subsidise

美 ['s?bs?da?z] 　英 ['s?bs?da?z]

• v.補(bǔ)助；資助；給…發(fā)津貼
• 網(wǎng)絡(luò)消退；資助或補(bǔ)助；平息

例句

If Beijing wants to subsidise European consumers' shoe habits, by sending footwear halfway around the globe, it should be able to do so.

如果北京方面想要補(bǔ)貼歐洲消費(fèi)者的購鞋習(xí)慣，把廉價(jià)鞋類送到地球的另一邊，不妨讓它這么做。

International funds could be used to subsidise low-interest loans to energy-efficient buildings, or to pay for technology transfer.

國際基金應(yīng)該被用來補(bǔ)貼低息貸款來支持高能效建筑或支付技術(shù)轉(zhuǎn)移的費(fèi)用。

The central government also continues to subsidise the cost of electricity to the tune of billions of dollars a year.

巴基斯坦中央政府也在繼續(xù)對用電成本進(jìn)行每年數(shù)十億美元的補(bǔ)貼。

In theory a newspaper could ask its readers to sign up for a two-year electronic subscription, say, and subsidise the cost of a tablet.

理論上，一份報(bào)紙可以讓它的讀者訂閱兩年的電子版，用來補(bǔ)助平板電腦的費(fèi)用。

To subsidise the banking system as a whole to persuade it to undertake what is but a small part of its activity is grotesquely inefficient.

要補(bǔ)貼整個(gè)銀行體系，說服它開展自身業(yè)務(wù)的一小部分，是極其沒有效率的。

Fancier tablets could become cheaper, however, if mobile-telecoms operators were to subsidise them, as they do with handsets.

不過如果移動通信商像手機(jī)一樣提供補(bǔ)助的話，較為奢侈的平板電腦還是可以變得相對便宜的。

Those with capital are unwilling to subsidise those without, at least not at prevailing prices.

擁有資金的機(jī)構(gòu)又不愿意補(bǔ)貼缺乏資金的機(jī)構(gòu)，至少不愿以現(xiàn)行價(jià)格提供補(bǔ)貼。

China Mobile plans to subsidise these high-end handsets for customers with up to 50 per cent off the retail price.

中國移動計(jì)劃向購買這些高端手機(jī)的客戶提供補(bǔ)貼，最高可能達(dá)到手機(jī)零售價(jià)的50%。

I have purchased a new two bedroom apartment, I have rented it out to subsidise my income.

我購買了兩個(gè)臥室的公寓，我有我的收入補(bǔ)貼租出。

These "radios" funnel much of the money from slots and tables to fund purses and subsidise breeders.

這些賭馬場從老虎機(jī)和牌桌上得到許多用來補(bǔ)充資金和補(bǔ)貼飼養(yǎng)者的錢。

prepared to stand behind and if need be to subsidise the less solvent ones?

并且一旦有需要就資助那些不具償付能力的國家？

Likewise, it could subsidise the differential cost of new buses to achieve earlier replacement.

同樣，也可以補(bǔ)貼新巴士的差價(jià)成本，以盡早更換新車。

Together, countries that subsidise fuel account for half the world's population and a quarter of the world's fuel use.

合計(jì)而言，實(shí)行燃料補(bǔ)貼的國家占世界人口的一半，燃料消費(fèi)量的四分之一。

Hard not Gan don't make a diagnosis and give treatment, after a month can be natural subsidise, left a shallow scar or pigment spot.

硬不疳不診治，一個(gè)月后可自然消退，遺留一個(gè)淺的疤痕或色素斑。

But in reality, across the eurozone, the political will to subsidise improvident borrowers is wearing thin.

但在現(xiàn)實(shí)中，在整個(gè)歐元區(qū)，補(bǔ)償揮霍的借款者的政治意愿正日漸淡薄。

Plans aired on April 16th to subsidise buyers of electric cars from 2011 make sense, despite the current limitations of that technology.

4月16日公布的補(bǔ)貼電動車的計(jì)劃就很能說明問題，盡管目前這一技術(shù)還不成熟。

Although its economies are more oil-intensive, several also export oil, and many subsidise fuel, limiting the impact on consumers.

盡管其石油消耗大，但一些國家也出口石油，許多國家都有燃料補(bǔ)貼，石油價(jià)格上漲對消費(fèi)者影響有限。

It is better to weed out the bad businesses within the group rather than cross-subsidise them to save face.

將集團(tuán)內(nèi)的不良業(yè)務(wù)剔除，好過為了面子予以挽救。

Palpation can hit the area with more compact model of compressed, grain, the edge is not clear, after classics also not subsidise .

捫診可觸到扁平、顆粒樣較致密的區(qū)域，邊緣不清，經(jīng)后亦不消退。

Lymph node subsidise hard chancre late, than it should take about a few months or so.

腫大淋巴結(jié)消退比硬下疳晚，約需幾個(gè)月左右。前列腺鈣化？。

Mobile operators, who typically subsidise a part of the purchase price for phones, are another source of pricing pressure.

通常為手機(jī)購買價(jià)格提供部分補(bǔ)貼的移動運(yùn)營商，是定價(jià)壓力的另一個(gè)來源。

Because from sexual physiology for, the man produces sexual excitement, achieve orgasm faster, and subsidise period is fast also.

因?yàn)?/c>從性生理來說，男子產(chǎn)生性興奮，達(dá)到性高潮較快，而消退期也快。

Congress passed several bills to support prices and subsidise exports, but all were vetoed by Calvin Coolidge, Hoover's predecessor.

當(dāng)時(shí)國會通過了若干法案，意在維持價(jià)格、補(bǔ)貼出口，但是全被胡佛的前任卡爾文?科立芝（CalvinCoolidge）否決了。

In the very first week a scheme to subsidise jobs for the poor was voted down.

就在第一周，補(bǔ)貼窮人就業(yè)計(jì)劃被否決。

damage tendinosis inflammation subsidise, narrow or rash basic flat. Left pigment reduce spot or pigmentation spot.

損害的炎癥基本消退，皮疹縮小或變平。遺留下色素減少白斑或色素沉著斑。

In many districts the mosque is the seat of the new local council, receiving alms to subsidise its activities.

在許多地區(qū)，清真寺是當(dāng)?shù)?/c>新委員會的辦公處，并接受救濟(jì)品以資助其活動。

The bail-out implicitly required that bank depositors subsidise the cleaning up of the banking industry.

紓困措施暗含著一個(gè)要求，即銀行儲戶要為銀行業(yè)清理提供資助。

Cut the payroll tax, extend jobless benefits and subsidise new jobs; then curb entitlement spending by raising the retirement age.

它應(yīng)該削減工資稅、延長失業(yè)救濟(jì)、并為新工作崗位提供補(bǔ)貼；然后通過提高退休年齡遏制養(yǎng)老金開支增長。

It said loans could be made available to countries so that they can subsidise the price of staples to help the poor.

它說能為各國提供貸款，給大宗產(chǎn)品提供補(bǔ)貼，從而幫助窮人。

Also, consumers cannot get these handsets directly through their mobile operators, and the operators cannot subsidise them.

此外，消費(fèi)者無法從其移動運(yùn)營商那里直接得到這些手機(jī)，運(yùn)營商不能給予價(jià)格折扣。

If they try to subsidise their excess supply, in response to falling demand, retaliation seems certain.

如果它們試圖補(bǔ)助自身的過度供給，以應(yīng)對下滑的需求，那么報(bào)復(fù)似乎是一定的。

Britain, France, Germany, Italy and Spain have all won permission to subsidise the production of "green" goods with cheap loans.

英國、法國、德國、意大利、西班牙已經(jīng)獲權(quán)向“綠色”作物種植發(fā)放小額貸款。

A further suggestion is to subsidise big, rechargeable batteries for the home.

進(jìn)一步的建議是要給大型家用充電電池發(fā)放補(bǔ)貼。

Mr Roh's government is ceasing to subsidise one money-spinning project that put cash in Mr Kim's pocket, a tourist enclave at Mount Kumgang.

盧武鉉政府正在停止資助一個(gè)把錢裝進(jìn)金正日口袋的賺錢項(xiàng)目一金剛山的一塊旅游勝地。

China keeps its renminbi undervalued against the dollar in order indirectly to subsidise its exports.

為了間接補(bǔ)貼出口，中國有意將人民幣兌美元匯率低估。

So poor Chinese households ended up being taxed to subsidise consumption by rich households in advanced countries.

這最終相當(dāng)于向貧窮的中國家庭征稅，以此來補(bǔ)貼發(fā)達(dá)國家富裕家庭的消費(fèi)。

Some beat of the Xin before darling rises in the morning rise, meet oneself a little while too subsidise , what reason can you be?

寶寶早上起來前囟有些鼓起，過一會會自己消退，會是什么原因呢？

On November 26th Mr Clegg was due to unveil an avowedly interventionist scheme to subsidise the wages of teenagers hired by private firms.

克雷格定于11月26日宣布一項(xiàng)明顯干涉經(jīng)濟(jì)的方案，政府將對在私營企業(yè)工作的青少年提供收入補(bǔ)貼。

Most governments subsidise new reactors directly; Britain wants private investors to fund them.

多數(shù)國家的政府為新的反應(yīng)堆提供直接資助，英國希望私人投資核電。

InIndia DrMohan's Diabetes Centres, a business, charges middle-class patients to subsidise care for the poor.

一度莫漢醫(yī)生的糖尿病中心是一所針對中產(chǎn)階級患者提供收費(fèi)服務(wù)，而對貧窮患者提供補(bǔ)助的商務(wù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)。