shirted
美
英 
例句
Nor was his reputation helped by his fomenting of red-shirted riots in April, when he called for a "people's revolution" in Bangkok.
而且由于在四月號(hào)召發(fā)動(dòng)“人民革命”,在首都曼谷掀起了紅衫軍騷亂,他信的名譽(yù)也受到了損害。
IBM is even now trying to wash the starch out of its white-shirted management style.
今天,IBM甚至正努力揮去它那“白色襯衫”管理風(fēng)格中固有的守舊氣;
There was more turmoil in Thailand when red-shirted opposition protesters set up an encampment in central Bangkok.
在泰國(guó),當(dāng)身著紅衫的反對(duì)派抗議者在曼谷街頭建立營(yíng)地后引發(fā)了更多的騷亂。
From exile in Dubai he directs his red-shirted followers, known as the United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD).
流亡迪拜的他親自指揮其紅衫追隨者,即眾所周知的反獨(dú)裁民主聯(lián)盟(UDD)。
Thousands of red-shirted protesters have been occupying parts of the capital for over six weeks.
成千上萬(wàn)的穿著紅色短袖的抗議者已經(jīng)占領(lǐng)首都部分區(qū)域超過(guò)六周了。
Within months, yellow-shirted royalist protesters were back on the streets in Bangkok, refusing to leave until the government did.
幾個(gè)月之后,保皇主義黃衫軍抗議者又出現(xiàn)在曼谷的街頭,并拒絕在政府離開前離去。
At least 20 intersections were occupied by red-shirted protesters, who swarmed over military vehicles and used buses to block several roads.
至少20個(gè)十字路口被紅衫示威者占領(lǐng)。這些示威者擠上軍用車輛并用公共汽車阻斷數(shù)條道路。
In 2008, Mr Abhisit was the beneficiary of a yellow-shirted revolt that closed Bangkok's international airports.
2008年,艾比希總理是黃衫叛亂黨封閉曼谷國(guó)際機(jī)場(chǎng)事件的受益人。
Now interestingly, from where I'm looking, the loudest and proudest boasts come from supporters of a red-shirted team from Merseyside.
而現(xiàn)在,再有趣不過(guò)的是,我聽到一群來(lái)自默西塞德郡穿紅衫的人最洋洋得意、毫不知恥的吹噓。
Indeed it may start to intensify, as Mr Thaksin's red-shirted followers agitate for political changes that go beyond his exoneration.
事實(shí)上,他信的紅衫軍正在謀劃一場(chǎng)不僅旨在為他免罪的政治變革,因此動(dòng)蕩可能會(huì)加劇。
The latest unrest in Bangkok was led by red-shirted protesters roused by a televised call to arms by Mr Thaksin, a self-exiled fugitive.
曼谷最新發(fā)生的這起騷亂是以流亡海外的他信電視講話為武裝,激勵(lì)身著紅衫的抗議者引發(fā)的。
Mark Wahlberg embraces his third nipple, which often poses a problem for his bare-shirted film scenes.
馬克·沃爾伯格接受了他的第三個(gè)乳頭,這往往在需要赤裸上身的鏡頭中給他帶來(lái)麻煩。
The name IBM may conjure up images of white-shirted, middle-aged men.
一想到IBM,人們腦海中可能立即浮現(xiàn)出穿著白襯衣的中年男人的形象。
Huge demonstrations on the streets of Bangkok this week by red-shirted anti-government protesters have produced few hints of compromise.
本周,曼谷街頭爆發(fā)的反政府紅衫軍大規(guī)模示威活動(dòng)仍不見有絲毫讓步的跡象。
Yellow T-shirted volunteers with red caps, quaintly described as "cheerleaders" , fill the empty seats.
那些被優(yōu)雅的稱為拉拉隊(duì)的紅帽黃衫的自愿者,布滿了哪些空座。
Protests by yellow-shirted "royalists" and court rulings had toppled an elected government loyal to Mr Thaksin.
“保皇派”黃衫軍的抗議和法院的裁決推翻了忠于他信先生的民選政府。
The move was triggered by a red-shirted crowd storming the convention centre in the resort of Pattaya.
會(huì)議的取消是由于紅衫軍沖入了旅游勝地芭堤雅的會(huì)議中心(引發(fā)騷亂)造成的。
The ones who concerned me were the mouthy college kids, and the pairs of white-shirted business men on expense accounts.
讓我擔(dān)心的是那些夸夸其談的大學(xué)生們,還有一對(duì)對(duì)身著白襯衫可報(bào)銷餐費(fèi)的商務(wù)人員。
Even before April's violent spasms, Mr Abhisit was pelted by red-shirted opponents during his forays into rural areas.
即使在4月份的暴力圍堵開始前,阿披實(shí)先生訪問鄉(xiāng)村地區(qū)時(shí)也倍受紅衫軍的嗆聲。
Four months ago, the army quashed a revolt by red-shirted protesters barricaded into Bangkok's commercial hub.
四個(gè)月前,泰國(guó)軍隊(duì)平息了盤踞在曼谷市中心的紅衫軍的起義。
The convention centre boasts nearly as many mothers with prams as heavy-metal-T-shirted, body-pierced teens.
會(huì)展中心充斥的推著嬰兒車的媽媽們和穿著重金屬T恤,身上穿環(huán)的青年幾乎差不多數(shù)量。
AtTashkentairport flights from Seoul disgorge the white-shirted shock troops of South Korea'selectronics giants and resource companies.
在坦什干機(jī)場(chǎng),大批穿著白襯衣的韓國(guó)電子業(yè)巨頭和資源公司的雇員從來(lái)自首爾的航班上下來(lái)。
Thegovernment and the red-shirted protesters each accuse the other of starting thefirefight.
政府和紅衫軍互相指責(zé)對(duì)方開了第一槍。
Dixon's equalising goal in front of a packed, blue shirted Clock End at Highbury, August 1984.
1984年8月,海布里客隊(duì)球迷看臺(tái)滿滿當(dāng)當(dāng)身著藍(lán)衫的球迷面前,迪克森攻入扳平一球。
IN THE past it has taken a World Cup final or a thousand red-shirted revolutionaries to unify Italy.
在過(guò)去,只消一場(chǎng)世界杯決賽或是千人紅衫革命就能征服意大利。
To mark the third anniversary of the coup, Mr Thaksin's red-shirted supporters plan to rally in Bangkok.
為了紀(jì)念政變3周年,他信的紅杉軍計(jì)劃在曼谷集會(huì)。
Few record holders have faced as many obstacles as Vietnam's red-shirted spinning man, Mr. Thiem.
很少有紀(jì)錄保持者需要像越南的紅衫旋轉(zhuǎn)者TranMinhThiem那樣面對(duì)如此多的阻力。
The viewer's task is to count how many passes the white-shirted members make.
身穿黑T恤的組員的任務(wù)是觀察穿白T恤的組員們傳了幾個(gè)球。
a tall woman gesticulating to the men behind her to advance on the shiny-shirted Basij militia;
一個(gè)高大的女人指手劃腳地讓她身后的男人們向穿著閃光襯衫的巴斯基民兵組織進(jìn)發(fā);