reinterpreted

reinterpreted

美 　英

• 網絡重新講述

例句

The smaller volcanoes of the region will likewise have to be reinterpreted as something like the flank vents seen on Etna.

這個地區稍小的幾座火山也同樣會和埃特納側面那些個煙囪一樣被重新解釋。

however, the concept of subaltern counterpublics should be reinterpreted in different political and cultural contexts.

但次反公眾的概念在我國當代政治與文化語境下必須得到重新詮釋。

I therefore contend that Rebecca and its two rewrites can be reinterpreted from the perspective of "theoretical fictions" .

由此，我認為可以從“理論小說”的角度重釋《蝴蝶夢》及其兩個重寫本。

Description of autopsies will also become less subjective, as the data can be reinterpreted by independent pathologists if need be.

尸檢描述報告也將變得不那么主觀，因為如果需要的話，該數據可被與不相關的病理學醫師重新解釋。

The New Testament needs constantly to be reinterpreted for each succeeding generation.

新約圣經需要經常為接踵而來的每一代重新加以解釋。

The exact reverse is also true: whenever a situation can be reinterpreted for a positive emotional gain, it will be.

只要能以一種情感上積極受益的方式對境況進行重新闡釋，反之亦然。

The ancient "Book of Songs" needs to be reinterpreted for the young people.

對青年人來說，古代的《詩經》需要做新的解釋。

I do not claim to provide perfect information, merely reinterpreted what I have read.

我絕不宣稱我提供完美的信息，而只是對我讀到的東西的闡釋。

Last summer, Brazil's attorney general reinterpreted a law already on the books making it harder for foreigners to acquire land.

去年夏天，巴西司法部長重新解釋了一項已經成文的法律，這使得外國人越來越難獲得土地。

Rich schools of scholastic interpretation over more than two millennia not only reinterpreted Confucius but added new thoughts of their own.

過去兩千多年豐富的學院派解釋不僅重新解釋了孔子而且增添了自己的新思想。

Thirdly, based on the cyclotron-maser scenario, the physical meaning of dynamic spectrum of solar type III bursts is reinterpreted.

再次，在電子回旋激射不穩定性機制的基礎上，重新解釋了太陽III型射電爆動態譜代表的物理意義。

Robert Martin reinterpreted the concept and defined the responsibility as a reason to change.

RobertMartin重新解釋了這個概念并且定義了責任作為修改的一個理由。

And radiologists reinterpreted imaging results in 45% of patients, in some cases identifying previously undiagnosed second cancers.

放射科專家對45%的患者重新解釋了影像學結果，有些患者，還發現先前沒有診斷出的繼發性癌癥。

This is the second time this theme has been reinterpreted by the spooky dolls.

這是第二次這個主題已經由鬼娃娃重新解釋。

the . net compact framework maintains a cache of resolved virtual calls , so in most cases calls do not need to be reinterpreted

netcompactframework維護已解析的虛擬調用的緩存，因此在大多數情況下，無須重新解釋調用。