application of data from Qinghai and Xinjiang proves this data-processing technique to be reliable and effective.
通過對青海、新疆地區資料進行實際應用，證明該資料處理技術實用可靠，效果顯著。
Ying-Ying is the protection of animals unique to the Qinghai-Tibet Plateau Tibetan antelope, is a display of a green Olympics.
迎迎是青藏高原特有的保護動物藏羚羊，是綠色奧運的展現。
The old man come with me, telling the story about the banners and history of this grassland in old language of Qinghai.
巾幡邊上的老人過來和我交談著，用古老的青海土語向我述說著巾幡乃至這片草原的歷史。
