shansi
美 
英
例句
Some Shansi houses have been around almost as long. The wind and harsh winter storms may beat upon them with ferocity.
同樣某些山西房屋也存在了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間，可能也受到了風(fēng)和惡劣冬季風(fēng)暴的兇猛沖擊。
In a district of Shansi a magistrate wanted to arouse, the people to carry on land reform, but did not know just how to go about it.
在山西的一個(gè)專區(qū)，有個(gè)縣長(zhǎng)想要發(fā)動(dòng)人民搞土改，又不知道如何著手。
Until a couple of years before, General Young had been undisputed monarch of those parts of Shansi not controlled by the Reds.
楊將軍在一兩年以前，在陜西那些未被紅軍控制的地區(qū)，還是個(gè)唯我獨(dú)尊的皇帝。
He had been born in a good-sized village in the hills of western Shansi Province, not far from the Yellow River.
他出生在離黃河不遠(yuǎn)的晉西山區(qū)一個(gè)相當(dāng)大的村子里。
In Tinghu village in Chingyuan County of Shansi Province, I came across a peasant boy who had to beat his wife on the order of his father.
我在山西省沁源縣丁胡村見過一個(gè)青年農(nóng)民受其父的逼迫打自己的妻子。
The communal culture, thought to be so revolutionary by Maoists and westerners alike, has been the norm in Shansi for generations.
毛澤东主義者和類似的西方人認(rèn)為是這種社區(qū)文化是革命化的，已經(jīng)成為山西幾代人的生活準(zhǔn)則。
Patriotic feelings ran high among the intellectuals of Shansi, but Yen would allow no demonstrations or any public anti-Japanese propaganda.
在山西的知識(shí)分子中，愛國(guó)情緒十分高漲。可是閻錫山不允許示威，也不允許任何公開的反日宣傳。
Foolish old man to remove difficult, turns on the channel, leads entire family to move out Mountain in Shansi, the king room two mountains.
愚公為了排除險(xiǎn)阻，打開通道，率領(lǐng)全家搬走太行、王屋兩座大山。
Cooking operation key: Shansi water boil for a short, careful not to fire, to maintain its crispness.
烹飪操作關(guān)鍵：鱔絲氽水時(shí)，注意不要過火，要保持其脆度。
The Shansi-Suiyuan Daily made very great progress following the conference of secretaries of prefectural Party committees last June.
《晉綏日?qǐng)?bào)》在去年六月的地委書記會(huì)議以后，有很大進(jìn)步。
In Shansi, the people have made of granite a testament to life and its vibrant continuance.
在山西，人們已經(jīng)制造了花崗巖的生命遺囑，使它充滿活力地延續(xù)。
With five or six others, Li went into the Shansi Mountains.
李同另外五、六個(gè)人一起到了山西的山里。
In Shansi province two storey and one and a half storey houses are typical.
在山西省，典型的住房是兩層和一層半。
Vaulting the ceilings, another key feature of Shansi houses, eliminates need for support beams and opens interior space.
把天花板做成拱頂是山西房屋的另一個(gè)主要特點(diǎn)，這樣就不需要用支撐橫梁，并可以擴(kuò)大室內(nèi)的空間。
No crumbling foundations, flaking paint, and sagging eaves here; in Shansi many houses are carved in stone, literally.
這些住房沒有破碎的房基，沒有剝落的油漆和下垂的屋檐；山西的很多住房差不多全是用石頭雕刻而成。
Chao was born in a small town in the Taiyueh Mountains in Shansi, the second son of a poor farmer.
趙樹理出生于山西太岳地區(qū)的一個(gè)小城鎮(zhèn)。他是一位貧農(nóng)的次子。
He stood on highways and watched the soldiers of Chiang Kai-shek running away in panic through Shansi.
他站在公路上看到蔣介石的士兵慌張狼狽地逃出山西。
In mountainous Shansi province, near the northern Mongolia border, this is especially true.
北面鄰近蒙古邊界多山的山西省，情況尤其是這樣。
Strategically, the Eighth Route Army is centring them on Shansi.
在戰(zhàn)略上，八路軍正以山西為中心進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)。
The Shansi builders are stone cutters.
山西房屋的建造者是石頭的切割者。
Because is situated at the Mountain in Shansi sierra the remote mountain canyon, the sight climate is very unique.
由于地處太行山脈的深山峽谷，風(fēng)光氣候均很獨(dú)特。
There are two ways: first, to Shansi.
方法有二：第一要善思。
The Role and Status of Man of Letters in West Region in Yuan Dynasty--Take Shansi as an Example
西域文士在元代社會(huì)中的角色與地位--以贍思為個(gè)案研究
He digitalization telecasting control system of fitting to shansi station practical situation
符合山西臺(tái)實(shí)際情況的數(shù)字化播控系統(tǒng)
Economic assessment and Management of Recreation Resources in the Guancenshan National Forest Park in Shansi Province
山西省管涔山國(guó)家森林公園旅游資源評(píng)價(jià)與開發(fā)利用意見
Fire and Sword in Shansi: The Story of the Martyrdom of Foreigners and Chinese Christians
火與劍在山西：洋人殉教與中國(guó)基督徒的故事
Shansi TV station's news studio living broadcast system design and speciality
山西電視臺(tái)新聞演播室直播系統(tǒng)的設(shè)計(jì)及特點(diǎn)
junction of ko shan road and shansi street , to kwa wan , kowloon
九龍土瓜灣高山道與山西街交界處
World facts and stats: Shansi Province, China
世界的真相和統(tǒng)計(jì)：中國(guó)的山西省
Bank of Local railway of shansi Suiyuan 1yuan
晉綏地方鐵路銀號(hào)1元
