yangzi
美 
英
例句
Yangzi traveled to the State of Song. He met a guy who as well as his wife and concubine stayed in a hotel.
陽子到宋國旅行，在途中遇到一位仁兄。這位仁兄，帶著一妻一妾，住在旅舍里。
Yue Yangzi was moved by what she said. He again left home to visit scholars.
樂羊子被妻子的話所感動，于是立刻離開家，繼續拜師求學。
Even though missing her husband deeply, Yue Yangzi's wife was willing to sacrifice it for her husband's career.
雖然非常想念丈夫，樂羊子的妻子還是很愿意為了丈夫的學業默默奉獻。
Although we were sleeping in a tent far from the tottering remains of Yangzi, it was a long time before my heart stopped racing.
我們住的帳篷離地震破壞最嚴重的映秀還很遠，但我的心還是長時間狂跳不已。
Launched in response to flooding of the Yangzi river, it involves paying farmers $450 a year per reforested hectare.
為了解決揚子江洪水而發起，這個計劃還準備每年給農民450美元，前提是至少種一公頃的樹。
My hometown is by the side of Yangzi River, with a beautiful scenery, long history, so many monuments and attractions.
我的家鄉位于長江邊，風景優美，歷史悠久，有很多古跡和名勝。
As the capital city of Zhejiang province, Hangzhou is an important city by Yangzi River and has been known as Paradise on Earth.
杭州作為浙江省的省會，實際長江三角洲重要的中心城市，素有“人間天堂”之美譽。
After our meetings in Beijing he wanted to make a boat trip down the Yangzi River, which sounded great to me.
他想在北京的會議結束后，乘船游長江。我覺得這是個好主意。
Yangzi felt curious. One day, he seized an opportunity to ask the guy why.
陽子見了深感奇怪。這一天，他終于逮著了一個機會，特地請教此人其間的原委。
Scientists fear changes in water levels along the Yangzi could create new snail habitats in areas previously untouched by the disease.
科學家擔心由于長江水位的改變，會使得未感染區域滋生一些釘螺棲息地。
Deeply moved by what she said, Yue Yangzi again left home to continue his studies.
樂羊子被妻子的話深深感動，于是立刻離開家，繼續拜師求學。
Ancient Chu Kingdom was a water covered country with Jianghan River Drainage area as its centre and Yangzi River Drainage as its neighbor.
古代楚國是一個以江漢流域為中心、跨連長江流域多條水系的澤國。
Environmentalists are unhappy. They fear that the scheme will damage the Yangzi's ecology and that the water will be undrinkable.
環保主義者感到不滿，他們擔心這個計劃會破壞長江的生態，水質會變得不適合飲用。
How closely were the rice markets of the Yangzi Delta linked to the farm economies of other regions within China's vast land mass?
長江三角洲地區的稻米市場怎樣和中國廣袤大地上其他地區的農業經濟緊密相聯？
Zhang also said that nowadays China's floating population continues to head for the cities along the coast and Yangzi River.
張春生說，目前中國流動人口分布仍向沿海、沿江集中，新興都市圈、中西部中心城市成為新的人口聚集區。
We strongly believe that, YangZi Bitwise Central Air Conditioning Co. , Ltd. will keep self-improving for better achievement.
揚子中央空調一定會以自己優質的產品和服務為您創造更多的價值。
After carrying out certain technology preparation, the Yangzi PTA plant oxygen-enriched oxidation industrial test was carried out in 2000.
在進行一定的技術準備之后，揚子公司于2000年進行了富氧氧化工業化試驗。
With others, he killed proposals to build giant dams on the Salween river and in one of the most spectacular gorges of the Yangzi.
與他人合作，終止了在怒江和長江最壯觀的峽谷之一修建堤壩的提議。
It is the river, the biggest branch of Yangzi, flowing with the song of CANGLANG from one generation to another since the remote time.
就是這條長江最大的支流，奔騰著，傳唱著這首流傳千古的滄浪歌。
This article checks up and differentiates the distribution and composing of literary in the south of Yangzi River.
對唐代主要江南文學家族的分布與構成以及其家學源流進行深入清理、辨析。
Qing Dynasty Kangxi, under Emperor Qianlong when south of Yangzi River take this as "the temporary palace" .
清朝康熙、乾隆皇帝下江南時均以此為“行宮”。
Nanjing Yangzi Eastman chemical Ltd is a join venture company of Yangzi Chemical Company and America Eastman chemical company.
南京揚子伊士曼化工有限公司是揚子石化公司與美國伊士曼化學公司的合資企業。
During the Warring States Period (475-221BC), there was a man called Yue Yangzi in State Wei.
戰國時期，魏國有個叫樂羊子的人。
In late Ming dynasty, two extreme life attitudes- renouncing and resistance were popular among scholars in the south of Yangzi River.
明代晚期，悠閑思隱與激昂抗憤，兩種頗為極端的人生態度，同時流行于江南士人群體之中。
This article describes the application of a new desulfurizing catalyst G1 in Yangzi Acetyl Chemical Co Ltd.
文章介紹了新型脫硫催化劑G1在揚子乙酰公司的應用情況。
The South of Yangzi River area plays an important role in the Tang Dynasty history, by its unique politics, economy and cultural influence.
江南地區以其特有的政治、經濟、文化影響力，在唐代歷史上占有重要地位。
Changshu is a history is glorious, the fine scenery the place, has "the south of Yangzi River land of plenty" fine reputation.
常熟是個歷史悠久，風景優美的地方，有著“江南魚米之鄉”的美譽。
It is like the nanyang zhuge liang his thatched, west sichuan yangzi XuanTing cloud.
它好比南陽諸葛亮的茅廬，西蜀揚子云的玄亭。
In Chongqing, the metropolis in central China on the upper reaches of the Yangzi River, wages are 61 per cent of Shanghai levels.
位于長江上游的中部大都市重慶，工資水平只有上海的61%。
The idea is to pump water from the Yangzi river northward through pipes and canals along three separate routes.
這項工程的想法就是，從長江取水，分三條不同的線路，通過管道和運河送往北方。
Over 2, 500km from Shanghai, where the brown Yangzi meets the greener waters of the Jialing river, the city of Chongqing is flourishing.
混黃的長江水和青綠的嘉陵江水，匯聚于上海上游兩千五百公里處的重慶，那里正繁榮興亡。
Located in north of Yangzi river , within Guanyin bridge business district , tall building .
高層酒店式公寓，地處江北觀音橋商圈中心，坐落于我市最。
Later, some of their partners at school class table tennis, Kan Yangzi practice of raising a lot.
后來他們一些伙伴報班學乒乓球，看樣子練的提高不少。
RAIN along the middle and lower Yangzi River this week has helped alleviate the region's worst drought in 50 years.
這周在長江中下游沿線的降雨緩解了這一地區近50年來最惡劣的干旱災害。
In 1998 floods along the Yangzi left thousands of people dead and millions homeless.
1998年長江流域暴發洪水造成數千人死亡，數百萬人流離失所。
Building a dam at the entry point into the Yangzi river would just cause more problems.
在長江入口處修建水壩可能會帶來更多的問題。
Bernhardt, Kathryn (forthcoming) Rents, Taxes, and Peasant Resistance: The Lower Yangzi Region, 1840-1950. Stanford University Press.
白凱：《地租、稅收與農民的反抗：長江下游地區，1840--1950》，即將出版。
And thus the first stage of our trip down the Yangzi River began.
就這樣，我們開始了游長江的第一段行程。
Nanjing Third Yangzi River Bridge is the first cable-stayed bridge in China of which the main tower is in the form of steel structure.
南京長江第三大橋是我國第一座主塔采用鋼結構形式的斜拉橋。
So why did the industrial revolution begin in Britain and not along the Yangzi river?
那么，為什么工業革命發生在英國而不是在中國的長江流域呢？
