walmart

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)沃爾瑪；零售商沃爾瑪；沃爾瑪公司

例句

A Walmart spokeswoman offered an apology to Craig and said the retailer was looking into how the incident could have happened.

據(jù)路透社報道，沃爾瑪女發(fā)言人已經(jīng)向克雷格致歉，并表示該店正在調(diào)查事故原因。

My wife complains about poor labour policies, the "fact" that Walmart squeezes suppliers, and that it puts local shops out of business.

我的妻子則抱怨其惡劣的勞工政策、其壓榨供應(yīng)商及導(dǎo)致地方商店倒閉的“事實”。

One person close to the deal said the final deadline for offers had not passed, but no bid was expected from Walmart.

接近該交易的一名人士表示，雖然提交競價的截止期限尚未過，但預(yù)計沃爾瑪不會參與競標(biāo)。

The company, which supplies major retailers such as Walmart and Gap, is often seen as a bellwether for global consumer sentiment.

作為沃爾瑪（Walmart）與Gap等主要零售商的供應(yīng)商，利豐經(jīng)常被視為全球消費者情緒的風(fēng)向標(biāo)。

Walmart spokeswoman said the company believes it was an "isolated incident, " but will investigate.

沃爾瑪一名女性發(fā)言人說，該公司相信這是一起「孤立事件」，但會進(jìn)行調(diào)查。

The court ruled unanimously that this would deprive Walmart of defences in individual cases that it was entitled to.

法院一致認(rèn)為，這樣的裁決會使沃爾瑪在個案官司中喪失本應(yīng)擁有的辯護(hù)權(quán)利。

Mr. Nova of the Worker Rights Consortium said the documents raised questions about Walmart's statements after the fire.

工人權(quán)利共同體的諾瓦說，這些文件對沃爾瑪在火災(zāi)后發(fā)表的聲明提出了一些疑問。

Walmart HQ is no doubt enough to single-handedly drive a significant amount of infrastructure investment.

沃爾瑪總部無疑已經(jīng)足夠獨立引領(lǐng)起許多重大的公眾設(shè)施投資。

Just think how much money Walmart has made the Chinese to expand their military.

想想沃爾瑪給中國政府搞了多少錢以便他們擴(kuò)軍。

Today, I was at Walmart just looking around when all of a sudden a little boy jumped out of a clothing rack in attempt to scare me.

今天我在沃爾瑪閑逛，一個小孩子從衣服架子里突然跳出來嚇我。

Walmart said there was "no correlation" between the resignations and the case in Chongqing.

沃爾瑪表示，此次高管辭職與重慶事件“無關(guān)”。

Overseas revenues account for about a quarter of Walmart's $400bn-plus in annual sales, but just a third of its operating income.

海外收入在沃爾瑪超過4000億美元的年銷售額中約占四分之一，但經(jīng)營利潤占三分之一。

Walmart learned that gas was one of the biggest concerns for customers.

沃爾瑪意識到汽油是客戶最為關(guān)注的商品之一。

The Supreme Court did not rule on the merits of the claims, but it did prevent the women from suing Walmart as one big group.

但最高法院沒有規(guī)則的優(yōu)點，但它確實防止索賠起訴沃爾瑪的女人從一大群。

Can't be better, i was handing out with my baby all day long, that was actually fabulous time, we went to walmart, costco.

很順利，i正在和我的寶貝整天給予，那是實際上傳說的時間，我們去

Walmart did not respond to a request for comment on the timing of future international expansion.

沃爾瑪沒有回應(yīng)對其未來的國際擴(kuò)張時機(jī)置評的請求。

The model is expected to provide the basis for an eventual move by Walmart into a full range of grocery and food products.

該公司最終有可能把這種模式推廣到所有日用百貨和食品。

I call it getting small. Every company wants to seem like the corner store, but have the global pricing power and distribution of Walmart.

小有小的好處，每家公司都希望看上去像街頭的便利店，卻擁有全球性的定價權(quán)和像沃爾瑪般強(qiáng)大的分銷渠道。

Who needs to drive down to Walmart and purchase a new grill when a handy substitute is hanging out in a pile of old hardware?

誰需要開車去沃爾瑪和購買新的燒烤時一個方便的替代品嗎？

They include Walmart, which adopted energy-efficiency targets in 2005 and claims to be saving over $200m a year on transport fuel alone.

包括沃爾瑪在2005年都制定了自己的減排目標(biāo)，僅運輸燃料一項就聲稱一年減排量要超過2億美元。

"Maybe I should quit eating sausages, " she said while shopping at a Walmart Supermarket.

“我可能應(yīng)該戒掉吃火腿腸的習(xí)慣。”她在沃爾瑪購物接受采訪時說。

If this did happen, would you think maybe something is going on at Walmart?

如果在沃爾瑪發(fā)生了這種事情你會怎么想？

Customers who count on Walmart for a vast selection and low prices no longer have to drive to the store to make their purchases.

誰的客戶數(shù)為一個巨大的選擇和沃爾瑪的低價格不再開車去商店買菜。

The Pennsylvania woman took Walmart to court over a two-penny discrepancy on her receipt -- and won.

因為收據(jù)上的2分錢的出入，這位賓夕法尼亞州的婦人把沃爾瑪告上了法庭，而且，還獲得了勝訴。

If I'm a textiles analyst in Chicago or I work at a Walmart in Galveston, why should I care about what's happening in Tunisia?

如果我是芝加哥的一名紡織品分析師或者我在及加爾維斯頓的一家沃爾瑪工作，我為什么要關(guān)心突尼斯發(fā)生了什么？

Walmart plans to use Massmart, which has stores in 14 African countries, as a stepping-stone into a fast-emerging continent.

邁斯瑪在14個非洲國家擁有分店，沃爾瑪計劃利用邁斯瑪挺進(jìn)這個快速崛起的大陸。

So far, though, global retailers like Tesco, Walmart and Carrefour have been relegated to the sidelines.

不過迄今為止，樂購（Tesco）、沃爾瑪（Walmart）和家樂福（Carrefour）等全球零售商一直屬于局外人。

At least 37 employees at a Walmart store in the city of Chongqing, in south-west China, were detained for questioning.

至少37名位于中國西南部城市重慶的沃爾瑪員工被拘留接受質(zhì)詢。

At the other end of the retail spectrum, consumers are cautious amid economic uncertainties, denting the earnings of companies as Walmart.

而在零售鏈的另一端，消費者在經(jīng)濟(jì)前景不確定的情況下心態(tài)謹(jǐn)慎，影響了沃爾瑪（Walmart）這類公司的業(yè)績。

In April, Walmart began allowing shoppers to order merchandise online and pay for it with cash at a store when they picked it up.

四月份，沃爾瑪開始允許購買者在網(wǎng)上預(yù)定商品，然后去實體店取貨時再支付現(xiàn)金。

But Walmart's policy actually prohibited sex discrimination, and the company punished those who violated this policy.

但實際上，沃爾瑪的政策是禁止性別歧視的，并懲罰了那些違背這種政策的人員。

Thats it China, I'm not shopping at Walmart for a week.

這就是中國，我一個星期沒在沃爾瑪購物了。

So there is a chance that Walmart will reduce prices so much that it affects the national inflation rate, as it has in America.

這就為沃爾瑪降價制造了機(jī)會，從而影響國家的通貨膨脹率，就像在美國一樣。

In an opinion written by Justice Antonin Scalia, the majority of the court agreed with Walmart.

在由法官安東寧斯卡利亞的書面意見，法院的多數(shù)同意沃爾瑪。

Companies like Walmart and Cisco have built global supply chains, linking cash registers at retail outlets with factories around the world.

像沃爾瑪和思科這樣的公司已經(jīng)建立起了全球的供應(yīng)鏈，將全世界零售經(jīng)銷商的收銀機(jī)同工廠聯(lián)系在一起。

It planted flags all over the globe and became the world's second biggest supermarket chain by sales, after Walmart.

該公司的業(yè)務(wù)遍及全球各地，以銷售額衡量，已成為全球第二大超市連鎖店，僅位居沃爾瑪（Walmart）之后。

Yet none of them nor any of their local rivals comes close to dominating China as Walmart dominates the supermarket business in America.

但是在中國本土卻沒有一家公司可以達(dá)到沃爾瑪在美國超級市場方面的主導(dǎo)地位。

Walmart's global revenue of $420bn makes its China income of $7. 5bn seem small but it is expanding there at a rate of 17 per cent a year.

沃爾瑪全球營收為4200億美元，其中在華營收75億美元——這部分營收雖顯得微不足道，但它卻在以每年17%的速度增長。

The changes also reflect a shake-up in Walmart management.

這種轉(zhuǎn)變也反映出了沃爾瑪管理層的變動。

Those signs on the bargain bins at Walmart are like bad boyfriends: they'll say anything to get you to take them out.

沃爾瑪清倉處理的招牌和糟糕的男朋友一樣，他們都想盡一切辦法讓你帶他們出去。