tonne

美 [t?n] 　英 [t?n]

• n.噸（等于 1 000 公斤）
• 網(wǎng)絡(luò)公噸；可實現(xiàn)在線噸；公頓

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

That would mean working out how much of what kind of biochar counts as a tonne of CO2 sequestered, and would also need a lot of policing.

這就意味著要計算出不同種類的生物炭分別需要多少噸才能消除一噸CO2，還需要制定很多政策。

Political statement would seem to have no place among the silicone implants and ten-tonne computerised floats. But that is not the case.

看起來這些內(nèi)置芯片和電子花車上好像根本沒給政治留位置，但是事實正好相反。

All that, says Dan Smith, a metals analyst at the bank, could push the price up to $8, 000 per tonne this year.

渣打金屬分析師丹·史密斯（DanSmith）表示，這一切可能會推動銅價今年攀上每噸8000美元。

Last week was no exception, with the rate out of the Center Gulf up nearly $10 per tonne.

上周也不例外，由中心海灣發(fā)貨的運價每噸上升了近10美元。

At just a week old, this white calf already weighs over a tonne.

僅僅一周，這些剛出生的小鯨已經(jīng)重達一噸

Russia, the United States and other countries jointly operate the 400-tonne International Space Station, to which China does not belong.

俄羅斯，美國及其他國家聯(lián)合管理運作的國際空間站，重達400噸，中國被拒之門外。

Another shows the rail depot, where a long line of carriages is filled automatically from conveyors at the rate of a tonne a second.

另一個顯示的是貨運站，那里有長長的一排礦車，運送機正以一噸每秒的速度自動將煤裝入礦車中。

Analysts said the international coking coal prices could rise in the next few months towards $190-$200 a tonne.

分析師表示，國際焦煤價格可能在今后幾個月上漲至每噸190美元至200美元。

A tonne of coal fetches around $120. A diamond for the same price would be so small you'd probably never find it in the first place.

一噸煤售價大約120美元左右，而同樣價格的一顆鉆石會小得你從一開始就可能根本找不到它。

It would have been $47 a tonne if Rio had settled at Vale's level, he said.

如果力拓商定的漲幅與淡水河谷一樣，這一差距將會是每噸47美元。

Clearing the next few weeks when the next batch of quarterly contracts, is expected to be hard coke refining rose to 300 dollars per tonne.

未來幾周結(jié)算下一批季度合約時，預(yù)計硬煉焦炭會漲至每公噸300美元。

A hectare of rice paddy in Vietnam will produce 20 tonnes of rice a year, whereas a Haitian hectare yields just one tonne.

越南的一公頃水稻田年產(chǎn)20噸稻米，而海地的一公頃只能產(chǎn)出1噸。

The difference between the front-month to second-front fuel oil swaps last week surged to $18 a tonne, the highest level ever.

上周，燃料油即期跨月價差猛升至每噸18美元，達到歷史最高位。

Each fat person is said to be responsible for emitting a tonne more of climate-warming carbon dioxide per year than a thin one.

有人認為，胖人和瘦人相比，更應(yīng)該因為排放更多的二氧化碳導(dǎo)致全球變暖而負責(zé)。

Excluding freight costs, Indian spot prices have surged this week to $130 a tonne, up from $53 a tonne a year ago.

除去運費成本，印度鐵礦石現(xiàn)貨價格本周已飆升至每噸130美元，大大高于一年前的53美元。

This year's rise is likely to add $40-60 to the price of producing a tonne of steel, just as prices for end users are falling.

今年的上漲幅度可能會讓生產(chǎn)一噸鋼的成本增加40到60美元，而此時，最終用戶的價格卻在下跌。

Industry experts say that smelters in Congo can produce a tonne of copper for about $3, 500.

業(yè)內(nèi)專家表示，剛果的冶煉廠能以每噸3500美元左右的成本煉銅。

The cost of the benchmark hot rolled coil steel is likely to hit $725-$750 a tonne by the end of next quarter, up from $550 in January.

基準的熱軋卷鋼的成本可能在下個季度末達到每噸725至750美元，而1月份只有550美元。

ON JULY 15th a 75-tonne cap closed off the Macondo well at the bottom of the Gulf of Mexico.

7月15日，一個75噸控油罩封住了墨西哥灣海底的Macondo油井。

The centre also boasts a 75-tonne mobile boat travel-lift capable of handling vessels up to around 85 feet and 21 feet in beam.

該中心還擁有一個75噸移動船，這艘移動船能將船只起調(diào)至85英尺高21英尺遠。

Mr Hodgson set the tax yesterday at NZ$11 a metric tonne of carbon emitted. It will come into effect in two years.

在5月4日，何特森將稅率訂為排放每一公噸溫室氣體，收費11紐幣，兩年內(nèi)就會正式生效。

For the next year, Vale will receive over $80 for a tonne of top-grade ore.

到明年，Vale的高品位鐵礦石將會超過80元一噸。

Each tonne of carbon saved in a green project counts as a unit of carbon emission reduction (CER).

一個綠色項目節(jié)省的每一噸碳都可以計為一個碳排放單位（CER）。

All this makes a quick spurt to about $2, 700 or more a tonne likely, some analysts and traders believe.

一些分析師與交易員相信，所有這些因素，使得鋁價有可能迅速飆升至每噸2700美元或更高。

Chinese clients have sometimes paid up to $50 a tonne more to ship ore from Brazil.

中國客戶從巴西購買鐵礦石，在航運成本上有時每噸得多支付50美元。

Their job is to make power and cooling connections between the station and a new 16-tonne truss segment containing solar panels.

他們的任務(wù)是在太空站與備有太陽能板的十六噸新衍架組件之間連接電能與冷卻管線。

Spot iron ore prices in China rose this week to a year - high of $ 115 a tonne , more than double this year's trough of $58 a tonne .

本周中國鐵礦石現(xiàn)貨價格漲至年內(nèi)高點，達到每噸115美元，比每噸58美元的今年低點高出近一倍。

Rotterdam spot coal prices, the European benchmark, jumped to $130 a tonne, up from $68. 5 a tonne a year ago.

作為歐洲基準的鹿特丹現(xiàn)貨煤炭價格躍升至每噸130美元，而一年前的價格是每噸68.5美元。

Refined salt used by the chemicals industry is more expensive, at up to $150 a tonne.

化工用的的精鹽就貴多了，至多可以賣到150美元每噸。

The most popular grade of Thailand rice sold for $198 a tonne five years ago and $323 a tonne a year ago.

五年前，最熱銷的品種泰國大米出售價僅198美元一噸，一年前，價格是323美元一噸。

The section of the roof where the incident happened was being investigated to find out what caused the 50-tonne steel rafter to move.

發(fā)生事故的頂棚部件正在被調(diào)查，來找出是什么導(dǎo)致了這個50噸的大家伙發(fā)生了移動。

The scheme forces companies to pay for permits for each tonne of carbon dioxide they emit above a certain level or cap.

該機制迫使企業(yè)在超出特定排放上限后，要為每一噸二氧化碳排放購買許可。

It hopes to begin work soon on a 12m tonne steel-production plant in the Indian state of Orissa, where it also has mineral rights.

他希望首先從并購印度奧利薩邦的一家年產(chǎn)1200萬噸的鋼鐵廠開始，這家鋼鐵廠同時還擁有礦產(chǎn)開采權(quán)。

The LRB 125 is in the 40-tonne class and is particularly notable for its compact construction, flexibility and above-average performance.

LRB125為40噸級，因其緊湊的結(jié)構(gòu)、靈活性和良好的性能而聞名。

Iran is a small exporter, but with the global market fast tightening, traders are worried about each tonne of iron ore lost.

伊朗鐵礦石出口規(guī)模不大，但鑒于全球市場迅速緊縮，鐵礦石供應(yīng)每減少一噸都讓交易員們擔(dān)心不已。

Basically, if you burn a tonne of carbon today, then you can't burn it tomorrow . . . you've got a finite stock.

基本上，如果你今天燃燒1噸煤，明天你就不能燃燒它……你只有有限的儲備。

Well. Eight-tonne capacity truck crane must be preferred. It travels faster.

那么，八噸級的汽車起重機較好，它跑的快些。

That would make the price of the average grade of steel as defined by Meps, a UK steel consultancy, $970 per tonne by December.

以此推算，在今年12月份，英國鋼鐵業(yè)咨詢公司Meps定義的平均等級鋼鐵價格將漲至每噸970美元。

"The studies [the Chinese] have made on the costs of transporting per tonne, the cost of investment, they all work out. "

“（中方）已對每噸運輸成本、投資成本等進行了研究，一切都沒有問題。”

That is well over ten times the cost of a tonne of the stuff in the European emissions-trading system.

這遠比歐洲排放貿(mào)易系統(tǒng)每噸的成本高出10倍。