zhuang
美
英 
英漢解釋
例句
At last zhuang-zi pictured out a utopian in his ideal as the permanent place in life to category from the tragic fate.
最后,莊子為我們描繪了一個他精神中的理想烏托邦作為人類擺脫悲劇性命運的最后歸宿。
eg. We're all anxious to hear Mrs. Zhuang Wei's remarks, so let us all welcome her to the podium.
我們都盼望聽到莊薇女士說幾句話,所以讓我們歡迎她上臺。
This has attracted up to three years of litigation, the court finds that GJM is indeed the ultimate violation of the copyright Zhuang Yu.
這引起了三年的訴訟之后,法院發現這確實是GJM根本違反著作權壯族俞思遠。
Officer Zhuang's automatic reflex was to push the madman down, but found he wasn't nearly strong enough to take on this guy.
莊警官幾乎條件反射般要將瘋子按倒,但發現他的力氣太小,根本不足以對付這個家伙。
Taking into account family, Yao Zhuang constitution to give up college opportunity to all distinctions into a technical institute in Taipei.
考慮到家境,姚壯憲放棄了上大學的良機,以全優成績進入臺北市的一所工專。
His father, Zhuang said, had not known that he would never see his homeland again when they left Nanjing in 1948.
莊靈說,他的父親在1948年離開南京時,還不知道他將永遠也不能再見到故鄉。
Both the general names and the proper names are the important parts of the Zhuang geograpnical names system.
通名和專名是壯語地名詞匯系統的重要內容。
The problem was that appreciation hurt domestic manufacturers too much, Zhuang said.
問題是,升值傷害國內廠商太多了,莊說。
Now is the season Jia Zhuang, the company thanks to new and old customers feedback, kitchen and bathroom tiles is a piece of one square!
現在是家裝的旺季,公司感恩回饋新老客戶,廚房跟衛生間貼瓷磚是一塊錢一平方!
In 1669 the Emperor arrested Oboi with help from the Xiao Zhuang Grand Dowager Empress and began to take control of the country himself.
在1669年被捕Oboi皇帝的幫助下從曉莊大貴婦皇后,并開始著手控制該國自己。
51-year old Li Zhuang says he's made presentations to the judge, who he says told him his evidence would be taken under consideration.
現年51歲的李莊說,他向法官陳述了申訴理由,而法官告訴他會就他提供的證據進行討論。
The Cultural Characteristics of the Dark Cloth Zhuang's Folk Song "Suimin"
黑衣壯民歌“雖敏”的文化特征
Three. Common dice can be arbitrarily set the door of life and death, Zhuang, Daxian leisure play Zhuang, Zhuang bookmaking playing can be.
普通骰子可以隨意定生死門,莊打閑、閑打莊,外圍下注打莊均可。
Unlike those of Han's, the base of cognition, physical connotation and cultural sense of Zhuang's orientation cognition are different.
顏色認知與漢族相比,其認知的基礎、物理內涵及文化意義均有不同。
In previous years, Zhuang Benchao would have been a potential recruit for Galanz.
要是在前幾年,莊本超(音譯)可能會去格蘭仕。
Yao Zhuang colorful game to impress the constitution, he often found in the heart own mind of the perfect game.
豐富多彩的游戲給姚壯憲留下深刻的印象,他常在心中自設符合心意的完美游戲。
After the Devils left the Li Zhuang, Li Xiangyang and make-up into the city, burning the enemy of food, the old landlords were killed.
鬼子離開李莊后,李向陽又化裝進城,燒了敵人糧食,處死地主老宗。
Although exposed to the elements, increasing erosion, Brahma Temple is still Wu Yue Jing Zhuang architecture and sculpture art treasure.
雖經風吹雨打,日漸磨蝕,梵天寺經幢仍是吳越建筑藝術與雕塑藝術結合的瑰寶。
Yao Zhuang youth constitution hobbies, chess, chess, games, martial arts, military, and historical stories, comic books, all his good heart.
少年時代的姚壯憲愛好廣泛,象棋、圍棋、游戲、武俠小說、軍事和歷史故事、漫畫,全部都是他的心頭好。
Thus the name of Zhuang Zedong could become resounding and was written into history.
因此,莊則棟的名字才變得響亮,被寫進了歷史。
the pair battled side by side. Ironhand acted as Zhuang's hands and Zhuang acted as his feet as they fought the strong opponents together.
倆人曾并肩作戰。他曾作為對方的手,對方則成為他的腳。他們一起力抗強敵。
However, China had to be aware of the influx of hot money during the continuous appreciation process, Zhuang warned.
但是,中國必須意識到涌入熱錢在繼續升值的過程中,莊警告。
This incident reminded the author that the company may also wish Dr. Jia Zhuang one tender.
這不由得提醒了筆者,選家裝公司不妨也招一招標。
However, many talented people in Zhuang language schools, we take a chance, perhaps not the same as will cause the harvest.
但是壯文學校人才濟濟,我們還是碰碰運氣,或許會給我們帶來不一樣的收獲。
Spot overlooking stone, texture from the top down, like a waterfall roaring down from the stone roof, Zhuang evil visitors.
遠眺斑石,紋理從上而下,宛如瀑布從石頂轟鳴直下,壯煞游人。
I think so, I seem to be a completely free, like Lao Zi and Zhuang philosophy has been to me, but I soon felt relief that the false nature.
這么一想,我似乎獲得了全然解脫,就像老莊哲學曾經給過我的,但很快我又感到了這種解脫的虛假性。
The company is located in the country's largest dumping Zhuang Shibu production base - Hangzhou, Zhejiang Yuhang.
公司座落于全國最大的裝飾布生產傾銷基地--浙江杭州余杭。
Father Zhuang Yan was a senior Palace Museum official, and had helped keep the collection out of harm's way for more than 15 years.
他的父親莊嚴,是故宮博物館的高級官員,在超過15年的時間里一直在保護這些文物不受侵害。
Although the achievement of study in Zhuang is rich, but the words study is the weak link and has always been at the quite rough condition.
壯語研究雖然成果不少,但詞匯研究在壯語研究方面則是薄弱環節,一直都處于比較粗糙的狀態。
With its ethnical features and living flavour, the traditional sports of Zhuang Nationality has a long history and abundant contents.
壯族傳統體育文化源遠流長,內容豐富,富有民族特色和生活氣息。
Mr Zhuang said the ADB conducted the study, the first of its kind for Asia, to raise awareness about the need for action.
莊巨忠表示,亞行是首次針對亞洲進行此類研究,目的在于提高人們對于有必要采取行動的認識。
On the one hand, exploring the building and Zhuang border interaction between the regional socioeconomic development.
一方面,探究邊防建設與壯族區域社會經濟發展的互動關系。
Baiyun Rural Girl, a Zhuang drama with six scenes was adapted from the long folk poem Dissolute Wit and Baiyun Rural Girl.
六場壯劇《白云村姑》是在壯族民間長詩《風流才子與白云村姑》的基礎上改編創作而成。
Desert grassland, sheep, horse manure Zhuang ethnic minorities, thousands of customs and hospitality.
沙漠草原,羊肥馬壯,少數民族,風情萬千,熱情好客。
A civil staff prepares plastic water tanks to be delivered to the ravaged areas in Guangxi Zhuang Autonomous Region.
圖中為民間的教職工籌集的盛水的塑料罐被送到廣西壯族自治區受災嚴重的地區。
Tian Qin, a folk plucked instrument of Budai ethnic group of Zhuang, is a folk artistic form with distinctive features of this ethnic group.
天琴是壯族布傣族群的民間彈撥樂器,是該族群富有特色的民間藝術形態。
We are going to put Comrade Zhuang in for the post of special correspondent.
我們將推薦莊同志擔任特派記者。
If you want to understand me. Welcome to my blog. My blog name is Zhuang Jia miao.
如果你想更多地了解我,歡迎到我的博客來,我的博客名是莊稼苗。
The Garden Design of Zhuang Village in Sixth China Flower Expo .
第六屆中國花卉博覽會壯鄉苑設計。
Zhuang Xin explained, "I dare not curse the State of Chu. But I really have a premonition that Chu is facing great danger. "
莊辛解釋說:“我不敢詛咒楚國,但我可以預言楚國正面臨著巨大的危險。”