relocation

美 　英 [?ri?l??'ke??(?)n]

• n.遷移；轉(zhuǎn)移；調(diào)動(dòng)；重新配置
• 網(wǎng)絡(luò)重定位；搬遷；重新定位

同義詞

英漢解釋

例句

Such a thing in the "relocation" in common, we have the psychological preparation of you also got used of this kind of things.

這樣的事情在“動(dòng)遷”里屢見(jiàn)不鮮，我們也有心理準(zhǔn)備大家也見(jiàn)怪不怪了。

The law mandating relocation away from coastal areas eventually became so unpopular that it had to be rescinded.

規(guī)定從沿海地區(qū)搬遷的法律最后變得很不受歡迎，以致于不得不被廢除。

Sure, the relocation plan is attractive, but just look at the costs! And this just isn't good time to be spending that sort of money.

確實(shí)，遷址計(jì)劃很吸引人，但是只是看費(fèi)用就會(huì)發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在不是投入這筆錢(qián)的好時(shí)機(jī)。

He is now ready to retire, he moved to present residence - girlfriend gilly relocation next door.

他現(xiàn)在準(zhǔn)備退休了，所以搬到了現(xiàn)在的住所--女朋友吉莉安家的隔壁。

In operation, to take "a few bricks, the bottom dwelling insurance, housing security benefits, " the relocation of the New Deal.

在操作上，采取“數(shù)磚頭、套型保底、住房保障補(bǔ)貼”的動(dòng)遷新政。

Mini explained that to have mounted the door on the left-hand side would have required an expensive relocation of the fuel filler system.

寶馬公司解釋稱，如果要將這扇小門(mén)裝在車(chē)身左邊，就得讓汽車(chē)的加油系統(tǒng)搬家，耗資必將十分巨大。

Retirement & relocation: Do not know about 401(k) contributions or retirement funds.

退休與調(diào)遷：401（k）養(yǎng)老金待遇與退休基金情況不詳。

With a modest cost of living and a well-paid workforce, Katy makes good economic sense for most people considering relocation.

隨著生活費(fèi)用低，一份高薪的工作人口，卡蒂使大多數(shù)人民的利益考慮搬遷的經(jīng)濟(jì)意義。

The boss did not apply to the relocation of the official permission, the new nursing home is clearly in illegal operations.

老板沒(méi)向官方申請(qǐng)遷址許可，新養(yǎng)老院顯然是在非法運(yùn)營(yíng)。

The plant can be dismantled for relocation into a small number of assemblies for transport by truck.

設(shè)備可以分解成若干體積較小的組件，然后用卡車(chē)運(yùn)輸。

I repeatedly asked her to return I should have taken compensation, and relocation grants, my aunt been rejected.

為此我多次要求她返還我本人應(yīng)享有的拆遷補(bǔ)償款和拆遷補(bǔ)助費(fèi)，均遭我姨的拒絕。

By and large the relocation seems to have been beneficial.

總的說(shuō)來(lái)，這些遷移似乎是有益的。

FLEXIBILITY: The program is designed to provide sales talent for our offices nationwide. Relocation is possible.

靈活性：該計(jì)劃是為我們全國(guó)的機(jī)構(gòu)提供銷售技能而設(shè)計(jì)的。培訓(xùn)有可能調(diào)整。

In the relocation process, the historical and cultural environment of towns and villages have taken place in a series of changes.

在搬遷過(guò)程中，村鎮(zhèn)的歷史文化環(huán)境也發(fā)生著一系列的改變。

Guaranteed after "places first, relocates " the Huimin harmonious relocation to be able to realize.

確保“先安置、后拆遷”惠民和諧拆遷能夠實(shí)現(xiàn)。

But there has been a slight uptick in the number of employers offering signing bonuses and relocation packages, he says.

但提供簽約獎(jiǎng)金和外派補(bǔ)助的企業(yè)數(shù)量有所上升。

Dai said the relic management bureau issued a circular on Wednesday calling for the relocation of Zhu's plant.

代鋒說(shuō)，周三文物管理局下達(dá)通知，要求朱建平的廠移址。

There was no way to tell the server, "Take back that bad block relocation error! "

無(wú)法告訴服務(wù)器，“回到發(fā)生壞塊重定位錯(cuò)誤之前的狀態(tài)！”

Understand and follow up the plans by the department stores in terms of promotion, SIS relocation, and etc.

對(duì)商場(chǎng)近期促銷計(jì)劃、專柜位置調(diào)整計(jì)劃作及時(shí)了解、跟進(jìn)。

One sister, brother cure 50000 yuan loan from the Bank of thousands of dollars and parental relocation section.

其中有姐姐治病的5萬(wàn)元、哥哥從銀行貸的數(shù)十萬(wàn)元及父母的拆遷款等。

With record demand from foreign residents wanting to leave Japan, the relocation business is booming.

想要離開(kāi)日本的外國(guó)人數(shù)量空前高漲，催生了搬家業(yè)務(wù)的興旺。

Since 2001, the residents have been living in a state of anxiety about possible relocation. It haunts their everyday lives.

自從2001年起，居民就擔(dān)心可能要遷徙，這種焦慮纏繞著他們的日常生活。

Only the calm and collected stories from the relocation, the wind will be blowing old dusk inch by inch.

只是那些不動(dòng)聲色的故事，搬遷過(guò)來(lái)時(shí)，風(fēng)，將黃昏一寸一寸吹老去。

Ningbo Branch of China Eastern Airlines if the relocation true, it means that an airline is no longer as a base to Ningbo.

如果東航寧波分公司的搬遷成真，那就意味再無(wú)一家航空企業(yè)把寧波作為基地。

Temporary replacement staff, advertised, signing bonuses, relocation costs, it would increase the cost of doing business.

臨時(shí)替換員工、刊登招聘廣告、簽約獎(jiǎng)金、搬遷費(fèi)用等，都會(huì)導(dǎo)致企業(yè)成本的增加。

At the same time, the relocation of IT manufacturing and European light manufacturing to China has led to substantial market share gains.

與此同時(shí)，IT制造業(yè)和歐洲的輕型制造業(yè)轉(zhuǎn)移到中國(guó)，使其市場(chǎng)份額大幅度提高。

The relocation operation has been carried out with commendable precision. Meticulous planning and careful execution have paid off.

機(jī)場(chǎng)搬遷計(jì)劃是經(jīng)過(guò)精確的部署和細(xì)心的策劃，執(zhí)行過(guò)程慎密，工作圓滿，實(shí)在值得贊賞。

New Zealand's newly launched Transfercar is an "online relocation service" bringing together travellers and a host of car rental companies.

新西蘭新推出的Transfercar是一種“在線搬遷服務(wù)”，將旅行者和大量的汽車(chē)租賃公司匯集在一起。

Demonstrators objecting to Pretoria's relocation of the poor to make room for World Cup facilities staged protests in March.

5月，對(duì)比勒陀利亞遷走貧民為世界杯設(shè)施騰地方的舉措不滿的抗議者們紛紛走上街頭舉行示威游行。

Man: We decided on a generous relocation package, and that seemed to be enough.

男：我們選定了一個(gè)慷慨的搬遷一攬子計(jì)劃，那看起來(lái)足夠了…

To move a system database data or log file as part of a planned relocation or scheduled maintenance operation, follow these steps.

若要將移動(dòng)系統(tǒng)數(shù)據(jù)庫(kù)數(shù)據(jù)或日志文件的操作作為預(yù)先安排的重定位或預(yù)定的維護(hù)操作的一部分，請(qǐng)執(zhí)行下列步驟。

But villagers at the site have already begun to talk about relocation and compensation.

但是住在新樂(lè)園選址的村民已經(jīng)開(kāi)始談?wù)?/c>搬遷和補(bǔ)償問(wèn)題。

Relocation and a new round of the District building opportunities and seek to establish new strategic alliance.

利用搬遷和新園區(qū)建設(shè)機(jī)遇，尋求建立新的戰(zhàn)略聯(lián)盟。

The expenses of the demolishment or relocation paid by the competent authorities should be deducted from the compensation currency.

代為拆除或遷葬者，其費(fèi)用在其應(yīng)領(lǐng)補(bǔ)償金額內(nèi)扣回。

The Trail of Tears was the forced relocation during the 1830s of Eastern Woodlands Indians to areas west of the Mississippi River.

十九世紀(jì)三十年代，東部林地的印第安人被強(qiáng)迫遷移至密西西比河以西，于是就有了“血淚之路”。

Company to undertake the residents, enterprises and institutions, the Office of the relocation.

公司承接居民、企事業(yè)、商務(wù)樓的搬遷。

Beijing Exhibition relocation, the exhibition industry is relatively underdeveloped region, and is a full-horsepower sprints time.

北京會(huì)展外遷，對(duì)于會(huì)展業(yè)相對(duì)不發(fā)達(dá)的地區(qū)來(lái)說(shuō)，是加足馬力快跑一程的時(shí)候。

Relocation to another large city within the state might possibly have been considered, but with some reluctance.

也可以考慮遷移到州內(nèi)的其他城市，但是這對(duì)他而言有些勉強(qiáng)。

If the loader can map a module at its preferred base address, the module's relocation section is never accessed by the system.

如果加載程序能夠將一個(gè)模塊映射到它的首選基地址中，那么系統(tǒng)將永遠(yuǎn)不會(huì)訪問(wèn)模塊的移位節(jié)。

The relocation itself allowed for the releasing of the attachment to a region that Mila had lived in her entire life.

重新安家本身，允許Mila解除在整個(gè)生活中所居住區(qū)域的連接。