flogging

美 [?flɑɡ??] 　英 [?fl?ɡ??]

• n.（作為懲罰的）鞭笞
• v.“flog”的現(xiàn)在分詞
• 網(wǎng)絡(luò)鞭打；擊落澆冒口；鞭刑

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Now if all that sounds as if I'm simply flogging the ideological merits of the FSUW, well, you're dead right.

如果綜上所述，我聽(tīng)起來(lái)只是在出售FSUW的意識(shí)形態(tài)優(yōu)點(diǎn)，那么你太有才了。

You are flogging a dead horse trying to persuade him to accept the new concepts-he is absolutely an old fossil.

想勸他接受新思想根本不可能，他決對(duì)是個(gè)老頑固。

You'll be flogging a dead horse if you keep trying to get Walter to make a contribution, you know mean he is.

如果你堅(jiān)持想要沃爾特作貢獻(xiàn)的話(huà)，你會(huì)白費(fèi)勁的，你知道他是極其吝嗇的。

This is just a less than charismatic new way of flogging a few ephemeral images.

但這不過(guò)只比出售一些轉(zhuǎn)瞬即逝的圖像的新鮮行為稍稍欠缺了些魅力而已。

To help make up the difference, they rely on expropriating land from farmers and flogging it to bullish property developers.

為了彌補(bǔ)此差額，他們依靠征用農(nóng)用地和鞭策地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商以掛牌招標(biāo)的漲價(jià)方式來(lái)進(jìn)行。

flogging her guts out in London's worst record store.

在倫敦最差勁的唱片店累得一塌糊涂

It did not need the medium of a flogging to produce that effect on the master.

并不需要鞭笞，在主人身上就已經(jīng)產(chǎn)生了挨打的效果。

a whip with a lash of leather thongs twisted with wire; used for flogging prisoners.

用纏繞在金屬絲上的皮革制成的鞭子；用來(lái)鞭打囚犯。

John takes his new car seriously. If you try to persuade him to lend it to you, you are flogging a dead horse.

約翰很看重他的新汽車(chē)，如果你試圖勸他借給你用，那只是白費(fèi)力氣。

John takes his new car seriously. if you try to persuade him to lend it to you, you are flogging a dead hose.

約翰非常看重他的新車(chē)。如果你想說(shuō)服他把車(chē)借給你用幾天，那絕對(duì)是不可能的。

And that led the chiefs to do what's called flogging the land: overstocking the land, forcing tenant farmers into dependency.

這一風(fēng)氣的驅(qū)使下，首領(lǐng)們紛紛行動(dòng)，后世稱(chēng)之為“刮地皮”：他們過(guò)度積壓土地，強(qiáng)迫土地租用人成為附庸。

The human rights organisation Amnesty International condemned the sentence, describing flogging as a cruel punishment.

對(duì)于加斯塔尼亞被判鞭刑，國(guó)際特赦組織表示譴責(zé)，認(rèn)為這一懲罰很殘酷。

During boom years, when flogging stock was all but assured, clients moaned when paying the fees.

在繁榮時(shí)期，當(dāng)發(fā)行股票幾乎萬(wàn)無(wú)一失時(shí)，客戶(hù)在支付費(fèi)用時(shí)會(huì)頗有怨言。

The fact that I let myself get so upset over my flogging is a prime example of "disconnected thinking" .

事實(shí)是，我讓我自己生氣，而陷入“未聯(lián)系思考模式”。

Once an idea has been floated as convincingly as I think it needs to be, I don't want to go on flogging it forever!

當(dāng)我認(rèn)為一份構(gòu)想已經(jīng)很有說(shuō)服力的提出來(lái)共大家欣賞以后，我就不想再去鞭打一匹死馬一直到永遠(yuǎn)！

He is starting to sound, I laugh, like one of those adverts on daytime TV flogging dodgy loans.

他開(kāi)始發(fā)出搞笑的聲音，我也附和著大笑，就像白天電視節(jié)目里抨擊可怕貸款廣告的主持人一樣。

While they initially were sentenced to imprisonment and flogging, they were later pardoned and released.

盡管最初他們被判坐牢并接受鞭刑，但之后都被寬赦釋放了。

Sales have fallen sharply, as developers wait in vain for demand to pick up rather than flogging their properties at a discount.

房地產(chǎn)成交量顯著下滑，開(kāi)發(fā)商們寧愿苦苦空等需求回升，也不愿意進(jìn)行讓利促銷(xiāo)。

There is nothing like a public flogging to get the people on your side.

沒(méi)有什么比公開(kāi)質(zhì)詢(xún)更能讓人們站在你這一邊。

Forward-thinking stuff, but then, she was flogging prophecies.

這是一種超前思維，但話(huà)說(shuō)回來(lái)，她本來(lái)就是在推銷(xiāo)預(yù)言。

These days, even hotels are flogging the notion that anything is better if you cyberize it.

眼下，就連各旅館也在大力宣傳這樣的觀(guān)念：任何東西一經(jīng)網(wǎng)絡(luò)化將更具優(yōu)勢(shì)。

AT THE peak of India's strange insurance hysteria a few years ago there were almost 3m people flogging life-insurance policies.

幾年前，印度那怪異的保險(xiǎn)行業(yè)進(jìn)入到一個(gè)歇斯底里的高峰時(shí)期，那時(shí)有將近三百萬(wàn)人拼命銷(xiāo)售人壽保單。

Anger hated foreigners, yoga, whales, speed limits and pineapple on pizza; he liked flogging, electrocutions and beer.

“憤怒埃迪”憎恨外國(guó)人、瑜珈、鯨魚(yú)、限速和比薩餅上的菠蘿，他喜歡鞭苔、電刑和啤酒。

Heathcliff received no flogging , but he was told that the first word he spoke to Miss Catherine should ensure a dismissal.

希刺克厲夫沒(méi)有挨鞭子抽，可得到吩咐：只要一開(kāi)口跟凱瑟琳小姐說(shuō)話(huà)，他就得被攆出去。

And right now, the local paper may be flogging your details to a news agency.

現(xiàn)在當(dāng)?shù)?/c>報(bào)紙可能在向一家通訊社大肆宣傳你的詳細(xì)情況。

we discussed some incidents that had happened long ago . it was really flogging a dead horse.

我們討論了一些很早以前發(fā)生的事，實(shí)在是“炒冷飯”，毫無(wú)意思。

Back in the old day, they gave the ill-behaved man a flogging.

過(guò)去他們對(duì)行為不良的男人，狠狠抽打一頓。

To drive, force, or compel by flogging, lashing, or other means.

迫使通過(guò)鞭笞、抽打或其它方式驅(qū)使、迫使或強(qiáng)迫

"The old model of just flogging workers may have worked for the slave ships, but with the brain it just doesn't work. "

哈洛威爾說(shuō)，“鞭打工人的舊模式也許只適用于販運(yùn)奴隸，但是根本不適用于腦力勞動(dòng)。”

You're flogging a dead horse by asking him to lend you money.

你向他借錢(qián)是白費(fèi)力氣。

Every major road is lined with hawkers flogging Black Star flags, and every newspaper tells why Ghana must win.

每一條街道上面都有賣(mài)黑星旗的小販，每一份報(bào)紙都在說(shuō)加納必須贏。

Dario, it's like flogging a dead horse. . . Every time I call. . . I get the same story.

這根本就是鞭打死馬徒勞，每次我打電話(huà)過(guò)去都是得到相同的理由。

stop asking me . you ' re flogging a dead horse . i don ' t want to go and i ' ve told you that a hundred times.

別問(wèn)我了。你這樣做是徒勞的。我不想去，已經(jīng)告訴你一百遍了。

fair- flogging, fasting, putting that thing with the teeth around my thigh, like.

無(wú)論你和上帝想怎么樣，這都是合理的，鞭打，禁食。

You are flogging a dead horse by asking him to lend you money.

你找他借錢(qián)是白搭白搭的。白搭？

These days , even hotels are flogging the notion that anything's better if you cyberize it .

眼下，就連各旅館也在大力宣傳這樣的觀(guān)念：任何東西一經(jīng)。

These days, even hotels are flogging the notion that anything is better if you cyberize it.

眼下，就連各旅館也在大力宣傳這樣的觀(guān)念：任何東西一經(jīng)網(wǎng)絡(luò)化將更具優(yōu)勢(shì)。

Flogging bankers in public, by contrast, is a sport that everybody can enjoy.

相反，當(dāng)眾責(zé)問(wèn)銀行家則是人人都很欣賞的舉動(dòng)。

He was flogging his horse in a very cruel way.

他以及其殘忍的方式鞭打著他的馬

Any animal caught singing it was given a flogging on the spot.

任何唱這歌的動(dòng)物都會(huì)當(dāng)場(chǎng)受到鞭笞。

In 1994 he was sentenced to an 18-month suspended prison term for shaving and flogging an official sent to administer an indebted farm.

在1994年，因?yàn)?/c>剃光和鞭打一位官員而被判處18個(gè)月的緩刑，流放去管理破產(chǎn)的農(nóng)場(chǎng)。