nonplussed

nonplussed

美 [?n?n?pl?st] 　英 [?n?n?pl?st]

• adj.驚慌失措的；不知所措的
• v.nonplus的過去式和過去分詞形式
• 網絡窘困迷惑的；困惑的；發怔

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Nixon, though no doubt nonplussed, continued to keep his thoughts to himself.

尼克松對此事無疑感到進退維谷，然而他依然噤若寒蟬。

He was greatly nonplussed and uncertain for the moment as to what his next step would be.

他當時非常狼狽、惶惑，不知道第二步怎么辦。

Although I'm an avid user and fan of Twitter now, when it first came out, I was a bit nonplussed by it.

盡管我現在是Twitter的忠實用戶和追隨者，但是在它最初出現時，我對它是有點迷惑的。

"What? " said Carrie. She was nonplussed at the possibility of the errand being different from what she had thought.

“什么？”嘉莉說。她想到這趟出門與她先前想的可能不一樣，一時間不知所措。

Many a time the nonplussed public cannot decide what to read, what to choose, what to reject, what to appreciate and what to ignore.

很多時候不敏感的大眾并不能自己決定讀什么，選擇什么，據拒絕什么，欣賞什么，忽略什么。

Although his wife was offended, he was nonplussed.

他妻子對此大為光火，而他只是有點不知所措。

He was afraid of being treated as a provincial if he showed himself too much nonplussed.

他怕露出過于驚惶失措的樣子，會叫人家把他看成鄉巴佬。

So when after listening to a poem anyone says he has not understood, I feel nonplussed.

因此，當有人讀了我的詩歌，說他不懂它，那么，我真是不知所措了。

I was completely nonplussed by his sudden appearance.

他忽然出現使我大吃一驚。

He sounded nonplussed when I said I was staying with friends.

當我回答說，我與朋友們住在一起時，他聽上去有些困惑。

If people are idiots off the field, even if they are your team-mates, you'll always be pretty nonplussed by them.

如果一個白癡似的人退役了，即便他是你的隊友，也會使你十分狼狽。

I was completely nonplussed by his reply.

他的回答令我無所適從。

The judge, James Henderson, seemed as nonplussed as we were.

法官詹姆斯·韓德森看來就像我們一樣不知所措。

I'm reading Reader's Digest in the kitchen. I am totally nonplussed.

我在廚房里看讀者文摘，完全不以為然。

I was nonplussed by what he asked me.

我對他的問題不知怎么回答是好。

Berliners looked nonplussed when I asked them to account for all the bookshops.

當我詢問為什么柏林會由那么多的書店，柏林人看起來似乎很困惑。