weiner
美
英 
例句
ED WEINER: "The quality of the performance was outstanding, but I was shocked to see the poor attendance. "
教育署韋納說:“在質(zhì)量性能非常出色,但我吃驚地看到窮人出席?!?/jz>
This was the same idea he had when Yahoo was founded, but back-to-basics did not necessarily apply, said Mr Weiner.
韋納稱,這是楊致遠在雅虎創(chuàng)立時就有的想法,但返樸歸真未必適用。
Rep. Anthony Weiner and his wife are expecting their first child, an unexpected twist in the saga involving the New York congressman.
眾議員安東尼·維納和他的妻子正期待他們的第一個孩,這在紐約眾議員中是一件意想不到的事情。
Neal Weiner of New York University said, "If this holds up, the L. H. C. is going to be producing some fantastic results. "
紐約大學(xué)的尼爾·維納表示:“如果行得通的話,大型強子對撞機肯定能產(chǎn)生一些不可思議的結(jié)果。”
In fact, two people close to her said, Mr. Weiner never even asked her to appear with him when he resigned.
據(jù)其兩位密友則說,事實上維納先生甚至根本沒有要求其在他辭職時一同出現(xiàn)。
Mr. Weiner, at his news conference on Monday, said he had sent Ms. Cordova the underwear photo "as part of a joke. "
韋納先生在星期一的新聞發(fā)布會上說,他給科爾多瓦女士發(fā)內(nèi)衣照只是個玩笑。
Upon his arrival at his new Washington office in January, Mr. Weiner tried out his new desk.
1999年1月,甫來到位于華盛頓的新辦公室,韋納就試用起自己的新辦公桌來。
Dr. Weiner wasn't involved in fingolimod's development but said he does consulting work for a number of drug companies, including Novartis.
Weiner博士并沒有參與fingolimod的研發(fā),但是他說他為很制藥公司提供咨詢,包括諾華公司。
Yahoo and Weiner parted ways when the company decided to get rid of some of its executives due to its proxy war with investor Carl Icahn.
由于投資人卡爾?伊卡恩(CarlIcahn)發(fā)動投票代理權(quán)之爭,雅虎決定裁去部分高管,杰夫?韋納在當(dāng)時離開了雅虎。
After President Obama's State of the Union Address in January, Mr. Weiner was among the last to leave the House Chamber.
今年1月,在總統(tǒng)奧巴馬發(fā)表國情咨文演說后,韋納是最后幾個離開國會的議員之一。
Weiner says that he aims to redress errors in her column and ensure that Savant's daunting IQ does not mean that she goes unquestioned.
維納說,他的目的是糾正她專欄中的錯誤,并擔(dān)保莎凡特可怕的智商并不意味著她不能遭人置疑。
On the Sex Scandal Richter Scale, Representative Weiner's misdeeds barely move the needle, at least in light of recent history.
按韋納的近期的表現(xiàn)來看,在緋聞震級表里,代表韋納的劣跡的指針幾乎沒有移動過。
Weiner on Twitter was like an amateur pianist on an improv tear.
在推特上Weiner像一個即興表演的業(yè)余鋼琴家。
For LinkedIn Corp. Chief Executive Jeff Weiner, the latest technology boom hopefully won't turn out to be a bust.
LinkedInCorp.首席執(zhí)行長杰夫?韋納(JeffWeiner)看來,科技行業(yè)最近的這次繁榮到頭來應(yīng)該不會是一場泡沫。
Anthony D. Weiner always seemed to be moving, toward the next press conference, the next hockey game or a higher office.
安東尼·D·韋納似乎老是忙個不停,人們總會看到他向下一次新聞發(fā)布會、下一場曲棍球比賽或者是下一個更高的職位進發(fā)。
Pay attention Anthony Weiner, Tiger Woods, Brett Favre and others caught up in public, sexual indiscretions.
看看其他性丑聞遭曝光的名人吧,比如安東尼?溫納、老虎伍茲、布雷特?法佛爾等等。
Ms. Abedin, 35, who has been married to Mr. Weiner, 46, for less than a year and is pregnant, has remained mute to the media.
現(xiàn)年35歲的阿貝丁女士與46歲的維納先生結(jié)婚不到一年并已經(jīng)懷孕,在這一事件上她對媒體一直三緘其口。
Weiner: There were a few: Linkedin Today, our social news effort for professionals is off to a good start.
維勒:有一些,比如說我們為職場人士提供的社交新聞服務(wù)今日Linkedin(LinkedinToday)就開局良好。
"Jerry may seem like that on the surface, but he's very competitive, " says Jeff Weiner, a Yahoo executive vice-president.
“楊致遠表面上看起來也許是那樣,但他非常有競爭力,”雅虎高級副總裁謝韋納(JeffWeiner)表示。
The question today is not why Ms. Abedin was not at Mr. Weiner's news conference, but why she would be there.
今天在人們腦海中的問題不再是為何阿貝丁女士未能在維納先生的新聞發(fā)布會上現(xiàn)身,而是她為何應(yīng)該在那兒。
Mr Weiner says he never met any of the women in person.
維特說自己從未親眼見過其中任何一名女子。
Mr. Weiner was worried the owner would be heartbroken or furious, but it turned out she had planned it to happen this way.
Weiner先生很擔(dān)心狗主人會傷心或者生氣,但后來發(fā)現(xiàn)這是她事先計劃好的。
Weiner probably thinks voters in his more liberal, Democratic district in Brooklyn and Queens will give him a pass.
維納則要他的選民認為他是更加自由開放的人,布魯克林和皇后區(qū)這類民主地區(qū)或許將放他一馬。
A spokeswoman for Mr. Weiner did not dispute Ms. Cordova's account.
韋納先生的一位女發(fā)言人沒有反駁科爾多瓦女士的講述。
Mr. Weiner was considered technologically adept and was known for his lively Twitter persona.
據(jù)說韋納技術(shù)嫻熟,他還是個眾所周知的狂熱“推”迷。
Weiner checked himself into a psychological treatment center and requested a leave of absence from the House.
維納進駐一家心理治療中心接受治療,并已向眾議院提出準假申請。
CEO Jeffrey Weiner, who joined the company in 2009, is now worth more than $200 million.
2009年加入公司的首席執(zhí)行長杰弗里-韋納(JeffreyWeiner)如今的身家超過2億美元。
In his sensationally surreal apologia, a weepy Anthony Weiner had only one thing to brag about: "I've never had sex outside my marriage. "
在他的超現(xiàn)實的聳人聽聞的辯解書里,哭哭啼啼的AnthonyWeiner只是在吹噓一件事:“我沒有婚外性”。
Congressman Anthony Weiner of New York denied, then later admitted, that he sent sexually suggestive messages and pictures to women.
紐約國會議員安東尼·韋納(AnthonyWeiner)先是否認,繼而承認自己向一名女性發(fā)送性暗示信息和圖片。
In March, way back when Weiner had a mere 15, 000 subscribers, Time magazine named his Twitter posts among the nation's most influential.
今年三月,Weiner的推特記錄僅為15,000條時,《時代》雜志就將他評為全國最有影響力的發(fā)推者。
In Weiner's apologia speech, he urged the media not to blame social media for his personal and sexual habits.
Weiner在道歉演說中表示,不要因他的丑聞而責(zé)怪社交媒體。
Mr. Weiner: A lot of the companies today that are on a trajectory ultimately to go public will experience hyper growth.
韋納:今天很多走上軌道、最終將會上市的公司會經(jīng)歷超高增長。
To add to his woes, Mr Weiner's district might disappear, thanks to congressional redistributing.
更糟糕的是,由于國會的重新劃分,維納代表的地區(qū)以后可能也將不復(fù)存在。
Be nice to the polygraph examiner, develop a rapport, and be cooperative and try to maintain your calm " [source: Weiner]. "
對測謊者態(tài)度好一點,試圖營造一個和諧的氛圍,配合他然后試著保持平靜。
Abedin was notably absent when Weiner made the stunning admission about his private behavior at a news conference Monday.
在本周一的記者招待會上維納出人意料地承認了其行徑,很明顯,阿貝丁沒有出席本次招待會。
Mr. Weiner was the youngest person ever elected to the New York City Council.
到目前為止,韋納是當(dāng)選紐約市議員時最為年輕的一位。
"History should be kinder to Jerry Yang, " said Allen Weiner, managing vice president at the Gartner research firm.
市場研究公司Gartner行政副總裁艾倫?韋納(AllenWeiner)表示:“歷史應(yīng)該對楊致遠更好一些?!?/jz>
Representative Anthony Weiner, a New York Democrat and leading advocate for reopening the crown, welcomed the possibility.
重新開放冠冕的主要提倡者、紐約州民主黨議員安東尼·韋納對此表示歡迎。
In other words, by fetching his own cup of joe and lugging his own carry-on, Mr. Locke has become the anti-Anthony Weiner.
換言之,由于自己買咖啡和拿行李,駱家輝成了與(美國爆出性丑聞的眾議員)韋納(AnthonyWeiner)相對的正面典型。
The Swiss, Weiner discovered, are efficient and punctual, comparatively wealthy and face hardly any unemployment.
韋納發(fā)現(xiàn),瑞士人做事很有效率、守時,比其他國家的人富裕,幾乎不會遭遇失業(yè)。