因?yàn)?/c>底層的IT需求基本相同。
Some students believe that they must read every text slowly and carefully, underlining every unknown word and stopping to worry about it.
有些學(xué)生認(rèn)為他們一定要很慢很仔細(xì)地閱讀每篇文章,劃出每個(gè)生詞而且停下來(lái)想這些詞匯。
In mixed company , it may feel more risky to stray into this territory, underlining the usefulness of women-only programmes.
在男女同堂的情況下,可能會(huì)更容易在這個(gè)問(wèn)題上迷失方向,這凸顯了專(zhuān)門(mén)為女性開(kāi)設(shè)課程的有用之處。
Underlining Beijing's actions, a security zone will be set up around the city's international airport to prevent aircraft being shot down.
北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)附近將設(shè)立安全區(qū),防止客機(jī)被擊落。
The editor also provides error and warning information on markup by underlining questionable markup with a wavy line.
通過(guò)在有問(wèn)題的標(biāo)記下方標(biāo)記波浪線(xiàn),編輯器還提供有關(guān)標(biāo)記的錯(cuò)誤和警告信息。
Use the back and side patterns pieces to cut the underlining sections from a lightweight underlining.
用后背與側(cè)邊的樣板,在薄的襯里布上裁襯里。
Note: If you create a transparent caption, avoid underlining text. Underlined text might affect the quality of the text.
注:如果你創(chuàng)建一個(gè)透明的標(biāo)題,應(yīng)避免帶下劃線(xiàn)的文本。帶下劃線(xiàn)的文本可能會(huì)影響文本質(zhì)量。
South Sudan, independent since July, is underlining a growing problem for China: its increasing dependence on energy imports.
今年7月份獨(dú)立的南蘇丹,正凸顯出中國(guó)當(dāng)前面臨的一個(gè)越來(lái)越大的問(wèn)題,即它對(duì)能源進(jìn)口的依賴(lài)越來(lái)越嚴(yán)重。
Monday brought a flurry of purchasing managers' indices underlining the robustness of manufacturing.
周一公布的一系列采購(gòu)經(jīng)理人指數(shù),突顯出制造業(yè)的充沛活力。
Mr Zhang's company, Rongsheng, has seen its share price see-saw since it listed in November, underlining the uncertainty the sector faces.
張志熔的熔盛重工自從去年11月上市以后,股價(jià)一直在拉鋸之中,突顯出造船業(yè)面臨的不確定性。
The underlining JavaBean is a simple Contact class with id, name, and address as its member fields.
下劃線(xiàn)JavaBean是一個(gè)簡(jiǎn)單的Contact類(lèi),使用id、名稱(chēng)和地址作為成員字段。
he cried suddenly , in a wrathful voice , repeating bennigsens words , and thereby underlining the false note in them.
他突然發(fā)言了,用憤怒的聲音重復(fù)一遍貝尼格森的話(huà),藉以指出這些言辭的虛偽。
Complete any garment darts, and tack the underlining to wrong sides of the garment sections.
完成衣服上所有的省道后,把襯里粗縫到及片的反面。
Text formatting includes mixed size text, colored text, underlining, italics, bold, subscript and superscript, fixed-width font, and more.
文本格式包括字號(hào)混合文本,彩色文本,下劃線(xiàn),斜體字,粗體字,下標(biāo)和上標(biāo),定寬字體,等等。
The relevant additional provisions are indicated by broken underlining.
相關(guān)的補(bǔ)充條款以下劃虛線(xiàn)標(biāo)明。
Text formatting, including the use of fonts, character formatting (bold, italics, underlining), color, and point sizes.
文本格式設(shè)置,包括字體使用、字符格式設(shè)置(粗體、斜體、下劃線(xiàn))、顏色和磅值。
You can also specify multiple values; the property text-decoration= "underline line-through" turns on both underlining and strikethrough.
也可以指定多個(gè)值;屬性text-decoration=“underlineline-through”同時(shí)對(duì)文本加刪除線(xiàn)和下劃線(xiàn)。
You can also specify multiple values; the property text-decoration= "line-through underline" turns on both strikethrough and underlining.
也可以指定多個(gè)值;屬性text-decoration=“l(fā)ine-throughunderline”同時(shí)對(duì)文本加刪除線(xiàn)和下劃線(xiàn)。
The furnace top underlining and refractory building method are introduced.
總結(jié)目前熱風(fēng)爐爐頂內(nèi)襯結(jié)構(gòu)及其耐材砌筑方式。
"You are a remarkable leader, " Huntsman wrote in August of 2009, even underlining "remarkable" for added emphasis.
“您是一位卓越的領(lǐng)袖,”洪博培在2009年8月寫(xiě)道,在“卓越”(remarkable)下面加了下劃線(xiàn)以示強(qiáng)調(diào)。
However, the primary distinction between SWT and other toolkits revolves around SWT's use of an operating system's underlining GUI widgets.
然而,SWT與其它工具箱之間的主要區(qū)別在于SWT使用操作系統(tǒng)的底層GUI窗口小部件。
Williams (1981a) and much subsequent work used underlining to pick out the "external" argument.
及其后續(xù)的工作使用下加線(xiàn)來(lái)標(biāo)出域外論元。
Equality, unity, mutual assistance, harmony and common prosperity--these are the basic principles underlining China's ethnic policies.
中國(guó)民族政策的基本原則是平等、團(tuán)結(jié)、互助、和諧和各民族共同繁榮。
Would you change the boldface terms, perhaps using italic or underlining?
你會(huì)改變黑體字方面,可能使用斜體或下劃線(xiàn)?
Underlining the depth of the malaise, Lehman is hawking its French investment-banking unit for a princely EURO 1 (USD 1. 30).
由于情況嚴(yán)峻,雷曼兄弟現(xiàn)在正以1歐元(每股,相當(dāng)于1.30美元)的價(jià)格兜售其設(shè)在法國(guó)的投資銀行業(yè)務(wù)部門(mén)。
Outline the contract by writing out and underlining paragraph headings in their logical order.
列出合同大綱,按邏輯順序列出合同段落的標(biāo)題詞。