talabani

talabani

美 　英

• 網絡塔拉班尼

例句

Talabani also said he produced 74-year-old Aziz Aziz's age and partly out of sympathy for the other, because he is an Iraqi Christian.

塔拉巴尼還說，他對74歲的阿齊茲產生的同情一方面出于阿齊茲的年齡，另一方面也因為他是一名伊拉克的基督徒。

Iraqi Kurdish leaders, including President Jalal Talabani, whose people across the border have won autonomy, have been giving advice.

伊拉克庫爾德的領袖們，包括總統賈拉勒.塔拉巴尼（JalalTalabani），一直在給予建議，而邊境線另一邊的伊拉克的人民贏得了自主權。

President Talabani said he hopes a deal can be reached soon.

塔拉巴尼總統表示，他希望能夠很快達成協議。

Iraqi President Jalal Talabani, 17, said he will not sign death of former Deputy Prime Minister Tariq Aziz command.

伊拉克總統賈拉勒·塔拉巴尼17日說，他不會簽署處死前副總理塔里克·阿齊茲的命令。

The presidency, a largely ceremonial job, seems likely to go again to the Kurds, perhaps also to the incumbent, Jalal Talabani.

基本上屬于禮儀性質的總統職位看來極有可能再次回到庫爾德人手中，也許也是由現任總統賈拉勒·塔拉巴尼（JalalTalabani）擔任。

The White House said it provided an airplane equipped with medical equipment to fly Talabani to Amman.

白宮說他已經提供了一家醫療飛機把塔拉巴尼送到阿曼。

President Talabani also mentioned Iraq's efforts to improve relations with all its neighbors, including Iran and Syria.

塔拉巴尼總統還提到伊拉克跟包括伊朗和敘利亞在內的所有鄰國改善關系的努力。

Mr Talabani is still almost certain to tap Mr Maliki as prime minister, giving him 30 days to form a government.

塔拉巴尼先生幾乎仍然肯定委任馬利基先生做總理，給了他30天的時間組建政府。

U. S. Deputy Secretary of State John Negroponte and Iraqi President Jalal Talabani attended the opening ceremony.

美國副國務卿內格羅蓬特（JohnNegroponte）和伊拉克總統賈拉勒?塔拉巴尼（JalalTalabani）出席了落成典禮。

Mr. Talabani said agreement has been reached on the posts of president and prime minister, and talks continue on the ministerial portfolios.

塔拉巴尼說，談判代表已經就總統和總理的職位達成了一致，現在正在繼續就部長級職務的要求進行商討。

Iraqi President Jalal Talabani is visiting Tehran, Friday to meet with top Iranian leaders.

伊拉克總統塔拉巴尼星期五到德黑蘭訪問，會晤伊朗高層領導人。

The breakthrough on the contract was made during a weeklong visit to China by Jalal Talabani, Iraqi president, last month.

伊拉克總統賈拉勒?塔拉巴尼（JalalTalabani）上月對中國進行了為期一周的訪問，上述合同在這一期間取得了突破。

Obama held separate meetings with Iraq's President Jalal Talabani and Prime Minister Nouri al-Malaki.

奧巴馬與伊拉克總統塔拉巴尼及伊拉克總理馬利基分別舉行會晤。

Third, the Iraqi President Talabani said Iraq had agreed to purchase weapons from China for its police.

第三個問題，伊拉克總統塔拉巴尼表示，伊已同意從中國購買警用武器。

President Talabani issued the formal request Thursday, giving Mr. Maliki 30 days to complete the challenge of choosing a cabinet.

塔拉巴尼總統星期四發出了這個正式的請求，給馬利基30天的時間完成組建內閣的挑戰。

Mr. Talabani said Iraq's constitution bans armed activities on its soil.

他說，伊拉克憲法禁止在其國土上發動武裝行動。

Enough MPs remained in the chamber, however, to re-elect Mr Talabani as head of state.

不過議會中剩下的議員已經足夠重新推選塔拉巴尼先生作為政府首領了。

Talabani arrived in Damascus earlier in the day to begin two-day visit to Syria.

塔拉巴尼當天早些時候抵達大馬士革，開始對敘利亞進行為期兩天的訪問。

President Talabani has reportedly been in the United States undergoing medical treatment.

有報道說，塔拉巴尼總統到美國接受治療。

Talabani: Iraq Ordered Arms from China

塔拉巴尼：伊拉克向中國訂購武器