reconfigured
美 
英
例句
If have, please your kitchen reconfigured, good let you in preparing food and to see the "door" .
假如有的話，請你重新改裝你家的廚房，好讓你在準備食物的同時能夠看到“門”。
Scripts can be stored with backup files to be used in case a replication topology must be reconfigured.
腳本可以與備份文件存儲在一起，以便在必須重新配置復制拓撲時使用。
When China began to extract production from the hands of the state, big firms were broken up, reconfigured or closed.
當中國開始從國家手中分流資產的時候，大公司或分解，或重組，或倒閉。
It allows you to define highly granular tasks that can be configured and reconfigured to meet changing workflow requirements.
它允許您定義細粒度的任務，可以對這種任務進行配置和重新配置，以滿足不斷變化的工作流程的要求。
If the machine where these servers are deployed is close to the minimum disk or RAM requirements, then they should be reconfigured.
如果部署服務器的機器配置接近硬盤和RAM的最低限度，那么它們應該得到重新配置。
The interior space can be reconfigured to carry two AT-ST walkers instead, though they require partial disassembly to fit inside.
內部空間也可重新設計以裝載兩架AT-ST載具，不過需要做部份拆解才能裝進去。
To resolve this, each secondary node must be reconfigured for a separate repository.
為了解決這個問題，必須為一個獨立的存儲庫重新配置每個次節點。
That statistic can be reconfigured: the war killed some six million Jews, half of them Poles.
也可以換一種統計口徑：這場戰爭殺死了六百萬猶太人，其中一半來自波蘭。
Instead, virtualization capable network devices are managed remotely and can be reconfigured logically.
遠程地管理支持虛擬化的網絡設備，可以重新配置它們。
All interfaces for this area (%1) must be reconfigured for another area or deleted before this area can be removed.
在這個區域（%1）可以被刪除之前，其所有接口必須重新配置成另一個區域或被刪除。
Traditional HTTP Modules and Handlers have to be reconfigured in the web. config files.
傳統的HTTPModule和Handler必須在web.config文件中重新進行配置；
It distributes requests, can be reconfigured to add or remove servers through an API, and performs health checks on the back-end servers.
它分配請求，可通過一個API重新配置為添加或刪除服務器，并在后端服務器上執行常規檢查。
A reconfigurable DSP processor model and its micro-architecture, whose control-path and data-path can be reconfigured .
一種控制通路和數據通路均可重構的DSP處理器模型及其微體系結構。
Unsaturated bonds are thus reconfigured , molecular architecture is disrupted, and breakage of the envelope ensues.
以上病毒物質的不飽和鍵因此便要重整結構，分子構造也就受到破壞，接著便發生包膜斷裂。
Existing nodes do not need to be reconfigured.
不需要對現有的節點進行重新配置。
By exploiting a few security bugs we have reconfigured the app to extract sensitive data from BB's own servers.
利用幾個安全缺陷，我們有重新配置敏感數據提取BB的服務器應用程序。
This dynamic logical binding results in very flexible systems which can be reconfigured at runtime.
這種動態邏輯綁定使得系統非常靈活，可以在運行時重新進行配置。
If you added a new node, the whole system had to be reconfigured and the network became harder to manage.
假如你要添加一個新的節點，整個系統不得不重新配置，網絡也變得更加難以管理。
A representative for Sherwood Equities, which leased the billboard to Xinhua, said that the display could be reconfigured to show headlines.
廣告牌出租方SherwoodEquities的一位代表說，該廣告牌可修改設置以顯示標題新聞。
Obstructive institutions and ministries were crushed or reconfigured; crooked party members jailed.
取消或者整頓阻擋改革的機構，監禁違法亂紀的黨員。
Five, and marry since then, having sexual contact should be reconfigured into ephesus contagion, period.
娶親從此，應屬意性接觸傳染，經期弗成性交。
Using a non-standard port also means that any firewalls need to be reconfigured if external access is needed.
使用非標準端口還意味著如果需要外部訪問，就需要重新配置所有的防火墻。
Network virtualization allows the network to be reconfigured on the fly without any need to touch a single cable or device.
網絡虛擬化允許動態地重新配置網絡，而不需要接觸任何線纜或設備。
Advanced configuration options. Any configuration option can be reconfigured by using the WITH OVERRIDE option.
任何配置選項都可以通過使用WITHOVERRIDE選項來重新配置。
The Secret Service subsequently reconfigured a Douglas C-54 Skymaster for duty as a presidential transport.
特工處隨后重新一道格拉斯架C-54空中霸王的責任作為總統交通工具。
A grid of hooks on the ceiling mean the lighting can be constantly reconfigured.
頂上網格狀的掛鉤使吊燈也可以根據需要變換位置。
If this is not the case, then the frequency governor should be reconfigured.
如果不是這樣的話，就應重新配置該頻率調節器。
Both IBM and GE have recently reconfigured their facilities to reduce their water use and save money, he says.
IBM和GE最近也都改造了設備，以便減少水耗，節約資金。
Companies had over cut and then they reconfigured and reorganized and rehired. Now they have to grow.
各家公司此前都經歷了過度裁員，之后又進行了改造重組，如今則必須實現增長。
The Inspector I40 can be rapidly reconfigured to suit changing application needs.
檢查員I40可以迅速地重新配置，以適應不斷變化的應用需求。
I believe that these approaches will continue, within a reconfigured system, and we need to make that data work harder.
我相信人們會繼續使用這些方法，但是是在經過重新配置的系統中，我們需要更好的利用這些數據。
By developing assets as building blocks they can be reconfigured and reused, you give increased value to your code and your work.
通過將資產作為構建塊開發，可以對其重新配置和進行重用，從而增加了您的代碼和付出的工作的價值。
Voids are created when the pods are reconfigured, leaving behind space for public parks or botanical gardens.
吊艙被重新配置時將創出空隙，留下的空間可用于公共園林或植物花園。
Some were permanently closed, some taken on by the RSD, and some reconfigured as charters overseen by the state.
這些學校中有些被永久關閉，有些由重建學區接管。還有一些被改造為特許學校，由州政府監管。
The ultimate dream for origami engineers is to make buildings from rigid materials that can be reconfigured according to need, Demaine says.
Demaine說，“折紙工程師”們的終極目標是利用剛性材料建造可以根據需要重新構造的結構。
Now Pakistan wants the relationship with the US reconfigured.
現在巴基斯坦想要與美國重修關系。
But the fear is that the same centrifuges could be reconfigured to make high-enriched uranium for nuclear weapons.
然而，令人擔心的是這些離心機轉眼就能被改造，用來制造核武器用的高濃縮鈾。
Who Will Survive in a Reconfigured Tech World?
改頭換面的科技世界誰能生存？
He's been reconfigured and given a permanent resting place.
已經轉移了，給他安排了個永久的安息地。
Winston Churchill, participating in the 1945 conference that reconfigured postwar Europe, called the area the "Riviera of Hades. "
在1945年重建戰后歐洲的會議中，溫斯頓?邱吉爾將這一地區稱為“地獄里的里維埃拉”。
