因?yàn)?/c>他們畏懼她過于鋒利的言談。
Imagine trying to make friends covered with razor-sharp poisonous barbs.
試著想想怎么去交朋友當(dāng)自己身上全是鋒利的毒刺。
A narrow barrel with a razor-sharp edge (think of a very big apple corer) shoots down and pierces the undrilled layer of earth below.
一個(gè)帶有鋒利邊緣的窄桶（就像一個(gè)非常大的蘋果挖核器）像子彈一樣射下，穿過下方尚未鉆孔的土層。
With a stroke of her razor-sharp pen, Chua has set a whole nation of parents to wondering: Are we the losers she's talking about?
以她銳利大筆一揮，蔡樹立了全民族的遐想：家長(zhǎng)：我們是失敗者，她在說什么？
Also able to fire razor sharp spines like an assault rifle.
他們可以向步槍一樣，通過發(fā)射尖銳鋒利的刺攻擊敵人。
"You can bring it out. " Then he handed me a razor-sharp ax.
接著，他遞給我一把鋒利的斧子。
Training: Years of battling bullies on the schoolyard with your razor-sharp wit.
培訓(xùn)要求：用機(jī)敏的才智，經(jīng)年地在校園內(nèi)與“惡霸”們斗爭(zhēng)。
Ornithocheirus fed by swooping down over lakes, dipping its beak into the water and snatching fish with its razor sharp teeth.
鳥掌龍通過從空中俯沖到湖面進(jìn)行獵食，將它們的嘴伸進(jìn)水里，然后用它們鋒利的牙齒捕捉水里的魚。
Our razor sharp plastic punches are self-sharpening and are able to significantly outlast conventional steel punches in most applications.
我們的鋒利塑料沖是自激化，并能顯著持續(xù)時(shí)間超過普通鋼在大多數(shù)應(yīng)用中拳。
They had short necks and huge, crocodile-like heads that contained immensely powerful jaws and a set of huge, razor-sharp teeth.
它們脖子短小，擁有形似鱷魚的巨大頭部，頭部長(zhǎng)有非常強(qiáng)有力的爪子和一套鋒利的大型牙齒。
Even so, with your razor sharp mind and get up and go, if this did happen, you'll turn the tables to your favor soon.
即便如此，你的頭腦和剡起床去，如果這確實(shí)發(fā)生，您可以把您的表贊成很快。
After mating, a female H'nemthe ceremonially eviscerates the male, killing him with her razor-sharp tongue.
交配之后，赫內(nèi)姆思女人如儀式般取出男子的內(nèi)臟，用剃刀狀的舌頭殺死他。
They were nearly as long ast he fingers of the old man and they had razor-sharp cutting edges on both sides.
它們幾乎跟這老人的手指一般長(zhǎng)，兩邊都有刀片般鋒利的快口。
All the knives used in professional kitchen must be razor sharp.
所有在專業(yè)廚房里使用的刀都應(yīng)像剃刀一樣鋒利
Despite the proximity of a mouthful of razor-sharp teeth, Mr Nachoum insisted he was not in danger.
盡管與這排鋒利的牙齒距離如此地近，納科姆還是堅(jiān)稱當(dāng)時(shí)并不危險(xiǎn)。
I was in a great mood, glowing and energetic at conferences and razor sharp during my coaching and speaking engagements.
開會(huì)的時(shí)候我心情舒暢，容光煥發(fā)，當(dāng)教練和做演說時(shí)則犀利威武，霸氣外露。
The 16-foot shark had clamped down on his back with three rows of razor-sharp teeth.
這個(gè)16英尺長(zhǎng)的白鯊用三排鋒利的牙齒咬著他的背。
These three factors resulted in a razor-sharp carabiner, left in place. The hard catch with little rope out severed the cord.
這三點(diǎn)原因使留著掛片上的鉤環(huán)變得鋒利。發(fā)生短繩距沖墜時(shí)，繩子就可能被割斷。
He nipped at my heels with his razor sharp teeth.
他尖尖的牙齒就要咬住我的后腳跟。
As the story goes, Chris was confronted by a large biped with scaly green skin and razor sharp claws extending from spindly fingers.
據(jù)說攻擊克里斯的是一頭巨大的兩足動(dòng)物，長(zhǎng)著綠色的鱗片，纖細(xì)的手指上長(zhǎng)著鋒利無比的爪子。
The marine reptile hunted the oceans with a long thin neck and tail, four large flippers and razor-sharp teeth.
這種海洋兩棲動(dòng)物長(zhǎng)有細(xì)細(xì)的長(zhǎng)脖頸和細(xì)長(zhǎng)尾巴，四個(gè)巨大的闊鰭，像剃刀一樣鋒利的牙齒，以捕食其他海洋動(dòng)物為生。
Sometimes, as we waded amid razor-sharp vines and spiky palms, the water was up to our necks.
有時(shí)我們在犀利的藤蔓和有尖刺的棕櫚葉中穿行，水深至我們的脖子。
A. Once there was a razor-sharp-teeth dog and he was very hungry.
從前有一只牙齒跟刮胡刀一樣鋒利的狗，而且他非常餓。
Everything from razor-sharp views of the planets in our own solar system, to the vast stellar nurseries where stars and planets are born.
照片內(nèi)容包羅萬象，有太陽系各行星的精彩絕倫的景致，也有孕育出星球，恒星的巨大行星。
Humboldt squid, also called jumbo squid, are voracious hunters with razor-sharp beaks and powerful tentacles.
洪堡烏賊又稱為巨大烏賊，有著鋒利的嘴和強(qiáng)有力的觸須，是狼吞虎咽的捕食者。
Freshmen roommates Sonja Larson, 18, and Christina Powell, 17, were fatally stabbed and sliced up with a razor-sharp hunting knife.
18歲的菘雅·拉爾森和17歲的克里斯蒂娜·鮑威爾是室友，當(dāng)時(shí)她們都是大學(xué)新生。她們被人刺殺身亡并被用鋒利的獵刀切成一塊一塊的。
They were nearly as long as the fingers of the old man and they had razor-sharp cutting edges on both sides.
它們象爪子般蜷曲起來的人的手指。它們幾乎跟這老人的手指一般長(zhǎng)，兩邊都有刀片般鋒利的快口。
Austen's chief weapon was her ironic wit, which she honed to a razor-sharp edge as her career progressed.
奧斯汀的主要武器是她具有諷刺意味的機(jī)智，她練就了銳利邊緣作為她的職業(yè)生涯取得了進(jìn)展。
Ice sculptors also use razor-sharp chisels that are specifically designed for cutting ice.
冰雕藝術(shù)師也使用特別為切割冰塊所設(shè)計(jì)的非常銳利的冰鑿。
Thank you to our dear President leaves, also thank them for their argument friends razor-sharp debate.
謝謝我們親愛的主席葉子，也感謝對(duì)方辯友們精彩絕倫的辯論。
He had a razor-sharp mustache, like Smilin' Jack, Howell's favorite character in the funny papers.
他長(zhǎng)著剃刀一樣鋒利的胡子，像豪厄爾最喜歡的卡通人物微笑杰克一樣。
The Hellcats were armed with razor-sharp claws , sword-edged shoulder horns and tail, and gleaming fangs.
它們全副武裝，擁有鋒利的腳爪，利劍般開刃的肩刺和尾巴，以及閃著寒光的獠牙。
Dried and shriveled cacti trunks dot a bleak lava landscape so broken with razor-sharp edges that moving across it is glacially slow.
乾燥、枯萎的仙人掌，以鋒利的葉刃將荒蕪的熔巖地貌點(diǎn)綴得如此殘破。我們穿越此地的速度像冰河移動(dòng)一樣緩慢。
His competitive instincts, meanwhile, remain razor-sharp.
而同時(shí)，他的競(jìng)爭(zhēng)本性，保持著鋒芒。
The lines of its body follow the lines of the flower, while the detail of his carapace and the spikes on one leg are razor sharp.
昆蟲的身體的線條要跟隨著花的線條，然而它的甲殼和一條腿的尖刺的細(xì)節(jié)是鋒利無比的。
Sure, but I had an edge and it was razor sharp.
當(dāng)然，但我有自己的優(yōu)勢(shì)，而這種優(yōu)勢(shì)就像剃刀邊緣一樣犀利。
And the sides of the beak have razor-sharp edges, to tear flesh away from the carcass.
尖喙的兩側(cè)像刀片一樣鋒利，可以撕裂肉塊。
英 
