sustainably

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)可持續(xù)地；能承受

例句

The losses of wildlife and habitat are a threat to being able to live sustainably within the enviroment in the future, she said.

失去野生生物及其棲息地，將對(duì)我們未來(lái)在自然環(huán)境中的可持續(xù)發(fā)展構(gòu)成威脅。

There were basically two: "One is worries whether China's economy can develop sustainably, " he said, in a nod to environmental concerns.

大概主要是兩方面：“一個(gè)是擔(dān)心中國(guó)經(jīng)濟(jì)能不能夠持續(xù)發(fā)展”，這是在回應(yīng)人們對(duì)環(huán)境問(wèn)題的擔(dān)心。

If Mom is a chocoholic, treat her to the delicious, unique flavors of Dagoba Chocolates made from sustainably-grown organic cacao.

如果媽媽是個(gè)巧克力迷，請(qǐng)她吃由可持續(xù)種植的有機(jī)可可制成的美味，獨(dú)特的Dagoba巧克力。

Mr. Hu and his successors are sure to be racked by the question of how fast China can sustainably grow.

胡主席和他的接班人肯定會(huì)為如何保持中國(guó)持續(xù)快速增長(zhǎng)的勢(shì)頭而大傷腦筋。

"Airlines need to be sustainably profitable to be able to invest in their people, their product and continue to serve markets, " he says.

“航空公司需要可持續(xù)的利潤(rùn)，可以投資于人民，他們的產(chǎn)品，并繼續(xù)服務(wù)于市場(chǎng)的，”他說(shuō)。

And, with political will, determination and persistence, more food can be sustainably produced and adequately distributed.

只要具備政治意愿、決心和毅力，就能可持續(xù)生產(chǎn)出更多糧食，就能實(shí)現(xiàn)糧食合理分配。

And we hope to be one of many teams that sticks around sustainably, making a living working in that new world.

我們并且希望成為許多團(tuán)隊(duì)的當(dāng)中的一員，嚴(yán)格執(zhí)行這些條例，使軟件做的更好。

But that knowledge is needed even more urgently to understand and sustainably manage the global environment.

為了理解并可持續(xù)的管理全球環(huán)境，對(duì)于上述知識(shí)的需求甚至變得更為急迫起來(lái)。

This is further evidence that humans did not live sustainably, even when they were still hunters and gathers.

這進(jìn)一步證明了，即使人類(lèi)仍處于狩獵和聚居階段，人類(lèi)的生存也不可持續(xù)。

Designers must be trained to think sustainably in every aspect of their work.

設(shè)計(jì)師必須接受專(zhuān)業(yè)的培訓(xùn)，從可持續(xù)發(fā)展角度思考工作上的各個(gè)細(xì)節(jié)。

Producing biofuels sustainably is now a target and this latest work has been greeted by experts as an encouraging step.

開(kāi)發(fā)生物燃料一直是人們的目標(biāo)，而最近專(zhuān)家們的這項(xiàng)發(fā)現(xiàn)使它邁出了振奮人心的一大步。

A similar system could be set up for wealthy Arab oil producers with the payments sustainably invested as needed globally.

富裕的阿拉伯石油輸出國(guó)也可仿效這一體制，將補(bǔ)償費(fèi)用用于有利于可持續(xù)發(fā)展的各項(xiàng)投資上。

Often people will start to talk about how they were once vegetarian, or how they eat very little red meat, or only sustainably.

人們通常會(huì)開(kāi)始談?wù)?/c>他們一度是一個(gè)素食主義者，或者他們如何在可控制的范圍內(nèi)僅吃一點(diǎn)點(diǎn)紅肉。

The facility can run sustainably in summer and the purification degree of the transported natural gas can be guaranteed.

通過(guò)系統(tǒng)調(diào)整，確保了該裝置夏季平穩(wěn)運(yùn)行，保證了外輸天然氣凈化度合格。

We are continuously optimizing our portfolio to sustainably increase the earning power and the value of the Company.

我們將不斷優(yōu)化企業(yè)，以期提高企業(yè)運(yùn)營(yíng)成果并提升公司價(jià)值。

In the long run, the world economy must be sustainably and healthily rebalanced.

長(zhǎng)期而言，全球經(jīng)濟(jì)必須得到可持續(xù)且健康的平衡調(diào)整。

The recognition and trust of you is the guideline on the process of our long-term developing&sustainably operating.

您的認(rèn)可與信賴(lài)是指引我們長(zhǎng)期發(fā)展、永續(xù)經(jīng)營(yíng)路上的燈塔。

AquAdvantage salmon were deemed safe by the FDA, calling them nutritionally equal to non-GM salmon and capable of being sustainably farmed.

美國(guó)食品和藥物監(jiān)督局認(rèn)為AquAdvantage鮭魚(yú)是安全的，稱(chēng)這種魚(yú)在營(yíng)養(yǎng)方面和非轉(zhuǎn)基因鮭魚(yú)沒(méi)有什么兩樣，而且能夠持續(xù)養(yǎng)殖。

It is not uncommon for stocks fished sustainably in one part of the world to be overfished in other regions.

有些魚(yú)類(lèi)品種在某些地方經(jīng)可持續(xù)發(fā)展的方式捕捉，但在其他地區(qū)卻遭過(guò)度捕撈，這個(gè)情況并非罕見(jiàn)。

Bonus points if the wood is certified by the Forest Stewardship Council (FSC), which means it came from a sustainably managed forest.

如果它的木頭還是經(jīng)過(guò)森林管理委員會(huì)（FSC）認(rèn)證的，那就更大大加分了，這意味著這些木頭來(lái)自于一片被持續(xù)管護(hù)下的森林。

So, it was a very difficult task to make this mine develop sustainably in the 21st century.

進(jìn)入21世紀(jì)后，如何使該礦山保持可持續(xù)發(fā)展成為一項(xiàng)非常艱巨的任務(wù)。

Huge amounts of cellulosic biomass can be sustainably harvested to produce fuel.

生物纖維原料產(chǎn)量極大，可不間斷收獲，持續(xù)生產(chǎn)燃油。

But jobs can be created sustainably in the sectors where the US is globally competitive.

不過(guò)，在那些美國(guó)擁全球競(jìng)爭(zhēng)力的行業(yè)里，可以創(chuàng)造出就業(yè)崗位。

Raising animals sustainably can actually trap greenhouse gases, like CO2, in the soil, as opposed to releasing it into the atmosphere.

用可持續(xù)方式飼養(yǎng)動(dòng)物可以有效的將溫室氣體（如二氧化碳）抑制在土壤中，而不是將其排放到大氣中。

When the organisation last conducted a major survey, in 1988, only a million hectares of tropical forest were being managed sustainably.

1988年，當(dāng)國(guó)際熱帶木材組織進(jìn)行上次大型調(diào)查的時(shí)候，只有100萬(wàn)公頃的熱帶森林是以可持續(xù)的方式進(jìn)行管理的。

Is committed to sourcing its own timber from legally and sustainably managed sources.

致力于從實(shí)現(xiàn)可持續(xù)管理的合法來(lái)源獲取木材。

The biggest challenge is to finance reduced deforestation sustainably.

最大的挑戰(zhàn)在于可持續(xù)地資助減少森林砍伐。

We use the cardboard from sustainably managed forests, and active support of recovery activities throughout the world.

我們使用的紙板來(lái)自可持續(xù)管理的森林，并積極支持全世界的回收活動(dòng)。

URGE your local stores to sell locally grown, sustainably raised meat & veggies from independent family farmers.

趕快讓當(dāng)?shù)?/c>的商店出售本地可持續(xù)畜養(yǎng)的肉類(lèi)和當(dāng)?shù)?/c>農(nóng)戶(hù)產(chǎn)的蔬菜吧！

Fashionable products should be designed more sustainably, says China?

時(shí)尚和環(huán)保是一對(duì)冤家嗎？誰(shuí)為環(huán)境惡化埋單？

All its products use extracts of Central and South American plants, many from the rainforest, all sustainably harvested.

該公司所有產(chǎn)品使用的都是美國(guó)中部和南部的植物提取物，其中大部分來(lái)自熱帶雨林。

Spending at home must still rise sharply and sustainably, relative to growth of potential output.

相對(duì)于潛在產(chǎn)出增長(zhǎng)，國(guó)內(nèi)支出還必須大幅及可持續(xù)地上升。

For the vertical fins and slats on the treehouse we'll be using sustainably-grown pine and poplar respectively.

至于那些直鰭形條板和其他板條，我們分別采用可持續(xù)生長(zhǎng)的松樹(shù)和白楊木料。

They have to prove that the sharks and rays were, one, legally caught and, two, sustainably caught.

他們必須證明鯊魚(yú)和蝠鲼可以合法的捕捉及可以持續(xù)捕撈。

In one corner stand the "growth now" camp, arguing that expansion is a pre-requisite to service their debt sustainably.

爭(zhēng)論的一方是“立即增長(zhǎng)”陣營(yíng)，主張擴(kuò)張是可持續(xù)清償債務(wù)的先決條件。

Can we continue to grow sustainably, without depleting the planet's finite resources and making life intolerable for many?

我們能夠繼續(xù)可持續(xù)增長(zhǎng)，同時(shí)不會(huì)耗盡這個(gè)星球有限的資源，也不會(huì)讓許多人的生活變得無(wú)法忍受嗎？

Hippies even have a hard time saying no, as oysters are almost always sustainably harvested and lack the ability to feel pain.

你無(wú)法拒絕對(duì)食用牡蠣說(shuō)不，因?yàn)?/c>牡蠣的產(chǎn)量一直保持很旺盛，且沒(méi)有感受疼痛的能力。

Would offer incentives to maintain forests globally and manage them sustainably.

將提供激勵(lì)措施在全球保護(hù)森林并對(duì)其進(jìn)行可持續(xù)的管理。

In these days to come you will sustainably co-create with us in the ways that are in alignment with source.

在這些即將到來(lái)的日子里，你們將足以與我們一起共同創(chuàng)造，以與源頭校準(zhǔn)的方式。

Suggestions to conserve and sustainably utilize the wild orchid resources in the Jigongshan Nature Reserve were also proposed here.

并對(duì)雞公山自然保護(hù)區(qū)的蘭花資源提出了保護(hù)和利用的建議。