vronsky

vronsky

美 　英

• 網絡渥倫斯基；隆斯基；佛倫斯基

例句

With the insight of a man of the world, Vronsky classified her as belonging to the best society.

憑著社交界中人的眼力，渥倫斯基辨別出她是屬于上流社會的。

Unhappily married Anna first encounters the charismatic Count Vronsky as she steps off a train from St. Petersburg to Moscow.

婚姻不幸的安娜在從圣彼得堡坐車到莫斯科，列車下來的那一刻，邂逅了迷人的渥倫斯基伯爵。

Trapped in a loveless marriage, Anna Karenina succumbs to temptation and embarks on a dangerous affair with the handsome Vronsky.

安娜·卡列尼娜身陷于沒有愛情的婚姻中，于是屈從了誘惑，與英俊的伏倫斯基開始了危險的戀情。

As Vronsky had from a child a taste for painting, and as, not knowing what to spend his money on, he had begun collecting engravings .

Vronsky從小對繪畫就有著獨特的品味，現在他錢多得沒處花，于是便開始收藏雕刻品。

After a parley in the hall, someone came upstairs, and Vronsky's steps could be heard passing the drawing room.

在前廳里談了幾句以后，有人上樓來了，接著她聽見弗龍斯基的腳步聲在客廳外面走過去。

But all we are really interested in is the fatal passion of poor Anna and her dashing Vronsky.

但我們都真正感興趣的是可憐的Anna的致命的激情和她的闖勁十足的Vronsky。

Anna lived in the contradiction between Karenin and Vronsky. It is a dilemma for Tess to choose between Claire and Alec.

安娜在卡列寧和渥倫斯基之間矛盾的生存，苔絲在克萊和亞雷之間痛苦地抉擇。