談?wù)?/c>索皮，而且還提出問(wèn)題。
The first thing you want to do is give it a quick rinse, and you're gonna see that there's a soapy residue that rinses right off of it.
首先你需要做的就是給它進(jìn)行一下快速沖洗，而后你你就可以沖洗掉在它上面的肥皂的殘留物。
On the sidewalk Soapy began to yell drunken gibberish at the top of his harsh voice.
索比在人行道上扯開(kāi)那破鑼似的嗓子，像醉鬼一樣胡鬧。
After a minute or two inside, employees might emerge cured of swearing altogether and wanting to wash out their mouths with soapy water.
在里面呆上一兩分鐘后，員工講粗口的欲望就被治愈了，還會(huì)想用肥皂水洗洗自己的嘴巴。
Soapy stood still, with his hands in his pockets, and smiled at the sight of the cop.
索比站著不動(dòng)，雙手插在褲袋里，望著警察微笑。
But as Soapy set foot inside the restaurant door the head waiter's eye fell upon his frayed trousers and decadent shoes.
可是當(dāng)索比的腳剛踏進(jìn)餐廳的門(mén)，招待領(lǐng)班的眼睛就盯上了他的破褲爛鞋。
Soapy felt a hand laid on his arm . He looked quickly round into the broad face of a policeman .
蘇比覺(jué)得有一只手按在他胳膊上。他霍地扭過(guò)頭，只見(jiàn)是警察的一張胖臉。
Soapy felt a hand laid on his arm. He looked quickly around into the broad face of a policeman.
索比感到有一支手放在他的胳膊上。他立刻扭過(guò)頭來(lái)，打量著一張警察的臉膛。
Soapy stood still, with his hands in his pockets, and smiled at the sight of brass buttons.
蘇比站定了不動(dòng)，兩手插在口袋里，對(duì)著銅紐扣直笑。
If the ball is dirty, wash in warm soapy water into the ball. After cleaning with a soft dry clean cloth ball.
如果球很臟，將球放入溫肥皂水中清洗.在清洗完畢后用柔軟干凈的布將球擦干。
Soapy left his bench and strolled out of the square and across the level sea of asphalt, where Broadway and Fifth Avenue flow together.
索比離開(kāi)長(zhǎng)凳，踱出廣場(chǎng)，跨過(guò)百老匯大街和第五大街的交匯處那片瀝青鋪就的平坦路面。
The police considered that Soapy and this woman were lovers instead of a man with ulterior motive and a prostitute.
這個(gè)警察認(rèn)為他們是一對(duì)戀人，而并不是一個(gè)動(dòng)機(jī)不明的男人和一個(gè)妓女。
Before applying EMLA Cream, wash the skin in the area that the doctor plans to treat with warm soapy water and a wash cloth.
恩納申請(qǐng)前，在該地區(qū)的清洗，醫(yī)生計(jì)劃在治療溫肥皂水和毛巾擦拭皮膚。
She immersed her dirty clothes in soapy water.
她把臟衣服浸在肥皂水中。
She sat rigidly at the edge of the blanket, legs held stiffly out straight in front of her. She was staring hard at Soapy.
她僵直地坐在毯子邊上，僵硬地伸出兩條腿，聚精會(huì)神地凝視著兔子。
Soapy stood quietly with his hands in his pockets, smiling at the cop.
索皮把手插在口袋里靜靜地站著對(duì)警察微笑。
Winter was coming, and Soapy, one of the many thousands of New York pickpockets, felt uneasy.
冬天就要到了，蘇比感到很不安。他是紐約街頭成千上萬(wàn)扒手中的一個(gè)。
Spreading a blanket on the floor, I sat down and opened Soapy's carrier.
我在地板上鋪了張毯子坐下來(lái)，打開(kāi)了裝著泡泡的籃子。
Water stains or a small quantity of smears may be eliminated easily by using wet cloth and a few household detergents or soapy water.
水漬或少量污漬用濕抹布擦洗并加入少量家用清潔劑或肥皂水可即時(shí)去除。
SOAPy was posted in April 2001, is currently in pre-alpha stages, and doesn't seem to be under active development.
SOAPy是在2001年4月公布的，目前處于alpha的預(yù)備階段，但現(xiàn)在好象停止開(kāi)發(fā)了。
dishes, utensils, and counters with hot, soapy water after preparing each food item and before you go on to the next food.
在制作每道食品后和在繼續(xù)做下一道食物前，用熱水肥皂洗滌切菜板、盤(pán)子、餐具灶具和柜臺(tái)。
While most of us have to make do with a handful of fragrant soapy foam, the Welsh actress smears on truffles and caviar.
我們大多數(shù)人也就用用一般的洗發(fā)水，而這位威爾士影星則用松露和魚(yú)子醬。
Clean and sanitize plastic cutting boards in a dishwasher or with soapy water, and then sanitize with straight vinegar or hydrogen peroxide.
用洗碗機(jī)或肥皂水為塑料砧板清潔并消毒，然后用白醋或雙氧水消毒。
At length Soapy reached one of the avenues to the east where the glitter and turmoil was but faint.
最后，蘇貝走到一條通向東區(qū)的路上，那里燈光暗淡，嘈雜聲也低一些。
It is washable. But you can only wash it in lukewarm water. Don't rub. Just use soapy water and rinse well.
它耐洗。但只只有用溫水洗滌。不要搓，只用些肥皂水沖洗即可。
Soapy's receptive state of mind and the influences about the old church wrought a sudden and wonderful change in his soul.
索比的接納情懷和這所古老教堂的潛移默化溶匯在一起，使他的心靈發(fā)生了突然而奇妙的變化。
Care Instructions-Use a damp soapy cloth or sponge to remove surface dirt. Do not saturate the leather.
護(hù)理說(shuō)明-使用濕布蘸取肥皂水或海綿清除表面污垢，千萬(wàn)不要入水浸泡。
The policeman did not understand Soapy's hint.
警察沒(méi)有領(lǐng)會(huì)蘇比的暗示。
"Don't you think I did it? " said Soapy in a friendly way.
“你不認(rèn)為這是我干的嗎？”蘇比友好地說(shuō)。
"Now call a cop, I cannot pay. I have no money, " said Soapy. "And don't keep a gentleman waiting. "
“叫警察去吧，我付不起錢(qián)。一個(gè)子兒都沒(méi)有?！?c>蘇比
英 [?s??pi] 
