voronin
美
英 
例句
Jiang thanked Voronin for his kind invitation which enables him to have the opportunity to visit the beautiful Moldova.
江主席感謝沃羅寧總統(tǒng)的盛情邀請,使他有機會來到美麗的摩爾多瓦進行訪問。
After a savage crackdown, the president, Vladimir Voronin, called for an amnesty to be granted to the protesters.
經(jīng)過粗暴武力鎮(zhèn)壓之后,總統(tǒng)弗拉迪米爾?沃羅寧倡導對叛亂分子給予特赦。
He is ready to part with Babel, Andriy Voronin, Andrea Dossena and Philipp Degen, but they are attracting minimal interest.
他準備把巴貝爾、沃羅寧、多塞納以及德根出售,但是很少俱樂部對他們感興趣。
Sometimes people say you spent this money, but Voronin was a Bosman transfer and he has been really good so it is not important the money.
很多時候人們指責你花掉了這些錢,但是沃勒寧是一個自由轉會的球員,他已經(jīng)做的非常好了,而錢不是最關鍵的。
One of their prime targets is said to be Bayer Leverkusen striker Andriy Voronin.
他們最初的目標是勒沃庫森的前鋒沃羅寧。
Liverpool have no plans to let Andriy Voronin leave the club, according to Hertha Berlin.
根據(jù)柏林赫塔報道,利物浦沒有計劃讓沃羅寧離開俱樂部。
The Dutch international dusted down his German dictionary to act as a translator when Voronin first arrived at Melwood this summer.
今夏沃勒寧來到梅爾伍德時,荷蘭國腳就拿出他的德語字典當起了翻譯。
And though Benitez has made no guarantees about first-team football, the gaffer thinks Voronin could fill an important void in his squad.
盡管貝尼特斯沒有對他保證一線隊主力位置,但是他仍然覺得沃羅寧可以成為球隊戰(zhàn)術體系中重要的一環(huán)。
Meanwhile, Dalglish believes Andriy Voronin is the type of player Liverpool have been missing for several years.
同時,達格利什相信沃羅寧正是利物浦已經(jīng)錯失了好幾年的那類球員。
Striker Andriy Voronin could be the first to depart, with Zenit St Petersburg and Spartak Moscow both interested in the player.
前鋒沃羅寧可能是第一個離開,澤尼特和莫斯科火車頭都表示對其球員的興趣。
Mr. Voronin was also quoted as saying that his country would require visas for Romanians and restrict cross-border travel.
媒體還引用沃羅寧的話,他說摩爾多瓦將對羅馬尼亞人加設簽證要求,并限制其過境旅游。
"(The match against Karlsruhe on Saturday) was my last match as a Hertha Berlin player, " Voronin told Die Welt.
“星期六與卡爾斯魯厄的比賽是我作為柏林赫塔最后的一場比賽,”沃羅寧采訪說道。
Meanwhile, Alvaro Arbeloa, Daniel Agger and Andriy Voronin remain Liverpool's only injury concerns ahead of Wednesday's trip to Upton Park.
同時,阿北羅阿,阿格和沃洛寧仍舊是周三前往厄普頓公園球場前利物浦唯一的傷病困擾。
Jiang asked Tarlev to convey his greetings to Moldovan President Vladimir Voronin and invited Voronin to visit China at his convenience.
江主席請塔爾列夫轉達對沃羅寧總統(tǒng)的親切問候,期待他在方便的時候訪問中國。
At noon, Moldavian President Vladimir Voronin held a banquet to entertain Chairman Wu, who has just arrived here.
中午,摩爾多瓦總統(tǒng)沃羅寧設宴款待了剛剛抵達摩爾多瓦的吳邦國委員長。
Voronin said: "I had options for continuing a career in Germany, and several in Russia, but eventually opted for Dinamo. "
沃羅寧說道:“我有很多選擇繼續(xù)在德國效力,也有很多在俄羅斯,但是最終選擇了迪納摩。”
Dirk Kuyt has revealed how he has taken the lead in helping new boy Andriy Voronin adapt to life in England.
德克·庫伊特為記者介紹了他是如何幫助新人安德烈·沃勒寧安定在英格蘭的生活的。
Hertha Berlin have admitted they are interested in re-signing Liverpool striker Andriy Voronin.
柏林赫塔已經(jīng)承認他們對利物浦前鋒沃羅寧的回歸非常感興趣。
Andriy Voronin (Ukraine) and Sotirios Kyrgiakos (Greece) could yet make the trip if their countries win a play-off encounter.
沃羅寧(烏克蘭)和基里亞科斯(希臘)如果贏得淘汰賽,他們也有晉級世界杯的機會。
Andriy Voronin has confirmed that he will not be staying at Hertha Berlin next season.
安德烈-沃羅寧已經(jīng)證實下賽季他不會呆在柏林赫塔。
"We always talk about Gerrard and Torres who we play as strikers, but we also have Voronin, Babel, Ngog and Kuyt, " he replied.
我們總是談到杰拉德和托雷斯的鋒線組合,但我們在這個位置上還有沃羅寧、巴貝爾、恩格戈和庫伊特。
He invited Voronin to visit China at his convenience.
他正式邀請沃羅寧總統(tǒng)閣下在雙方方便的時候訪華。
"Voronin didn' t have a big problem but we decided to be careful against Toulouse, " added the manager.
“沃勒寧沒有什么大問題,但是我們覺得還是應該小心一點。”主帥說。
After the talks, Jiang and Voronin signed a joint statement.
會談之后,江主席主席和沃羅寧總統(tǒng)簽署了《中華人民共和國和摩爾多瓦共和國聯(lián)合聲明》。
Jiang and Voronin also held a joint press conference.
江主席和沃羅寧總統(tǒng)還共同會見了記者。
"Last season was good for me because I wanted to play more matches, " Voronin told the club's official website.
“上賽季我的狀態(tài)很不錯,所以我想打更多的比賽”,沃羅寧在接受官網(wǎng)采訪的時候說道。