gamble

gamble

美 [?ɡæmb(?)l] 　英 ['ɡæmb(?)l]

• n.賭博；冒險；打賭
• v.打賭；冒風險；碰運氣；以…為賭注
• 網絡投機；寶潔；孤注一擲

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

It was bit of a gamble on him at the time but, by and large, most people say that Jeremie did very well during his time at the Club.

當時對他來說這是場賭博。但是最終大體來說，多數人認為杰勒米在俱樂部效力期間表現不錯。

If commercial banks were to be protected, they should not be allowed to gamble in the securities markets.

如果商業銀行要得到保護，那就不允許他們在證券市場廝混。

But in a nation where the urge to gamble is never far below the surface, the stock market has sometimes come to resemble a casino.

但在賭博欲從來都沒有掩藏得太深的中國，股市有時就像賭場。

I think we know that Cole is used to pressure, and despite massive wages, the lack of a transfer fee made it a gamble worth taking.

我覺得我們都知道，科爾習慣于壓力，雖然工資高昂，但不需要轉會費使得這也是一個值得嘗試的賭博。

Time may yet show that he should have doubled down on the gamble he took when he accepted Mr Obama's offer.

時間會證實他應該在接受奧巴馬錄用時下雙倍賭注。

It's a gamble. The hedge funds are mostly new to Hollywood. They've been warned against trying to run a studio on the cheap.

這是一次賭博。這些對沖基金多數都是剛剛接觸好萊塢。已經有人勸過它們，不要用低成本來運作一家電影制作公司。

The gamble paid off, and within a couple of years, the company moved to a real office in Seattle.

最終他們投下的賭注帶來了回報，就在幾年內，公司搬進了位于西雅圖的正式辦公室。

Robert: (Laughing) If you gamble all night, you'll run out of money in a few days.

（笑）如果你整晚都賭博，你幾天內就會把錢用光的。（實驗室的主任走了進來。）

I didn't want to take the gamble, it is only a little problem on his groin and I decided to replace him.

我不想進行賭博，他的腹股溝有一點小問題，因此我決定找人替換他上場。

Blackburn Rovers midfield ace David Bentley admits he took a huge gamble leaving Arsenal.

布萊克本中場球員大衛·本特利離開阿森納對他來說是一次巨大的賭博。

You know your family better than anyone else does, it might be a gamble, but it's your decision.

你比其他任何人都更加了解你的家庭，就算孤注一擲，決定權終歸取決于你自己。

Bob used the money he stole from his company to gamble again. This time, he cashed in. He made a lot of money.

他用從公司偷的錢賭博。現在，他兌現了大筆錢。

And as one analyst pointed out, a bet on these two casino listings could prove to be, well, a bit of a gamble.

如一位分析師所說，對這兩家博彩公司股票的投資本身就頗像一次賭博。

When I was a child, his shoulders like a mountain, magnificent and steadfast, he never gamble, don't drink or smoke.

小時候，他的肩膀就像一座高山，雄偉而又踏實，他從不賭博，也不喝酒抽煙。

Since the bankers had taken a big gamble by signing on without seeing the bottom line, he said, he'd go straight to the numbers.

因為銀行家們簽約受雇時沒有關注到底下的合約而打了一個大賭，他說，他最好是直接談數據。

we might get bogged down in the mud. Our battalion commander decided to take a gamble.

我們很多人擔心會陷入泥潭陷入泥潭之中。陷入泥潭我們營長決定冒一下險。

But pause and reflect. Marriage must always be something of a gamble.

但停下來反思，婚姻常常是一種賭博。

And it's remarkable I think that they decided to let me stay there and probably they felt that it was a bit of a gamble.

并且我認為很明顯，他們讓我呆在那里，對他們來說有點冒險。

Speed's gamble of being the first to stop for dry tyres backfired and he needed four pit stops in total on his way to 12th place.

斯畢德第一個進站換上干胎的賭博算是輸了，在拿到第12名之前，他總共進了四次站。

If you were my boy I'd take you out and gamble, " he said. " But you are your father's and your mother's and you are in a lucky boat.

如果你是我自己的小子，我準會帶你出去闖一下，“他說。”可你是你爸爸和你媽媽的小子，你搭的又是一條交上了好運的船。

I'll gamble the rest of my life.

我情愿拿我的余生來打賭。

For the first 85 years, this would have been a very uninteresting gamble, generating an average return of only around 2% a year.

在起初的八十五年間，這場賭博會顯得索然無味，年平均回報率僅在2%左右。

What beginners call gut feel is usually an urge to gamble, and I tell them they have no right to a gut feel.

新手的內心感覺就是賭博的沖動，我告訴他們，他們并沒有權利談自己的內心感覺。

For America's existing allies in the region, that means helping to usher them out even when their successors are something of a gamble.

對美國在該地區的現有盟友來說，這意味著幫助引導他們走下權力舞臺，盡管其繼任者的行為仍是變數。

Abandoning the old British model is a gamble and no-one knows how it will play out in terms of quality.

舍棄英聯邦舊制是一場賭博，沒人知道最終的結果會怎樣。

The secrecy surrounding the trip is a sign of its sensitivenaturalnature as well as the fact that this is a gamble by Washington.

圍繞這場訪問之旅的秘密是其敏感自然的象征，也是這是華盛頓放手一搏的的事實的象征。

But he has to keep his promise to his wife: he would not reveal his identity as the God of Gamblers and not to gamble for one year.

高進本欲報仇，但遵守跟妻子的約定，一年內不跟任何人開賭局，更不會透露自己的真正身份。

I argued at the time that he ought to let Lehman fail and I still believe that it was a gamble worth taking.

我當時認為，他應該讓雷曼破產，而且我現在仍然相信，這是一種值得冒險的賭博。

When he was an inexperienced young man, he burned his fingers in the casino, and he swore never to gamble again.

當他是個乳臭未干的毛頭小子時，曾在賭場里上過當，因此發誓從此不賭。

Apparently the interest in him was more of a gamble to reiterate City's financial power.

顯然，他的興趣是向世人夸耀曼城的經濟實力，而非一場賭博。

She said her elderly father, Stanley Gamble, was trapped, and she and her mother, Louise, could not free him.

她說她的老父親斯丹利.甘伯被埋在里面，她和她母親路易斯沒辦法救他出來。

Many thought it was a gamble bringing him in from Real Madrid in January, but Il Fenomeno has proved his critics wrong.

一月份從皇馬引進羅納爾多的時候，很多人認為這是一場賭博。但是“現象”已經證明批評他的人是錯的。

But management believes Nomura has no choice but to push ahead with its high stakes gamble.

但管理層認為，除了繼續推進這場豪賭，野村別無選擇。

If he does come out, Lee would be a gamble for the Lakers, but one that could pay huge dividends in a couple of years.

如果他確實離開了大學，那對湖人來說是個賭博，不過也許在將來幾年，他會給湖人帶來巨大的利益。

I knew the crowd would be tired and bored by the time we got up, but I took a gamble and chose to speak last.

我知道輪到我們的時候，聽眾肯定已經感到疲勞厭煩了，但我賭了一把，選擇最后發言。

Myself. . . I should have. . . I've tried to gamble my way out, but that was just a born-to-lose deal.

我自己……我本來應當……我拼命地想一賭翻盤，但這注定就是一樁虧本買賣……

Unique value can only be created by professionalism, gamble has no future.

唯有專業才能創造獨特價值，投機沒有未來！

If this is the only state of consciousness we are familiar with, then to rely on our minds at the moment of death is an absurd gamble.

如果這是我們唯一熟悉的心識，死亡時還要依靠它，那真是一場荒謬的賭博。

Marriage must always be something of a gamble.

婚姻必須總是有一個賭博。

Procter and Gamble helped each other create mass quantities of their products which led to a distribution deal with the U. S. army.

普羅科特和甘布爾互相幫助生產出了大量的產品，最終獲得了美國軍方的訂單。

This was an enormous gamble but he hedged the risk by describing himself as no more than a transmitter of older ideas.

這是一輪巨大的賭注，他把自己扮演成只不過是一個古代人思想的傳播者以期規避風險。