seventh-day
美 
英
英漢解釋
例句
Rest is so important, in fact, that God put it in the Ten Commandments. In essence, He said, "Every seventh day you are to rest. "
休息是如此的重要因而事實上上帝將之放入了十誡中。從根本上講，他說到：“每個第七日你們要休息。”
When I put him with only a few dozen blocks of that was erased when the money was already the seventh day I ran away from home.
當我把身上僅帶的那幾十塊錢花得一干二凈時，已是我離家出走的第七天。
The seventh day is a day of rest from all this creative activity. But it too adds to the overall structured nature of the account.
第七天是從所有的創造活動中休息的一天，但是它也補充了這個紀錄中整體結構的本質。
And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey?
到第七天，日頭未落以前，那城里的人對參孫說，有什么比蜜還甜呢。
On the seventh day he must shave off all his hair; he must shave his head, his beard, his eyebrows and the rest of his hair.
第七天，再把頭上所有的頭發與胡須，眉毛并全身的毛都剃了；
She said keeping the seventh-day Sabbath was a "stupid notion, " for you can't tell which is the seventh day.
她是個典型的世俗化基督徒。她說守安息日是件蠢事，因你根本不曉得哪個是第七天。
God blessed the seventh day and made it holy, because on that day he ceased from all the work he had set himself to do.
上帝賜福于第七天，稱之為圣日，因那天他要做的一切都已完成，無須工作了。
For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.
論到第七日，有一處說，到第七日神就歇了他一切的工。
Queen Mother had no option but to allow Legend of Love in the seventh day meet once a year in July.
王母娘娘無奈，只好允許牛郎織女在每年的七月初七相會一次。
If you have your Bible, I invite you to open it to a very familiar chapter for Seventh-day Adventists.
如果現在你有圣經，請你打開基督復臨教派教友很熟悉的那章。
Seventh day the first month, mom and dad went to shop, I pick up a bit at home, preparing for the next semester.
正月初七，媽媽和爸爸去開店了，我在家收拾了一下，為下個學期做準備。
The seventh-day Sabbatarians are more faithful exegetes at this point.
第七日安息日者在這點上是更忠實的釋經者。
'On the seventh day prepare seven bulls, two rams and fourteen male lambs a year old, all without defect.
第七日要獻公牛七只，公羊兩只，沒有殘疾，一歲的公羊羔十四只，
By the seventh day God had finished the work he had been doing; so on the seventh day he rested from all his work.
到第七日，上帝造物的工已經完畢，就在第七日歇了他一切的工，安息了。
Therefore the remnant at the end of time can be identified as commandment-keepers, notably keepers of the seventh-day Sabbath.
因此末時代的馀民是遵守上帝誡命的，也就是特別遵守第七日安息日的。
And we found America's longest-lived population among the Seventh-Day Adventists concentrated in and around Loma Linda, California .
我們發現美國最長壽的人群都在星期六耶穌再生派論者當中這些人集中在加利福尼亞州的羅馬琳達及周圍地區。
And then there were those who disobeyed by going out on the seventh day to pick up manna.
可是還有人在第七天出去收嗎哪，他們卻什么也找不著。
The family's true feeling moved the Empress too and she had to permit them to meet every seventh day of the seventh lunar month.
王母娘娘也被牛郎織女一家人的真摯情感打動了，只好準許他們每年七月初七相會一次。
Rest comes from the Comforter, from the Prince of Peace, and from the glorious Father who rested on the seventh day from all His works.
這安息來自于榮耀的父，和平的君，安慰人的神子，祂在做完六天的工之后，第七天祂就休息。
Magpies make a bridge of their wings so the couple can cross the river to meet on the seventh day of the seventh lunar month.
喜鵲們用翅膀搭成了一座橋，所以這對夫妻可以跨過銀河在陰歷的七月七日見面。
On the seventh day, march around the city seven times, with the priests blowing the trumpets.
到第七日，你們要繞城七次，祭司也要吹角。
On the seventh day, God quit His job. He never finished the earth.
在第七日，上帝放棄了他的工作，他永遠也完成不了這世間的工作了。
For seven days present an offering made to the Lord by fire. And on the seventh day hold a sacred assembly and do no regular work.
要將火祭獻給耶和華七日。第七日是圣會，什麼勞碌的工都不可做。
Today is the seventh day of the seventh lunar month, so, it is called Qixi.
今天是農歷的七月初七，所以叫七夕節。
God sanctified the seventh day to be a special and holy day, set apart from the other six.
神把第七日分別為圣，作為特別而神圣的日子，和其他六天分別出來。
French workers are set to continue their protests against planned pension reforms as a rolling strike enters its seventh day.
法國工人計劃繼續反抗政府的養老金制度改革，他們舉行的罷工已進入第七天。
After all, the Master Creator took his R&R (Rest and Recreation) on the seventh day, only after six days of "definitely directed thought. "
畢竟，偉大的造物主在前6天的“明確的方向性思考”后，第7天才休息和放松。
On the seventh day of the week, they were to stop their work (Ex. 23: 12).
在每周的第七天，他們要停止工作（出埃及記23章12節）。
On the seventh day the Israelites walked around the walls of Jericho seven times.
到了第七天，以色列人已經圍著耶利哥城走了七次。
July seventh day, "Queen Mother" for granted with a heavenly days will, caught Weaver.
七月初七，“王母娘娘”奉旨帶著天兵天將，捉住了織女。
And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.
第七日，你們要洗衣服，就為潔凈，然后可以進營。
For six days, work is to be done, but the seventh day shall be your holy day, a Sabbath of rest to the Lord .
六日要做工，第七日乃為圣日，當向耶和華守為安息圣日；
But as the case entered its seventh day, she withdrew her claim with both sides agreeing to pay their own costs.
但當案子進入第七天，雙方同意支付他們的費用后，她撤回了她的索賠要求。
This thesis will talk about the successful application of colloquial rhetoric, taking the civic new The Seventh Day as the example.
本文把元元主持的《第七日》作為分析樣本，來研究口語修辭在主持實踐中的具體運用。
And being expiated the seventh day, he shall wash both himself and his garments, and be unclean until the evening.
那人還應洗自己的衣服，在水中沐浴，到晚上就潔凈了。
On the seventh day, I had to destroy those unsent letters which might serve as evidence of my crime.
第七天，未寄出去的信，如犯罪的證據必須銷毀。
I've seen him stay up for ten consecutive days without sleep. They say on the seventh day your heart gives out and you die. Not Peter.
我見過皮特連著十天只工作不睡覺，據說七天不睡覺會導致心臟驟停而死，但對皮特不是如此。
On the seventh day Berlin to Rome, Rome airport car, to take a rest in the hotel.
第七天柏林飛往羅馬，羅馬機場取車，開往酒店休息。
Another worthy resource, especially from an historical perspective, is the Seventh-day Adventist Bible Commentary.
另一個有價值的資源是《基督復臨安息日會圣經解釋》，從歷史觀來看尤其如斯。
etc. , etc. After you return to the seventh day, and finally we came back, but her boyfriend did not come back alone.
等呀等呀，到了第七天，終于大家回來了，可是唯獨她的男友沒有回來。
