Bosnian
美 ['bɑzn??n]
英 ['b?zn??n] 
詞形變化
復數:bosnians
英漢解釋
例句
I found a cheap hotel in Sarajevo through the then three-year-old TripAdvisor, recommended by an actual Bosnian.
我在當時成立三周年的TripAdvisor網站上找到一家薩拉熱窩的廉價酒店,是一名波斯尼亞人推薦的。
Izetbegovic assured me that he was committed to a peaceful settlement as long as it was fair to the Bosnian Muslims.
伊澤特貝戈維奇向我保證,他將致力于達成一個和平協議,只要這個協議對波斯尼亞穆斯林是公平的。
Before he placed on top of the bar with him and his comrades-in-arms - Bosnian Serb wartime commander Ratko Mladic - the portrait.
而他面前的酒柜上方就擺放著他和他的戰友——波黑塞族戰時總司令姆拉迪奇——的肖像。
After escaping execution, Tarik, a Bosnian prisoner of war, immigrates to the United States looking to leave his past behind.
塔瑞克,一個從戰火中逃出的囚犯,遠赴美國求生,并企圖逃離過往的傷痕;
But in an election year his arrest has descended into a matter of mutual accusations between Bosnian Serbs and Bosniaks.
但是在大選之年,加尼奇的被捕已經惡化成波黑塞族與波什人之間相互指控的問題。
Nor should "ethnic cleansing" be rewarded, which it would be in an independent Bosnian Serb republic or Abkhazia.
“種族清洗”(ethniccleansing)不應受到獎勵,如果波黑塞族或阿布哈茲獨立,很可能出現這一情形。
Freeman Lockhart is a middle-aged aid-worker, fleeing African wars for the pleasures of a Greek island, with a beautiful young Bosnian wife.
弗里曼.洛克哈特這名中年男子(FreemanLockhart)是個救援人員。他帶著夫人,年輕漂亮的波斯尼亞人,從戰火紛飛的非洲跑到一座希臘島嶼度假。
I've heard about that banner, '' said the Bosnian yesterday of the Stretford End's celebration of City woes.
“我聽說了那面標語的事,”昨天波斯尼亞前鋒談及了StretfordEnd[1]慶祝時對曼城羞辱的事情。
The wife of the Bosnian Serb military commander Ratko Mladic, who's wanted on genocide charges, has said he's dead.
因種族滅絕罪被通緝的波斯尼亞軍事指揮官拉特科?姆拉迪奇(RatkoMladic)的妻子聲稱姆拉迪奇已經死亡。
Grbavica, a neighborhood of Sarajevo, was a front line during the war and saw heavy fighting between Serbian and Bosnian forces.
臨近薩拉熱窩的格巴維察處在當時大戰的前線地帶。它見證了波斯尼亞與塞爾維亞兩軍的激烈交火。
By contrast, most people of European origin are so genetically mixed that it's impossible to tell German from Frenchman, Bosnian from serb.
與此相反,歐洲根系的大多數人在遺傳上是混合的,要想把德國人與法國人分開,把波斯尼亞人與塞爾維亞人分開,是根本不可能的。
The first suspect is a Serb war criminal, Mirko Zigic, who committed hideous atrocities during the Bosnian war and is an obvious culprit.
塞爾維亞戰犯MirkoZigic是首要嫌疑人,他曾在波斯尼亞戰爭中犯下令人發指的罪行,是一名顯而易見的罪犯。
"Today, I can tell you that feel kind of good, " said Zlatko Lagumdzija, a former Bosnian prime minister wounded during the siege.
“今天,我可以告訴你我感覺太好了。”曾經在包圍中受傷的前波斯尼亞總理扎脫拉古則加說道。
A few minutes later it is the turn of Bosnian police and customs officers to check passengers and the train.
幾分鐘后,輪到波斯尼亞的警察和海關官員檢查了。
The conflict included the Srebrenica massacre of thousands of Bosnian Muslims and a deadly, 44-month siege of Sarajevo.
這場沖突期間發生了數千波斯尼亞穆斯林死亡的司熱布尼卡大屠殺事件和對薩拉熱窩長達44個月的血腥圍攻。
Then in 1993, during the Bosnian civil war, a mortar shell fired by Croat separatists exploded in the courtyard of her building.
接著,1993年,在波斯尼亞內戰期間,克羅地亞分離主義者發射的一枚迫擊炮彈在她的建筑物的院子內爆炸。
This week, Serbia arrested one of Europe's most wanted men. Former Bosnian Serb general Ratko Mladic spent sixteen years in hiding.
本周,塞爾維亞逮捕了歐洲頭號通緝犯之一,藏匿了16年之久的前波黑塞族將軍姆拉迪奇。
To that end, they secured the arrest of Ratko Mladic, the former Bosnian Serb general wanted by the UN's Yugoslav war-crimes tribunal.
為此,該國煞費苦心地抓捕了聯合國南斯拉夫戰爭罪行法庭通緝多年的前波斯尼亞塞族將軍姆拉迪奇。
NATO credits it with removing air power as a weapon for the Bosnian Serb forces and pushing the conflict toward an earlier conclusion.
北約認為好處在于作為波斯尼亞塞爾維亞軍隊的一種武器的空中力量被清除了,并且推動沖突更早的結束。
Discreetly, corruption allegations against Bosnian leaders may be used to prod them into compromise.
這其間,為促使其達成妥協,對波斯尼亞領導人腐敗行為的指控可能被微妙地加以利用。
Those calls were to organise NATO air strikes on the Bosnian Serb positions round Sarajevo.
那些電話是在組織北約對薩拉熱窩周圍波斯尼亞人和塞爾維亞人聚點的空襲。
Serb nationalists have demonstrated in Belgrade in protest at the arrest of the former Bosnian Serb military commander Ratko Mladic.
塞爾維亞民族主義者在貝爾格萊德舉行示威活動,以抗議前波黑塞族軍隊司令姆拉迪奇(RatkoMladic)被逮捕。
Turkish, Bosnian and Roma languages would be official languages at the municipal level.
土耳其語、波斯尼亞語和羅姆語將成為市級官方語言。
Bosnian Serbs support Serbia's national football team, Bosnian Croats Croatia and only the Bosniaks (Bosnian Muslims) support Bosnia.
波黑塞族人支持塞維維亞的國家足球隊,BosnianCroatsCroatia,只有波斯尼亞穆斯林支持波斯尼亞隊。
In the summer heat, huge crowds of mourning Muslims attended the biggest funeral near the eastern Bosnian town of Srebrenica.
炎炎夏日熱浪中,數以萬計的穆斯林悼念人群會聚一起,在波斯尼亞東部的斯雷布雷尼察鎮附近參加最大規模的葬禮。
Bosnian women mourn over the coffin of a newly identified victim killed in the 1995 Srebrenica massacre.
波斯尼亞婦女悼念在1995年斯雷布雷尼察大屠殺中重新確認身份的受害者棺材。
Bosko Brckic and Admira Ismic, both 25, were shot dead on Wednesday trying to escape the besieged Bosnian capital for Serbia.
星期三,25歲博斯科和阿米拉,在試圖逃離被圍困的波黑首都前往塞爾維亞時,被人開槍打死。
Milos Solaja, an analyst in Banja Luka, says Bosnian Serbs will watch, but only to see what the other side is thinking.
巴尼亞盧卡的分析家MilosSolaja表示,波斯尼亞塞族人將會觀看電視節目,但是僅僅只是為了關注另一國的所思所想。
Oscar-winning actress Angelina Jolie will make her feature film directorial debut with a love story set during the Bosnian war.
曾獲奧斯卡嘉獎的女星安吉麗娜-朱莉將首次擔任導演一職,拍攝一部特別講述波斯尼亞戰爭的愛情電影。
Prosecutors called him the supreme commander of the campaign of ethnic cleansing during the Bosnian War of the 1990s.
檢控官稱,在90年代的波斯尼亞戰爭中,卡拉季奇是下令對少數民族進行清洗運動的最高指揮官。
The Serbs, Croats and Bosnian Muslims of Yugoslavia thought of them as haughty and uptight, without the relaxed charm of other Balkan Slavs.
塞爾維亞人、克羅地亞人和波斯尼亞穆斯林都把他們看作是高傲和保守的,不像巴爾干半島其他斯拉夫人那樣閑適。
In the summer heat, huge crowds of mourning Muslims attended the biggest funeral near the eastern Bosnian town of Srebrenica.
炎炎夏日熱浪中,數以萬計的穆斯林悼念人群會聚一起,在波斯尼亞東部的斯雷布雷尼察鎮附近參加最大規模的葬禮。
Bosnian women mourn over the coffin of a newly identified victim killed in the 1995 Srebrenica massacre.
波斯尼亞婦女悼念在1995年斯雷布雷尼察大屠殺中重新確認身份的受害者棺材。
Bosko Brckic and Admira Ismic, both 25, were shot dead on Wednesday trying to escape the besieged Bosnian capital for Serbia.
星期三,25歲博斯科和阿米拉,在試圖逃離被圍困的波黑首都前往塞爾維亞時,被人開槍打死。
Milos Solaja, an analyst in Banja Luka, says Bosnian Serbs will watch, but only to see what the other side is thinking.
巴尼亞盧卡的分析家MilosSolaja表示,波斯尼亞塞族人將會觀看電視節目,但是僅僅只是為了關注另一國的所思所想。
Oscar-winning actress Angelina Jolie will make her feature film directorial debut with a love story set during the Bosnian war.
曾獲奧斯卡嘉獎的女星安吉麗娜-朱莉將首次擔任導演一職,拍攝一部特別講述波斯尼亞戰爭的愛情電影。
Prosecutors called him the supreme commander of the campaign of ethnic cleansing during the Bosnian War of the 1990s.
檢控官稱,在90年代的波斯尼亞戰爭中,卡拉季奇是下令對少數民族進行清洗運動的最高指揮官。
"Juventus have convinced me and I will arrive at the end of the season, " the Bosnian international told Bild.
“尤文圖斯使我信服,賽季結束我將會到來,”波斯尼亞球星告訴德國的日報。
I browse for souvenirs in the domed bazaars: copper coffee sets, Bosnian football shirts, bright knitwear made by refugee co-operatives.
在圓頂的市場里我瀏覽著各種禮品:銅質的咖啡具,波斯尼亞足球隊的球衣,由難民合作社生產的色彩明亮的針織品等。
The Bosnian has been the Old Lady's primary objective this summer as they look to rejuvenate their attacking options.
尤文圖斯準備在今年夏天進行鋒線大換血,波黑射手成為了他們的首要引援目標。