parlance

美 [?pɑrl?ns] 　英 [?pɑ?(r)l?ns]

• n.說法；術(shù)語；用語
• 網(wǎng)絡(luò)腔調(diào)；語法；語調(diào)

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

If he wasn't entirely happy, he was at least, at last, in therapeutic parlance, true to himself.

就算他的確過得不開心，但是，用治療語言來講，他至少對自己是真實的。

In simpler parlance, ROE is a measure of how much profit the company can squeeze out of what its shareholders have put in.

簡言之，股本回報率是衡量公司能從股東投入的資本中榨出多少利潤的指標。

An affection, would rather take out to tidy up than cover up deeply, throw to still stay, give it a parlance, hand over to treat for own 1.

一段感情，與其深埋，不如拿出來清理，丟還是留，給它一個說法，給自己一個交待。

When we use the word indicium it might appear to mean, as is usual in medical parlance, that this or that treatment is indicated.

當使用“標記”這個詞，我們似乎明確在指導(dǎo)這樣或那樣進行治療，像一般的醫(yī)藥說明那樣。

The U. S. government is unlikely to do either of these things and therefore, in conventional parlance, is not insolvent.

美國政府不大可能做這些事情，因此用傳統(tǒng)的說法，它沒有資不抵債。

In the parlance of this research I've been discussing, we were able to see what it would cost to buy our vision of happiness.

按照在我討論的那個研究中的說法，我們能夠了解要達成屬于自己的快樂的遠景要花多少錢。

In Web service parlance, data is called messages that are part of method parameters or return types.

對Web服務(wù)而言，數(shù)據(jù)也可稱為消息，是方法參數(shù)或返回類型的一部分。

One direction given in Iyengar parlance to help establish the proper movement in the chest is to "Circularize the armpit chest. "

按照艾揚格的語言指導(dǎo)去幫助建立適合的胸腔的狀態(tài)是“腋窩胸腔環(huán)路”。

And all the components are there which are now in common parlance, in our vocabulary, you know, 30-odd years later.

那些構(gòu)成現(xiàn)在成為了共同的說法，出現(xiàn)在我們的詞匯中，你知道，30多年之后。

In official Indian parlance such proof is grimly referred to as "telltale signs" . It is plainly garbage.

用印度的官方語言來說這樣的證據(jù)是可怕的“搬弄是非的標志”。

In Seam parlance, this action is called bijection, short for bidirectional injection.

在Seam用語中，這個動作被稱作雙射（bijection，即bidirectionalinjection的簡稱）。

The administration should cast Libya as a case, in lawyer's parlance, limited to its circumstances.

政府應(yīng)該按照律師的說法在利比亞的情況范圍內(nèi)以它為案例。

He went "respectable, " in smuggler parlance, and entered into a risky business venture on Kessel.

用走私者的話來說，他過上“體面生活”了。他在科舍爾開始風險投資。

Yesterday evening, he tells a reporter, he must beg for a parlance, but concrete how do, he be not willing to reveal.

昨天傍晚，他告訴記者，他一定要討個說法，但具體怎么做，他不肯透露。

And in the parlance of the Federal Reserve, this destabilizing condition is likely to persist for an "extended" period.

套用美聯(lián)儲（Fed）的話說，這種破壞穩(wěn)定的狀況可能會持續(xù)“很長”一段時間。

Notes: The term was introduced into common parlance during the farewell address of President Dwight Eisenhower, avid armchair psychiatrist.

注釋：通過一名熱心的坐在扶手輪椅上的精神病專家DwightEisenhower的離職演說，該術(shù)語被引進為一種常用說法。

It is not the first time a mis interpretation of a Chinese leader's saying has mistakenly entered mainstream parlance.

中國領(lǐng)導(dǎo)人的言論遭到誤讀、并成為主流說法，這并不是頭一次。

In nerd parlance, don't be the office warrior who always uses ranged weapons; endure some hand-to-hand combat on occasion.

用宅男們的話來說，不要做一個總是使用遠程武器的辦公室戰(zhàn)士；偶爾也要來幾場近身肉搏戰(zhàn)。

The method is known as 'substantive consolidation' in bankruptcy parlance.

在破產(chǎn)術(shù)語中，這種方法被稱作“實質(zhì)性合并”。

The service person assigned to the customer has the ball, in football parlance.

這項服務(wù)的人分配給客戶有球，足球的說法。

Directly using this parlance to explain the existence of translation variation is, seemingly, somewhat abstract.

直接把這一觀點作為翻譯變體存在的理由，有些抽象。

In military parlance, drones do work that would be "dull, dirty and dangerous" for soldiers.

用軍事術(shù)語來說，無人機所做的工作對于士兵來說都是些“枯燥、惡劣、危險”的任務(wù)。

In common parlance, appropriation refers to the taking of something, often without permission, for use exclusively by one's self.

照一般說法，挪用指為了獨享而占有某物，常常未經(jīng)許可。

The local council are advertising for a Rodent Operator, which in common parlance means a rat catcher.

該地方議政會登廣告征聘一個嚙齒動物的手術(shù)施行者，按一般說法就是要找一個耗子捕捉者。

or, in popular parlance, if your publication meets the "market demand" . Everything depends on the market.

而今天的流行說法是：是否有“市場需求”——市場決定一切是也。

The Leveretts' living room was painted a deep purple-aubergine, in local parlance-and its windows were draped with velvet.

利芙瑞特家的起居室墻面刷成了深茄子紫，窗戶上按照當?shù)?/c>的流行掛著絲絨落地窗簾。

BE variable to be bat, german shepherd, mosquito, perhaps fog etc. of parlance.

有可變身為蝙蝠、狼犬、蚊子，或者霧等的說法。

The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.

按舊時的說法，十里畫廊到此告一段落。

Each wave of environmental change marks a major change in human activity, or - in the common parlance - history.

每次環(huán)境變化浪潮都標志人類活動的一個巨大變化——或者，用通俗的語言講——是歷史的巨大變化。

In the current parlance they 'go gay', or 'come out of the closet'.

現(xiàn)在流行的說法是，他們變成同性戀者，或是“出柜”了。

In runners' parlance this is known as "hitting the wall" , or "bonking" .

用跑步者的行話來說這個叫“撞墻了”，或者叫“撞了”。

Groovy Eclipse comes with an embedded Groovy runtime library that is split off as its own Eclipse plugin (or in OSGi parlance, bundle).

GroovyEclipse包含一個內(nèi)嵌的Groovy運行時庫，它本身是一個獨立的Eclipseplugin（或者按OSGi的說法，一個bundle）。

Parlance of Washington's "Virginia Character- Mount Vernon Countryside Character"

華盛頓“弗吉尼亞性格——芒特弗農(nóng)田園性格”說

The shock waves are formed when the trombone is blown particularly hard - in music parlance, "fortissimo" and "fortississimo" .

當用力吹長號-用音樂術(shù)語講就是用“ff”或者“sf”來吹-沖擊波就能形成。

Tall, slim, and, in broadcast parlance, telegenic, he's a walking advertisement for what he preaches.

高挑、苗條、廣播發(fā)言、上鏡，他簡直就是是他所宣揚的東西的活廣告。

America's first "capture-ready" power plants, to use the industry parlance, are nearing construction.

用行話說，美國首批“待捕（capture-ready）”發(fā)電站即將破土。

His project was, in real-estate parlance, a real fixer-upper. Mr.

他的項目，用房地產(chǎn)業(yè)的說法，是一個真正的高難度安裝。

In the parlance of Brussels, they went "outside the treaty" . This means that the ESM does not fall under EU law.

用布魯塞爾方面的話來說，這些政府“跳出了條約”，意即，ESM不受歐盟法律管轄。

The parlance that dies a soul to seek substitute to return a life time also is abandon gradually with the oblivion.

死魂找替身返世的說法也漸漸被摒棄和忘卻。

Flat magpies after walking, his parlance to "the condition be aggravate" feel keenly not quick.

扁鵲走了以后，他對“病情正在加重”的說法深感不快。