teleportation
美 
英
- n.物質轉變為能再轉變為物質的遠距傳；心靈運輸
- 網絡瞬間移動；傳送；瞬間轉移
英漢解釋
例句
"There used to be two ways of doing teleportation and both had their limitations, " she said.
她說，“曾有兩種實現傳送的方法，但都有其局限性。”
The mage is also able to use a teleportation spell, allowing him to travel through the land more quickly.
法師還可以使用傳送魔法，非常快速地在大陸上旅行。
1993: Scientists show teleportation is possible, at least theoretically.
1993：科協家展示了遠程傳輸時可行的，至少在理論上是可行的。
Olivia : I suppose. Things like mind-control, teleportation, astral projection, invisibility , genetic mutations, reanimation. . .
也可以這么理解，包括思維控制，心靈傳輸，靈魂出竅，隱形，遺傳突變，重生…
The last chapter gives a simple introduction on applications of quantum entanglement in quantum teleportation and quantum computer field.
第四章對量子糾纏在隱形傳輸和量子計算機領域的應用做了簡單介紹。
The ritual for conjuration and teleportation was taxing and such a long teleportation would drain strength and endurance from the travelers.
瞬間移動的儀式和召喚很費勁，而且這么長距離的移動很快就能吸光旅行者的體力。
On the contrary, it is merely the result of teleportation , which is one of the chief strengths of Protoss technology.
正與此相反，這不過是遠程傳送的能量溢出的結果，而傳送正是神族科技的強項。
Finally, we do the work of this paper, a simple conclusion, and quantum teleportation state made the prospect of a simple vision.
最后，我們對本文的工作做了一個簡單的總結，并對量子隱形傳態的前景作了簡單的展望。
We investigate the entanglement, quantum teleportation, and quantum nonlocality affected by the phase decoherence of the environment.
為此，我們研究了相位退相干環境對糾纏、量子隱形傳態和量子非局域性質的影響。
A strong melee unit capable of teleportation through the warp. Can also Phase Shift.
能夠透過次元進行傳送的強大近戰單位。也能使用相位轉移。
No teleportation, worm holes or flitting between dimensions, then, at least until 2100, when Mr Kaku's story ends.
加來先生的故事講到2100年，因此不談遠距傳物，不談蟲洞，也不談時空穿梭。
Quantum teleportation is one of the research directions which is developed most strikingly in the fields of quantum informatics.
其中，量子隱形傳態是量子信息學領域中進展最顯著的研究方向之一。
Between 1981 and 1983, Obama is supposed to have visited Mars twice, by way of a teleportation chamber called a "jump room. "
奧巴馬應該是在1981和1983年間，兩度到達火星，當時用于傳送的房間叫做“跳躍屋”。
The first includes telekinesis, teleportation and invisibility, which Mr Kaku thinks may be fully realised within a century.
第一類包括心靈遙感、遠距傳物及隱身等，Kaku認為這些可能在一個世紀內完全實現。
Since we're made of particles, could this process make human teleportation possible one day?
因為我們制成了這樣的粒子，有一天可以使我們人類進行遠距離傳輸嗎？
Scroll of Teleportation replenish interval increased a bit .
增加回城的購買間隔。
Thus, a network is obtained of teleportation of quantum sate with continuous variables, in which any user may send quantum state to others.
由此，可能得到一個連續變量量子態超空間傳送的網絡，網絡中的任意一個使用者均可向其他使用者傳送量子態。
Wow. . . near instantaneous molecular teleportation.
哇……近距離瞬間分子傳送。
This thesis mainly to the hulunbuir mobile metro teleportation networks system construction strategy is studied.
本論文主要對呼倫貝爾移動城域傳送網絡體系構建對策進行了研究。
The scheme for controlled quantum teleportation and secure direct communication with two supervisors are presented.
提出具有兩個控制者的量子傳輸和安全直接通訊方案。
Other abilities useful in teleportation are Tele-Visualization and ESP ( Extrasensory Perception).
其它用于心靈運輸的能力是電視-清楚地呈現和ESP（超感官的知覺）。
For that reason, they call this process "teleportation in time" .
由于這一點，他們稱之為“時間瞬移”。
In countless works of fiction, authors use quantum mechanics to explain things like telepathy, teleportation or the shape of the universe.
在無數的小說作品，作者用量子力學來解釋心靈感應一樣，隱形傳送或宇宙的形狀的東西。
Can we buy a guild house ? Yes , this guild house can have several specific rooms , for trade activities, teleportation , etc.
可以購買工會房子么？可以，這個工會房子可以有幾個特殊的房間，用于貿易活動，傳送等等。
Teleportation Circle. Circle teleports any creature inside to designated spot .
法陣將其內部的所有生物傳送到指定位置。
We have proposed effective schemes to realize quantum logic gates, teleportation of quantum states, and multiatom entangled states.
提出有效的方法以在品質因子低的腔中實現量子邏輯門及量子態的隱形傳送，并制備多原子糾纏態。
However, a new breakthrough in teleportation has just been made at Australian National University.
不過，澳大利亞國立大學最近已經實現了遠距離傳送的一項新的突破。
We also discuss the influence of the phase damping on the fidelity of teleportation.
我們討論了相位退相干對此隱形傳態方案可信度的影響。
Message: Fixed: prevent lost GM invisibility at teleportation .
防止傳送或者運輸時候丟失信息。
A controlled teleportation scheme for single atomic quantum state is proposed in cavity QED.
本文提出一種單原子態的可控的量子隱形傳態的腔QED方案。
either by riding a dragon or a dodo, or using a teleportation portal, you may easily join your friends in wonderful epic tales.
可以乘坐龍坐騎士、古巨鳥，或者使用傳輸入口。玩家可以很容易的加入到朋友的隊伍中，去體驗精彩的神話篇章。
We present a feasible scheme for teleportation of four-qubit cluster-class state in cavity QED.
本文提出了一個基于腔QED的隱形傳送四比特團簇類態方案。
by using partly entangled pure state , we present a scheme of probabilistic teleportation.
鑒于此情況，提出了利用部分糾纏的量子態為量子通道的概率傳輸方案。
Before, we knew that quantum teleportation works in space.
我們以前知道量子態隱形傳輸可在空間中進行。
Then we propose the protocol of teleportation of Milburn via such quantum states.
然后以上述量子態作為糾纏資源討論了隱形傳態方案。
Here's the problem with teleportation. -Lay it on me.
心靈運輸的問題-把它運輸到我身上吧。
It also means that one commands their creation in the moment, which equates to such skills as instant manifestation or teleportation.
這也意味著你在當下指令你的造物，這等同于即刻顯化和瞬間移動的技巧。
Later, I'd go walking somewhere wild, away from everything, which is when I'd first need that teleportation device.
然后，我會去郊外走走，一個遠離塵囂的地方，這也是我第一次要用到“任意門”。
In the field of quantum teleportation, a scheme for teleporting a two-particle entangled state is proposed.
在量子隱形傳態方面，我們給出了一種新的二粒子糾纏態隱形傳輸方案。
we also investigated some fundamental questions in quantum information fields such as quantum channel, quantum teleportation etc.
我們也研究了量子信道、量子隱形傳態等量子信息的基礎問題。
