badger
美 [?bæd??r]
英 [?bæd??(r)] 
- v.不斷督促;不斷催促;糾纏
- n.【動(dòng)】獾
- 網(wǎng)絡(luò)貝吉獾;美洲獾;獾皮毛
詞形變化
復(fù)數(shù):badgers 現(xiàn)在分詞:badgering 過去式:badgered 同義詞
英漢雙解
1. | 獾(挖洞居住,夜間活動(dòng))an animal with grey fur and wide black and white lines on its head. Badgers are nocturnal (= active mostly at night) and live in holes in the ground. |
1. | 糾纏,煩擾(反復(fù)提出問題或要求)to put pressure on sb by repeatedly asking them questions or asking them to do sth |
| I finally badgered him into coming with us. 我終于磨著他和我們一起來了。 |
| Reporters constantly badger her about her private life. 記者經(jīng)常糾纏著打聽她的私生活。 |
| His daughter was always badgering him to let her join the club. 他女兒老纏著他讓她加入俱樂部。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
'It's going to be a tedious Business, ' said the Badger, sighing.
“事情將很難辦,”獾嘆了口氣說。
There was a lot of speculation about the monster (which turned out to be a badger), including, you guessed it: chupacabra.
關(guān)于這只怪獸人們有很多猜測(cè)(有人認(rèn)為是一只獾),包括——你能猜到的——卓帕卡布拉。
'He wouldn't come, ' replied the Rat simply. 'Badger hates Society, and invitations, and dinner, and all that sort of thing. '
“他不會(huì)來的,”河鼠簡(jiǎn)單地說。“獾最討厭社交活動(dòng),請(qǐng)客吃飯一類的事。”
I will badger with you for a life time, I will devote all my life to loving you.
我會(huì)與你纏綿一生,我將用我所有的生命愛你。
'Hold hard a minute! ' said the Badger, restraining him with difficulty. 'Get ready, all of you! '
“再堅(jiān)持一分鐘!”獾說,好不容易才穩(wěn)住蟾蜍。“大伙兒都做好準(zhǔn)備!”
The Badger thought for a while. 'You know, don't you, that I can't do anything now? ' he said at last.
獾想了一會(huì)兒,最后說,“你知道的,難道你忘了,我現(xiàn)在什么也干不成嗎?”
The Badger did not mind that sort of thing at all, nor did he take any notice of elbows on the table, or everybody speaking at once.
好在獾對(duì)這類事毫不介意,也不注意他們是否把胳臂肘撐在桌上,或者是不是幾張嘴同時(shí)說話。
'Excellent and deserving animal! ' said the Badger, his mouth full of chicken and trifle.
“太好了,頂頂了不起!”獾說,嘴里塞滿了雞肉和葡萄酒蛋糕。
When they came out of the Badger's secret back door, they found a path across the fields and soon they could see the river in front of them.
當(dāng)他們走出獾的秘密后門,他們就看見了穿過田野的小路,很快他們就看到了前面的河。
Toad was nervous, but the Rat, nodding mysteriously at him, went straight up to the door and opened it, and in walked Mr. Badger.
蟾蜍立時(shí)緊張起來,可是河鼠詭秘地沖他點(diǎn)點(diǎn)頭,徑直走到門口,打開門。進(jìn)來的是獾先生。
Toad was nervous, but the Rat, nodding mysteriously at him, went straight up to the door and opened it, and in walked Mr. Badger.
蟾蜍立時(shí)緊張起來,可是河鼠詭秘地沖他點(diǎn)點(diǎn)頭,徑直走到門口,打開門。進(jìn)來的是獾先生。
The parliamentary institution attracts people of the badger type, who do not like the open light.
議會(huì)組織吸引了那些獾一樣的不喜歡光的人們。
Her unmoving eyes, heavy as if cast from lead, watched suspiciously for a live badger my jacket or a weasel up my pant leg.
她的眼睛呆板無神仿佛是鉛鑄的一般,滿腹狐疑地張望查找我的夾克里面的活獾或褲腿里面的黃鼠狼。
The kindly Badger thrust them down on a settle to toast themselves at the fire, and bade them remove their wet coats and boots.
和善的獾把他倆推到一張高背長(zhǎng)凳上坐下,讓他們向火,又叫他們脫下濕衣濕靴。
And since it's not really what I thought it was going to be, I'm returning it to get my money back Mr. Badger.
因?yàn)?/c>這東西不是原本我設(shè)想的樣子,所以我準(zhǔn)備把它退回去,拿回我的錢,獾先生。
They followed the Badger down long dark tunnels until they came into a large kitchen.
他們跟著獾走下一條長(zhǎng)的地道直到他們進(jìn)入一個(gè)大的廚房。
Pulling the faeces apart to see what they contained revealed that wolves seem to prefer roe deer, but also ate wild boar, hare and badger.
通過分解糞便可以看出,狼似乎更喜歡狍,而且還吃野豬、野兔和獾。
'Sit down there, Toad, ' said the Badger kindly, pointing to a chair.
“坐在這兒,蟾蜍,”獾指著一張椅子,和藹地說。
One of these the Badger flung open, and at once they found themselves in all the glow and warmth of a large fire-lit kitchen.
獾推開了其中的一扇門,霎時(shí)間,他們發(fā)現(xiàn)自己來到了一間爐火通紅暖意融融的大廚房。
Mr. Badger: Well. . . Sometimes these things take a while. But as soon as it arrives, I'll come directly to your house first, hmm?
獾先生:唔……有時(shí)郵寄這種東西要費(fèi)些時(shí)間。不過只要它一到,我會(huì)直接先到你這兒的,嗯?
but, fortunately for him, before he could show temper or expose himself to the Badger's sarcasm, the bell rang for luncheon.
不過幸好,對(duì)獾的譏諷,他還來不及發(fā)作和暴露自已,午飯的鈴聲就響了。
They gave the badger hat more money, and he did anything they called him to. He was totally in their pocket.
他們給了這腐敗者許多錢,他做了他們叫他做的所有事。他完全被他掌控了。
So they watched the next night, and sure enough it turned into a badger again.
于是,夫妻倆晚上等呀等,真的看到茶釜又變成獾精了。
The potential new species of carnivore in Borneo would be the first since the discovery of the Borneo ferret-badger in 1895, the WWF said.
報(bào)道說,這是自1895年婆羅洲鼬獾被發(fā)現(xiàn)之后,人們在該地區(qū)發(fā)現(xiàn)的首個(gè)可能存在的新的食肉類動(dòng)物。
Badger: In summation, I think you just got to not do it, man. That's all.
獾:假如你要我別耍你,那你就先別耍我,你這個(gè)白癡。
The Badger drew himself up, took a firm grip of his stick with both paws, glanced round at his comrades, and cried.
獾挺直了身子,兩手緊緊摸著大棒,向伙伴們掃了一眼,喊道。
To me, there's nothing like putting bait on you hook and casting it in a peaceful stream. No phones to ring, no supervisors to badger you.
對(duì)我來說,給魚勾上餌然后將魚鉤投進(jìn)寧靜的小溪是再美不過的事了:沒有電話在叮鈴作響,沒有主管來煩你。
She was as heavy as a badger.
她像一頭獾那么重。
To me, tITe's nothing love getting bait on you hook or casting it in a peaceful stream. No thirsts to ring, no supervisors to badger you.
對(duì)我來說,給魚勾上餌然后將魚鉤投進(jìn)寧靜的小溪是再美不過的事了:沒有電話在叮鈴作響,沒有經(jīng)理來煩你。
O wise old Badger! ' (he said), 'O clever, intelligent Rat and sensible Mole!
老獾多明智呀,河鼠多機(jī)靈呀,鼴鼠多懂事呀!
At one end of it, where an arm-chair stood pushed back, were spread the remains of the Badger's plain but ample supper.
餐桌的一端,一張扶手椅已推回原位,桌上還攤著獾先生吃剩的晚餐,飯菜平常,但很豐盛。
In fact, the name Dachshund is German for "badger dog, " indicating why these dogs were originally bred - to hunt badgers.
事實(shí)上,臘腸犬在德語中是‘獵獾犬’的意思,表明飼養(yǎng)這種犬是捕獵獾用的。
'Where's Mr. Badger? ' inquired the Mole, as he warmed the Coffee -pot before the fire .
“獾先生上哪去了?”鼴鼠問,他正在爐火上溫咖啡。
When the Badger had quite done, he got up from his seat and stood before the fireplace, reflecting deeply. At last he spoke.
獾吃完后,站起來,走到壁爐前,凝神思索。然后,他開腔了。
Why does this man feel so compelled to badger Liz with nicknames and complain about her lousy meditation habits?
為什么這個(gè)人如此苦苦糾纏于莉絲的綽號(hào)及抱怨她糟糕的冥想習(xí)慣呢?
International mining executives have been rushing to Kinshasa, Congo's capital, to badger friendly officials.
國(guó)際礦業(yè)經(jīng)理們正奔向剛果首都金沙薩接近友好的官員們。
When at last they were thoroughly toasted, the Badger summoned them to the table, where he had been busy laying a repast.
等他們完全烘干了,獾就請(qǐng)他們去餐桌吃飯,他已為他們備好了一頓美餐。
The Badger strode heavily into the room, and stood looking at the two animals with an expression full of seriousness.
獾腳步重重地踱進(jìn)屋,站著不動(dòng),神情嚴(yán)肅地望著兩位朋友。
'O, I know, I know, ' said the Badger gloomily.
“是啊,我明白,我明白,”獾憂郁地說。
Badger WORK PERFORMED: Field works inspection of the new gasoline plant at the Sines Refinery, PORTUGAL.
在葡萄牙的Sines精煉廠,對(duì)新置上汽油設(shè)備進(jìn)行實(shí)地檢測(cè)。