weather-related
美 
英
英漢解釋
例句
A man was killed when his vehicle crashed on a Vermont highway, but police did not say if it was weather-related.
當地政府報導說。在佛蒙特州的高速公路上，一名男子因駕車被毀而當場死亡，但警方并未說明是否因天氣原因。
The only problem is the birds don't seem to have any of the telltale bruises or injuries that a weather-related explanation would cause.
唯一的問題是，這些鳥身上似乎沒有任何瘀傷或傷害跡象表明那和天氣有關。
Police sources said recruits died of disease and weather-related accidents, but they did not attribute any of the deaths to mistreatment.
警方消息人士稱，有新警察因疾病和與天氣有關的事故死亡，但未指出因虐待致死的死亡。
Like all British people we always end up with a bit of weather-related chat when the conversation flags.
就像所有英國人一樣我們總喜歡在聊天快結束時聊點天氣。
Parts of the planet that have been spared weather-related misery may not be lucky for long.
認為，一直沒有出現與天氣有關的苦難行星部分幸運可能不長。
Fournier has attempted his stunt twice, but technical and weather-related problems foiled the efforts before he left the ground.
如此驚險的活動弗爾涅已經有過兩次嘗試，但是技術和天氣方面的問題使他未能成行。
Again, there was a near-record melting of Arctic sea ice and the UN has recorded more than 700 extreme-weather related disasters.
此外，北極海冰的融化接近紀錄；聯合國記錄下七百多起造成災難的極端天氣。
German soup generally strong, raw materials like to break in the broth, probably with the cold weather-related.
德式的湯一般比較濃厚，喜歡把原料打碎在湯里，這大概與當地天寒地凍的氣候有關。
Stocks appear enough to cover weather-related losses and the extra demand, officials say.
政府官員們表示，庫存似乎足以彌補氣候造成的減產及額外需求。
Climate change took off on the back of science and a storm of weather-related disasters.
氣候變化以及與氣候有關的暴風雨災難緊隨著科學發展而迅速增長。
High inflation indicates high demand pressure behind rising food prices rather than weather-related factors as house noted earlier.
高通脹率表明食品價格上漲是由于需求增長，而非天氣因素的影響。
China Meteorological Bureau has launched its emergency response mechanism for weather-related disasters.
中國氣象局已啟用應急措施應對自然災害。
By moving production indoors, vertical farms eliminate weather-related crop failures and protect plants from harmful pests.
通過室內種植，縱向農場消除了因氣候因素造成的農作物損害，同時保護作物免收害蟲侵害。
The events of this summer show how vulnerable our societies are to weather-related extremes.
今年夏天發生的氣候事件證明，我們的社會在極端氣候事件面前是多么脆弱。
Weather-related disasters . . . bring hunger, disease, poverty and lost livelihoods.
與氣候有關的災害……帶來饑荒、疾病、貧窮以及使人們失去生計。
Flights at London's Heathrow airport were nearly back to normal after days of weather-related cancellations.
倫敦希思羅機場因為壞天氣而取消許多航班之后，現在基本恢復正常了。
To categorize the business as weather-related, in the Type column selection list, select UNSPSC, and then click Browse.
為了把business分為天氣相關的一類，在Type下拉選單中選擇UNSpSC，然后點擊Browse按鈕。
Timely data link weather information in cockpit will prevent weather - related accident .
駕駛艙實時數據鏈天氣信息將預防與天氣有關的事故。
Heat is the top weather related killer in the U. S.
炎熱在美國已成為與致人非命有關的頭等天氣。
Some of it is pure coincidence, such as a weather-related construction spike.
還有部分原因純粹是巧合，例如受天氣因素而出現的建筑高峰期。
Naming the days of the week, the months and the seasons. Learning weather-related vocabulary.
另外，還將學習星期、月份、季節以及與天氣有關的詞匯。
Be prepared for weather-related emergencies, including power outages.
為和季節相關的緊急情況做好準備，包括斷電
While q2 was partly weather related, we expect today's report (contraction of 0. 5%) to be driven completely by deteriorating fundamentals.
雖然第二季度的數據部分原因是受天氣影響，但是我們預期今天的數據（收縮0.5%）完全是由正在惡化的基本面因素所造成的。
A meteorology degree or a degree in related marine science qualifies an individual to perform many weather-related jobs.
一名氣象學學士學位或學位相關海洋科學資格的個人做許多與天氣有關的職位。
The first delay was weather-related, the second was due to a faulty valve.
首次推遲是由于天氣，第二次是由于閥門故障。
She tells VOA climate change triggers weather-related disasters.
她在接受美國之音采訪時說，氣候變化會引發與氣象有關的災害。
Throughout my life, calamity in Norway has been weather-related.
我從小到大都住在挪威，所經歷的災難都是跟天氣相關的。
This will likely be the most expensive weather-related disaster the world has ever faced.
這將很可能是世界前所未見與天氣相關最昂貴的大災難。
Because the marine sciences are interrelated, an meteorology major is equipped to enter almost any weather-related field.
由于海洋科學，是相互聯系，氣象的一個重大裝備，進入幾乎任何天氣相關領域。
By 2100, even without climate change, damages from weather-related hazards may triple to $185 billion annually.
到2100年，即使沒有氣候變化的因素，與天氣有關的災害所導致的損失也可能會增加三倍，達到每年1850億美元。
It contracted 0. 1 per cent on the month, probably due to weather-related factors.
1月工業產出月率下降0.1%，很可能是惡劣的天氣所致。
But is it weather-related, an allergic reaction, or something more serious like psoriasis?
但是這是與天氣相關的過敏反應呢，還是更嚴重的疾病-干癬？
Along with other weather-related events, floods remained one of the most frequent disasters last year, according to UNISDR.
據國際減災戰略統計，除了其它與天氣有關的事件外，去年洪水依然是最頻繁發生的災害之一。
The relationships between snail habitat and weather related factors
蝸牛棲息環境和氣候因素之間的關系
Move slowly on weather-related wet or slippery surfaces
濕滑地面或天氣時需減速行駛
weather-related ice, snow, or rain;
結冰，下雪或下雨天氣
Helping countries counter weather-related risks, such as drought
幫助各國應對諸如旱災等天氣相關風險；
