suisse

美 　英

• n.門警；〈外,古〉看門人
• 網(wǎng)絡(luò)瑞士；瑞士葆麗美；瑞士專利

英漢解釋

n.	1. 〈外,古〉看門人;門警

例句

A statement from prosecutors said they did not know the names of any Credit Suisse staff who may be involved.

檢方的一份聲明稱，他們不知道涉嫌逃稅的瑞士信貸員工的名字。

But Credit Suisse's business school, set up in 2004 for training throughout the bank, has also been active in wealth management.

不過，瑞士信貸于2004年創(chuàng)建、旨在為整個(gè)銀行提供培訓(xùn)的商學(xué)院，也一直積極致力于財(cái)富管理。

"How much could the government buy [if it set up such a fund]? " asked Shinichi Ichikawa, chief Japan strategist at Credit Suisse in Tokyo.

“政府（如果設(shè)立這樣一個(gè)基金）能購(gòu)入多少股票？”瑞信（CreditSuisse）駐東京首席日本策略師ShinichiIchikawa表示。

MBIA sued Credit Suisse, alleging the bank fraudulently sold securities backed by loans that did not meet underwriting standards.

MBIA曾起訴瑞士信貸，指控其欺詐銷售未達(dá)到承銷標(biāo)準(zhǔn)的貸款支持證券。

Dana Saporta, an economist with Credit Suisse in New York, said the survey did not signal any robust economic rebound.

瑞士信貸駐紐約的分析師DanaSaporta稱，該調(diào)查未傳遞出任何經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勢(shì)復(fù)蘇的信號(hào)。

The regulator did not conduct its own investigation, relying instead on the wide-ranging probe conducted by Credit Suisse.

該監(jiān)管機(jī)構(gòu)沒有自行開展調(diào)查，而是根據(jù)瑞士信貸進(jìn)行的廣泛調(diào)查做出上述決定。

Frustrated that he could not challenge the investment strategies of his bosses, he jumped to Credit Suisse Asset Management in London.

由于無法質(zhì)疑老板的投資策略而深感沮喪的他，跳槽到倫敦的瑞士信貸資產(chǎn)管理公司（CreditSuisseAssetManagement）。

A year ago, Goldman Sachs and Credit Suisse appeared to have avoided the worst damage from the meltdown in the US subprime mortgage market.

一年前，高盛和瑞士信貸（CreditSuisse）似乎已避開了美國(guó)次貸市場(chǎng)風(fēng)暴所造成的最嚴(yán)重損害。

Credit Suisse said the revised NSFR proposal was likely to help the credit market improve as it removes a significant amount of supply.

瑞士信貸稱，修訂后的NSFR提議可能有助信貸市場(chǎng)好轉(zhuǎn)，因?yàn)?/c>其排除了大規(guī)模的供應(yīng)。

'When investor support for the metal fades, the downside is going to be pretty substantial, ' says Credit Suisse analyst Tom Kendall.

瑞士信貸（CreditSuisse）的分析師肯德爾（TomKendall）說，當(dāng)投資者對(duì)白銀的支持力度逐漸減弱時(shí)，銀價(jià)將大幅下跌。

Credit Suisse is also trying to cast a wider net by hiring former investment bankers or retail bankers, who want to make a career change.

瑞士信貸也在努力把招聘之網(wǎng)撒大一點(diǎn)，把目標(biāo)對(duì)準(zhǔn)那些曾經(jīng)擔(dān)任投資銀行家或零售銀行家、希望進(jìn)行職業(yè)轉(zhuǎn)型的人。

The result: Credit Suisse has even been able to set aside more cash for a possible increased dividend.

結(jié)果是，瑞信甚至還得以留出更多現(xiàn)金，用于可能的增加派息。

"Deleveraging an overleveraged system is always dangerous, " said Credit Suisse, in a recent note to clients.

“對(duì)一個(gè)杠桿比例過高的體系降低杠桿率，總是相當(dāng)危險(xiǎn)，”瑞士信貸（CreditSuisse）在最近一份客戶報(bào)告中稱。

DAN MATHISSON (Credit Suisse): The market is an aggregation of what thousands of people think the future is going to be like.

丹?馬西森（瑞士信貸）：市場(chǎng)是一個(gè)什么樣的數(shù)千人認(rèn)為未來將是喜歡聚集。

None of the sectors stress-tested by Credit Suisse had priced in a scenario of zero sales growth for two years to end-2012.

沒有一個(gè)行業(yè)在瑞士信貸的壓力測(cè)試下進(jìn)行定價(jià)使其2012年底之前兩年內(nèi)的銷售額增長(zhǎng)為零。

Kamal Naqvi, director in commodities at Credit Suisse, said the market could see "liquidity shift very quickly" .

瑞士信貸（CreditSuisse）大宗商品主管卡邁勒-納克維（KamalNaqvi）表示，市場(chǎng)會(huì)看到“流動(dòng)性非常迅速地轉(zhuǎn)向”。

Some, like Credit Suisse, offer around six months' salary to new employees who agree to start a year later.

比如，瑞士信貸會(huì)給新加入員工支付6個(gè)月的薪水，而新員工必須同意1年以后才能開始走上工作崗位。

Credit Suisse spokesman Marc Dosch said a ``small number'' of traders had been suspended, declining to provide their names.

瑞士信貸的發(fā)言人MarcDosch說一小部分的交易員已經(jīng)被解職了，但拒絕透露他們的名字。

"China will have to come back, " says Ric Deverell, head of commodities research at Credit Suisse in London.

瑞士信貸（CreditSuisse）倫敦大宗商品研究部門負(fù)責(zé)人瑞克?戴佛瑞爾（RicDeverell）表示：“中國(guó)將必須重回市場(chǎng)。”

But these costs typically represent only a tenth of a printed book's retail price, estimates Credit Suisse, an investment bank.

投資銀行瑞士信貸評(píng)估說，這些代表性的印刷和運(yùn)輸成本僅僅占書籍定價(jià)成本的十分之一。

"Deleveraging an overleveraged system is always dangerous, " notes Credit Suisse.

“對(duì)一個(gè)杠桿水平過高的體系進(jìn)行調(diào)整，總是很危險(xiǎn)，”瑞士信貸（CreditSuisse）指出。

Mitsui, the Tokyo trading house or sogo shosha, said it had signed the country's first ore swap with Credit Suisse.

東京貿(mào)易公司（或稱綜合商社）三井（Mitsui）表示，已與瑞士信貸（CreditSuisse）簽訂了日本首個(gè)鐵礦石掉期。

Britain's Treasury, assisted by Credit Suisse and a handful of other experts, is sifting through the assets and pricing the risk of loss.

英國(guó)財(cái)政部在信用監(jiān)管人和一大堆其它專家的幫助下，正通過資產(chǎn)及損失風(fēng)險(xiǎn)的定價(jià)。

'You think oil is $85 a barrel, but you're paying $100-a-barrel prices, ' says Ed Morse, Credit Suisse Group's chief energy economist.

瑞士信貸集團(tuán)（CreditSuisseGroup）首席能源經(jīng)濟(jì)學(xué)家莫爾斯（EdMorse）說，你以為油價(jià)是每桶85美元，而你支付的卻是每桶100美元的價(jià)格。

Credit Suisse has plugged a gap at the top by hiring Marcel Kreis, a senior UBS executive, as head of its Asia Pacific private banking arm.

瑞士信貸已聘用瑞銀高管馬賽爾?克賴斯（MarcelKreis）擔(dān)任其亞太私人銀行業(yè)務(wù)主管，從而填補(bǔ)了公司高層的一個(gè)空缺。

Analysts said they were mystified that Credit Suisse had no inkling of the problems when it released its results.

分析師表示，對(duì)于瑞士信貸發(fā)布業(yè)績(jī)時(shí)沒有提及這些問題，他們感到疑惑。

Darryl Cheng, analyst at Credit Suisse, says consolidation is inevitable for the solar industry in the long run.

瑞信（CreditSuisse）分析師DarrylCheng表示，從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看，太陽能產(chǎn)業(yè)的整合是不可避免的。

Credit Suisse and J. P. Morgan still say the region stands out as the fastest growing globally in terms of assets.

瑞士信貸與摩根大通（J.P.Morgan）仍然認(rèn)為亞洲是全球范圍內(nèi)資產(chǎn)增長(zhǎng)最快的地區(qū)。

Banks are concentrated around the Paradeplatz, pictured, where UBS and Credit Suisse both have headquarters.

銀行集中于派拉德廣場(chǎng)，瑞銀和瑞信總部就設(shè)在那里。

Also, Credit Suisse on Thursday lowered its earnings forecasts for BYD over the next three years.

同時(shí)，瑞信（CreditSuisse）周四下調(diào)了比亞迪未來三年的盈利預(yù)測(cè)。

Currently, Credit Suisse uses SPSS software to analyze information about its customers, then gives leads to its sales force.

目前瑞士信貸使用SPSS軟件分析客戶信息，為銷售團(tuán)隊(duì)提供方向指引；

Robert Prior-Wandesforde, an Asia economist at Credit Suisse in Singapore, says it is too early to call a turn in manufacturing production.

瑞士信貸（CreditSuisse）駐新加坡的亞洲區(qū)經(jīng)濟(jì)學(xué)家羅伯特?普賴爾-旺德斯弗德（RobertPrior-Wandesforde）表示，目前斷言制造業(yè)生產(chǎn)好轉(zhuǎn)為時(shí)過早。

"There is good reason to be tougher with them [UBS and Credit Suisse] and single them out for special treatment, " he told Reuters.

“我們有充分理由對(duì)它們（瑞銀和瑞士信貸）更嚴(yán)厲和單獨(dú)特殊對(duì)待，”他對(duì)路透社（Reuters）表示。

Credit Suisse says the country also makes 90% of a substance called BT resin used to make printed circuit boards.

瑞士信貸（CreditSuisse）說，日本生產(chǎn)的用于制造印刷電路板的BT樹脂占全球總產(chǎn)量的90%。

I knew Lise Buyer when she was a hotshot technology analyst at Credit Suisse (CS) in the late 1990s, during the first Internet bubble.

筆者最早認(rèn)識(shí)里斯?拜爾是在第一輪互聯(lián)網(wǎng)泡沫時(shí)的90年代末，當(dāng)時(shí)她是瑞士信貸（CreditSuisse）炙手可熱的科技分析師。

The Credit Suisse approval is the first since the CSRC last December introduced new regulations governing foreign investment in the sector.

自證監(jiān)會(huì)去年12月頒布有關(guān)外資投資證券業(yè)的新規(guī)定后，瑞信是首家獲批的公司。

"Basically the cost of things China produces for Home Depot and Wal-Mart are going up, " said Dong Tao, an economist at Credit Suisse.

“基本上，中國(guó)生產(chǎn)的產(chǎn)品在HOMEDEPOT和WAL-MART都在漲價(jià)。”瑞士信貸的經(jīng)濟(jì)學(xué)家陶冬說。

By this measure, the top six underwriters this year are all foreign, with Deutsche, Goldman and Credit Suisse heading the list.

以此為衡量標(biāo)準(zhǔn)，今年前六名承銷商均為外資，其中德銀、高盛和瑞士信貸（CreditSuisse）包攬了前三名。

"This is a momentous occasion, " says Melinda Moore, a commodities analyst at Credit Suisse in London.

“這是一個(gè)重大時(shí)刻，業(yè)界正從根本上改變鐵礦石的定價(jià)方法。”

"Foreign investors remain on the sidelines awaiting an explicit government guarantee, " analysts at Credit Suisse said in a research note.

瑞士信貸分析師在一份報(bào)告中表示：“外國(guó)投資者依然在靜候政府表態(tài)。”