realisation

美 [?ri:?la?'ze??n] 　英 [?ri:?la?'ze??n]

• n.認(rèn)識；領(lǐng)會；領(lǐng)悟；（目標(biāo)等的）實現(xiàn)
• 網(wǎng)絡(luò)變現(xiàn)；變現(xiàn)觀念；意識到

例句

But my irritation slowly gave way to a realisation that their expectations of us were because they simply did not know any different.

但我的惱火慢慢轉(zhuǎn)向地轉(zhuǎn)移到一個實際情況，他們對我們的期望是因為他們根本不知道任何別的事情。

That helped prompt the realisation that exchanges, most of which had previously been run as mutual associations, can be very profitable.

這讓人們意識到，交易所的利潤可能會非常豐厚。多數(shù)交易所此前都采取互助協(xié)會的經(jīng)營方式。

This realisation, this awakening, was the beginning of my journey towards consciousness.

這種認(rèn)知，這種覺醒，是我圍繞自覺意識展開旅程的起點。

First came the post-Iraq realisation that it is not that easy to impose them at the point of a cruise missile.

先是西方在伊拉克戰(zhàn)爭過后認(rèn)識到，依靠巡航導(dǎo)彈把價值觀強加給別人并沒那么容易。

How much time should be granted before a verdict is rendered regarding the realisation of an ideal?

在最終判斷理念是否被實現(xiàn)之前，應(yīng)被允許多長的時間？

But every carrier is charged with an individual destiny and destination, and their realisation of these alone makes sense of life.

但是每個載體都肩負(fù)著個體的命運和目的，載體只需實現(xiàn)這些，就可以使人生具有意義。

realising with each film i make. . . i make have to do less & less as an actor to achieve more. Khan has been a true self realisation film.

回顧我的每一部電影…作為演員我不得不盡可能少的流露本性來獲得盡可能多的成就。Khan是一部真正梳理自我內(nèi)心的一部電影。

But then I came to the realisation that you don't get many opportunities to be a writer so at the moment I'm doing that full time.

但那時我意識到一個人不會有太多機會去成為作家，所以從那時開始我把所有時間都花在寫作上。

Every ugly duckling has the right to dream of becoming a beautiful swan. But the realisation of this dream depends on your own efforts.

每個丑小鴨都有夢想成為天鵝的權(quán)利，但夢想的實現(xiàn)賴于個人的努力。

For me, that realisation is one of the most significant breakthroughs.

對于我來說，意識到這一點是最顯著的突破之一。

Frankly, there was a realisation that you can't have 180 countries making the initial agreement, it has to be the major players.

坦白說，如果你不能讓180個國家做最初的協(xié)議，你就必須成為主要的玩家。

The findings are not all that staggering as it can be largely attributed to the growing realisation that death is coming close.

這項發(fā)現(xiàn)并不那么令人震驚，它在很大程度上可以歸因于老年人越發(fā)地認(rèn)識到他們日益接近死亡。

Even the cosying up to Poland was motivated by realisation that the previous chill blocked the path to broader co-operation with the EU.

就連親近波蘭也是因為俄羅斯認(rèn)識到：以往兩國關(guān)系冷淡，妨礙了俄羅斯與歐盟建立廣泛合作。

The realisation that it did not was a severe blow to confidence.

意識到奧巴馬政府其實沒有這樣的計劃，對市場信心是一個沉重打擊。

The trigger, as far as there was one, was China's realisation that foreign banks stood to garner double-digit returns.

觸發(fā)這種變化的原因（如果存在的話），是因為中國意識到，外資銀行將獲得兩位數(shù)的回報。

He was not the only central banker to come to this realisation, or even the first.

他不是唯一一個認(rèn)識到現(xiàn)實的中央銀行家，甚至不是第一個。

But I refuse to call the realisation of self, self-sufficiency.

但是我拒絕把它們稱作自我的實現(xiàn)與自我的滿足。

The realisation that it can be much better than you are used to is creating demands for changes, which will bring you what you desire.

關(guān)于它會比你們所習(xí)慣的要好的多的認(rèn)識正在生成改變的需求，它將給你們帶來你們所渴望的東西。

There's a realisation that English food comes from traditions to be valued and also offers up some of the best dishes in the world.

有觀點認(rèn)為傳統(tǒng)英國菜的價值已經(jīng)得到重視，并且能在世界上最好的餐桌上占有一席之地。

At the moment of realisation the person ceases. Identity remains, but identity is not a person, it is inherent in the reality itself.

于開悟一刻那個人便即消逝。身份尤在，但不是等同為一個人，而是本來法性。

But they all had an intense and pure desire to secure self- improvement , self- realisation .

因為他們都有一種強烈的純潔愿望，希望能改進自己，得到自覺。

The concept, he used to say, embodied everything the realisation needed.

他常說，觀念嘛，表現(xiàn)在設(shè)計效果所需要的一切事物中。

per ton of 4400-low cost of $, which means that most of the realisation have no profit at all, or even a loss.

每噸4400元的價格，意味著大部分造紙企業(yè)都無利可圖，甚至出現(xiàn)虧損。

Perhaps it is the realisation that there will not be a unified approach to dealing with bad banks that has soured things.

或許正是因為人們意識到不會有統(tǒng)一的方法處理困境中的銀行，才使情況變得更糟。

How far is the view justified that China should have done more, towards a greater realisation of, in particular, civil and political rights?

有人認(rèn)為，中國應(yīng)在實現(xiàn)、尤其是在實現(xiàn)公民權(quán)和政治權(quán)上做出更大努力；這種觀點在多大的程度上是合理的？

This was the realisation that many children here can't afford to go school.

人們知道在這里有許多孩子上不起學(xué)。

That analysis will include the creeping realisation that climate negotiations are not really negotiations between nations at all.

這個分析報告會包含人們逐漸覺醒的意識——氣候談判實際上不是所有國家之間的談判。

Realisation of the uptime targets on the key equipment group. Performance against plan to be monitored weekly.

實現(xiàn)主要設(shè)備正常運行時間的目標(biāo)，嚴(yán)格執(zhí)行每周的計劃生產(chǎn)。

Concept M is a concept development and realisation company, located in Enschede, the Netherlands, with a focus on multimedia.

是一個概念，概念的發(fā)展和實現(xiàn)公司，在恩斯赫德，位于荷蘭的一對多媒體重點。

With the Hindu way of burning, immediately it becomes a realisation that the body has been left.

印度的用燃燒的方法，身體離開便立即成為實現(xiàn)。

Every life is the realisation of a whole, that is, of a immolation, for which reason this realisation can also be called 'individuation'.

每個生命都是key2某個整體的實現(xiàn)--即自體的實現(xiàn)，也因此，還可以稱這一實現(xiàn)為“個體化”。

These generic enablers are provided to the FI-PPP initiative as input for the realisation of a FI core platform.

這些通用的推動者被提供到FI-PPP上首次作為輸入端去實現(xiàn)一個FI的核心平臺。

The intention is that UKFI should act as a relatively passive shareholder in these businesses with a view to a quick realisation.

其用意在于：該機構(gòu)應(yīng)作為這些公司相對被動的股東，以便于將持股迅速變現(xiàn)。

Belarusian officials say the loosening of the reins reflect economics, not a sudden realisation that democracy is a good thing.

白俄羅斯的官員們表示放松管制是由于經(jīng)濟因素，并非突然之間認(rèn)識到民主是一個好東西。

At the start was the realisation that many of the new complex assets were in fact much riskier than they had seemed.

一開始，人們意識到，許多新的復(fù)雜資產(chǎn)實際上比它們以前表面看上得那樣風(fēng)險更大。

A rise in demand and higher price realisation augmented more export of Indian tobacco during 2008-09, he said.

他說，需求的增長及價格的上漲使印度煙草在2008-09年度擴大了出口。

That realisation alone should temper some of the optimism buoying financial markets.

但僅憑實現(xiàn)經(jīng)濟增長這一點就會提振金融市場的樂觀情緒。

Poor infrastructure threatens export performance and in turn prevent full realisation of our growth potential.

基礎(chǔ)設(shè)施不足，會影響出口表現(xiàn)，使我們的增長潛力，無法充分發(fā)揮。

This effort to control the flow of weapons is due in part to the realisation that supplies are finite.

要對武器流向進行嚴(yán)格控制的部分原因就是目前的物資補給著實有限。

Your understanding and realisation of what Parkour is will develop as your training and experience develop.

你的理解和感悟將會與訓(xùn)練和經(jīng)驗一道提高你跑酷水平。