thereof

美 [ðer??v] 　英 [?ðe?r??v]

• adv.在其中；由此
• 網絡它的；因此；將它

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The invention relates to reinforcing filler used for a rubber latex product, a preparation method thereof and application thereof.

本發(fā)明涉及用于橡膠膠乳制品的補強填充劑及其制備方法與用途。

The invention discloses a high heat conductive insulating impregnated resin used for an air reactor and a preparation method thereof.

本發(fā)明公開了一種空心電抗器用高導熱絕緣浸漬樹脂及其制備方法。

Some of you may sense a bit of frustration from me about the way this movie is being marketed(or lack thereof).

有些人可能會為這部電影的市場推廣方式感受到些許的挫折（或者是其中缺少的原因吧）。

And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.

他對我說，要去量耶路撒冷，看有多寬多長。

The invention relates to a protective device for the top of an inclinometer pipe and a protective method thereof.

本發(fā)明涉及一種測斜管頂部保護裝置及其保護方法。

The invention relates to an additive for a drainage asphalt mixture of a high temperature heavy load road and a preparation method thereof.

本發(fā)明涉及高溫重載道路排水性瀝青混合料的添加劑及其制備方法。

If this Agreement is written in two or more languages, the English text thereof shall be deemed to be authoritative.

如果此協(xié)議是用兩種或兩種以上語言印寫，其中的英語應被認作是指令性語言。

Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.

不可吃生的，斷不可吃水煮的，要帶著頭，腿，五臟，用火烤了吃。

Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the LORD, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.

奉給你們的一切禮物，要從其中將至好的，就是分別為圣的，獻給耶和華為舉祭。

And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.

又用海狗皮蓋在上頭，再蒙上純藍色的毯子，把杠穿上。

The invention provides an oil return pipe used for automobile power steering and a manufacturing technique thereof.

本發(fā)明提供了一種汽車動力轉向用回油管及其制造工藝。

The Bank reserves the right to alter or terminate this Promotion and amend the terms and conditions thereof at any time.

本行保留隨時更改或終止推廣計劃以及修訂條款及細則之權利。

The base plate and the horizontal plane form a certain angle, and the front end of the base plate is higher than the rear end thereof.

所述底板與水平面成一定的角度，且其前端高于其后端。

No single or partial exercise of any such rights shall preclude any other or further exercise thereof or the exercise of any other rights.

單一地或部分地行使上述權利，應不排除以任何其它方式行使或進一步行使上述權利或其它權利。

A driven component is coupled to the door and disposed at least partially exterior of an outer face thereof.

受驅組件，其聯接到所述門，且被布置為至少部分地在所述外表面之外；

Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.

我就對他們說，你們所上的那高處叫什么呢？那高處的名字叫巴麻直到今日。

The invention discloses a natural product composition used for reducing blood fat and a preparation method thereof.

一種用于降低血脂用的天然產品組合物及其制備方法。

The company reserves the right to sub-contract the fulfilment of any order or contract or any part thereof.

公司保留分包任何訂單執(zhí)行或合約或任何一部分合約的權利。

Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.

又從其中顯出四個活物的形像來。他們的形狀是這樣：有人的形像。

The kind of software, the price of it (or lack thereof), details of the implementation, all depend on the distribution.

軟件的種類，價格（或沒有），實施細節(jié)全依賴于發(fā)行版。

The invention provides a device used for processing continuous measuring speed error of a nuclear balance and a realization method thereof.

本發(fā)明在于一種處理核子秤連續(xù)計量速度誤差的裝置及其實現方法。

Having any other relationship with a party or attorney thereof in the case, which may affect the rendering of a fair award; or.

與本案當事人、代理人有其他關系，可能影響公正裁決的；

The invention discloses an induction electric heater for an accumulator of a compressor and a manufacturing fixture thereof.

本發(fā)明公開了一種壓縮機儲液罐用感應電加熱器及其制作夾具。

He made also the laver of brass, with the foot thereof, of the mirrors of the women that watch at the door of the tabernacle.

又用在會幕門口服務的婦女所用的銅鏡，做了銅盆以及盆座。

Nothing in this licence confers any right to a renewal thereof on its expiry or to the grant of a new licence.

本牌照并不授予牌照屆滿時續(xù)期或批給新牌照的權利。

The invention also discloses a novel medium compound A used for the method and a preparation method thereof.

本發(fā)明還公開了該方法所用的新的中間體化合物A及其制備方法。

This was the inheritance of the children of Reuben after their families, the cities and the villages thereof.

以上是流便人按著宗族所得為業(yè)的諸城，并屬城的村莊。

The support must stand against the wind and the sun. Thereof, it must be anti-corrosion and fixed installation.

太陽能支架需長期承受風吹日曬，因此，它將涉及防腐蝕及在地面或平屋頂上的安裝固定兩個方面。

The invention relates to a selective hydrodesulfurization catalyst of a combined alumina base and a preparation method thereof.

本發(fā)明涉及一種組合氧化鋁基的選擇性加氫脫硫催化劑及其制備方法。

And if you don't give it some thought, you won't realize how much your sleep (or lack thereof) is affecting you.

如果你不去反思這個問題，你不會意識到你的睡眠質量（或缺乏睡眠）對你的影響有多么大。

No failure or delay by the Bank in exercising any right, power or remedy shall be a waiver thereof .

沒有失敗或拖延，銀行在行使任何權利，權力或補救措施，應放棄其中。

It behooves you, therefore, to exhort her to repentance, and to confession, as a proof and consequence thereof.

因此，應該由你來規(guī)勸她悔過和招供，以證明你盡職盡責并非枉然。

wherein the compound of formula I further comprises at least one covalent bond with a biotin residue or an analogue thereof.

其中式I化合物進一步含有至少一個連接生物素殘基或其類似物的共價鍵。

And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.

我說：“我看見一個沸騰的鍋，鍋口從北面向南傾側。”

And I will destroy your land, and your enemies shall be astonished at it, when they shall be the inhabitants thereof.

我必使你們的地化為廢墟，甚至你的仇人來居住時，還驚奇不已。

And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.

對我說話的拿著金葦子當尺，要量那城，和城門城墻。

The invention relates to a sampler of a portable multipurpose smelting furnace and a sampling method thereof.

本發(fā)明涉及一種便攜式多用途熔煉爐取樣器及其取樣方法。

The invention discloses a color filter manufactured by an ink jet process and a manufacturing method thereof.

本發(fā)明公開了一種利用噴墨工藝所制作的彩色濾光片及其制作方法。

Party B guarantees the fluency, accuracy of the translation while trying to make the wording thereof elegant.

乙方保證譯文通順、準確，并努力做到文字優(yōu)美。

The invention relates to a waterproof anti-corrosion flame retardant coating for an airplane and a preparation method thereof.

一種飛機用防水防腐蝕阻燃涂料及其制備方法。