two-track

two-track

美 　英

• n.斜橫步
• 網絡雙軌；雙軌制；雙軌外交路線

英漢解釋

n.

1. 斜橫步

例句

"It was part of ongoing consultations on our two-track policy, for which all sides expressed support, " he said.

“會議繼續商討了我們提出的雙軌政策，各方均表示了支持，”Toner說。

China today has become what many call a two-track economy, with a state-owned sector flooded with cash and a private one starved of funding.

目前，中國已經形成很多人所稱的“雙軌經濟”，國有行業資金充裕而私營領域融資緊張。

Of course, this does not mean that the two-track system to improve the sound quality is no room for and necessary.

當然，這并不意味著雙聲道系統的音質沒有提高的余地和必要。

After China's reform and opening up the inspection certification bodies is roughly along the two track.

我國改革開放以后出現的檢驗認證機構大致是沿兩條軌跡發展起來的。

the paper optimizes the supply of land modes by remising the land with hanging brand and removing the two-track system.

通過推行掛牌出讓土地，逐步取消雙軌制來優化城市土地供應方式；

Putting "two-track system" into practice is an effective pattern of appropriately resolving medical disputes.

推行“雙軌制”，是醫療糾紛妥善處理的有效模式；

Upto the farmhouse to dinner through the teeming, dusty field, the road under oursneakers was only a two-track road.

趟著塵土，穿過富饒的田野，向上去到農家用餐，我發現腳下的路上只有兩條車轍可循。

The administration has a two-track strategy for getting New START approved.

政府對于達成新的戰略裁軍協議做了兩手準備。

This two-track recovery will dominate the global economy for a long time to come.

這種雙軌復蘇將長時間主導全球經濟。

Hence for the past 15 years America has fallen back on a two-track China policy.

因此過去15年美國對中國一直遵循一種雙軌制政策。

Since we integrated the two-track exchange rate in 1994, the exchange rate of the RMB has fluctuated.

從1994年匯率并軌到現在，人民幣匯率并不是一成不變的。

Cinematography - Two-track photographic sound records on 35 mm motion-picture prints - Positions and width dimensions

電影技術.在35mm電影拷貝上雙聲軌攝影錄音.位置和寬度尺寸

Cinematography; Two-track photographic sound records on 16 mm motion-picture prints; Positions and width dimensions

電影技術.在16mm電影拷貝上兩聲軌光學錄音帶.位置和寬度尺寸

The socialism is Marching along the Two Track

社會主義正在沿著兩條軌道推進

Two-Track System: Effective Ways for China to Integrate with the World

雙軌制：中國經濟與世界接軌的有效途徑

The EU's Two Track Operation and Management in Foreign Policy

歐盟雙軌制對外政策的運作和管理

a two-track system for corporate income tax

公司所得稅的雙軌體制