Bangladesh
美 [?bɑ??ɡl??de?] 
英 [?bɑ:?gl??de?]
- n.孟加拉國；【國】孟加拉國；孟加拉人民共和國
- 網絡孟加拉共和國；孟加拉國共和國；孟加拉國國
英漢解釋
英英解釋
例句
Most of the boat people were Rohingyas, members of a Muslim minority, many of whom had already fled Myanmar once, for Bangladesh.
船民中大多數都是洛興亞人——穆斯林的一支少數部族。他們其中很多人曾經逃離緬甸，前往孟加拉。
But I got to thinking, you know, if we were in the middle of a flood zone in Bangladesh, the water wouldn't look like this.
但是我就想了，你們知道的，如果我們在洪水區里在孟加拉國里，那水可不像這樣。
There was no accord on sharing river water, nor on an overland transit route through Bangladesh to India's landlocked north-eastern states.
之前，孟印雙方在共享河水以及孟加拉到印度東北的內陸區的陸上過境路線兩個問題上一直沒有達成協議。
Bangladesh was one of the best-performing markets in 2010, up 80% by some measures, attracting tens of thousands of new investors.
2010年孟加拉是表現最好的市場之一，某些指標上漲80%，吸引了成千上萬的新投資者。
In Bangladesh, she had been given scant medical care; in Washington, a counselor implied that she was to blame for the attack.
在孟加拉國，她沒有能獲得足夠的醫療護理；在華盛頓，一名顧問暗示她應對攻擊事件負責。
Recently, a Bangladesh woman cut off the penis of an alleged rapist while trying to defend herself against his advances.
最近，孟加拉國一名婦女在面對一名強奸罪嫌疑人時為了保護自己，將那個男人的陰莖切掉。
He used the proceeds from the sale of his fl at in London to establish the Bangladesh Rural Advancement Committee (now called BRAC).
他用賣掉自己在倫敦的公寓的收入，建立了孟加拉鄉村進步委員會（BangladeshRuralAdvancementCommittee，以下簡稱BRAC）。
Most visceral leishmaniasis cases are concentrated in poor populations in just a few countries: India, Bangladesh, Nepal, Sudan and Brazil.
大多數內臟型利什曼病例都集中在少數幾個國家的貧民區：印度、孟加拉、尼泊爾、蘇丹和巴西。
Investigators say members of a criminal gang were trying to force the boy to become a beggar on the streets of Dhaka, Bangladesh's capital.
調查人員稱犯罪組織的成員想要強迫這個孩子在孟加拉國的首都，達卡的街道上行乞。
The question was, how much did it cost to install a new telephone in Bangladesh?
問題是，在孟加拉安裝一部新電話的成本是多少？
The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed.
軍隊試圖擺脫孟加拉國糟糕領導的嘗試，或者希望引導其向良好行為發展的努力，已經失敗了。
In the late 1980s, during a visit to Bangladesh, I saw a woman with her baby on her back, breaking bricks with a hammer.
世紀80年代晚期，在一次出往孟加拉國的任務期間，我看到背著孩子的婦女在用錘子將磚頭敲碎。
He was one of the first to point out decades ago the problem of arsenic contamination in deep water wells in West Bengal and Bangladesh.
環境研究系主任察克拉波提，他是幾十年前首先指出西孟加拉邦和孟加拉國深井水中有礦物質砷污染的幾個學者之一。
So she made her way back to Bangladesh, burying her baby's body on the bank of a river.
因此，在把嬰兒埋葬在一個河岸后她就又設法跑了回來。
It did not help that this month a leading British defence lawyer was refused entry to Bangladesh.
審判不容許申請法律援助，本月孟加拉拒絕一位著名的英國辯護律師入境。
He said that China understands the difficulties Bangladesh faces in its economic development as a developing country.
孟加拉是發展中國家，我們理解孟在經濟發展上面臨的困難。
Because of the surface water pollution, Bangladesh government began to propose using underground water sources for its population.
由于河流污染嚴重，孟加拉國政府提出使用地下水的建議。
Street-fighting broke out in Dhaka, the capital of Bangladesh, after Khaleda Zia, a former prime minister, was evicted from her home.
在孟加拉國前總理卡萊達?齊亞夫人被從家中逐出之后，該國首都達卡街頭爆發了巷戰。
"The forest department staff in Bangladesh need more training, because now the poachers are very sophisticated, " he said.
“孟加拉國的森林部門官員需要更多的培訓，因為現在的盜獵者都非常狡猾。”他說。
Multi-million dollar construction projects in the Gulf countries have been a major driver of economic growth in Bangladesh.
投擲在海灣國家的百萬美元建筑構建計劃，已經成為孟加拉國經濟增長的主要促進動力。
The United Nations relief operation helped to pave the way for rehabilitation of war-shattered economy of Bangladesh.
聯合國的救濟工作為恢復遭受戰爭破壞的孟加拉國經濟鋪平了道路。
Qian Ye Hong developed a detailed plan, a few months to their own abortion, the only assistant can only be cold Bangladesh.
錢葉紅制定了一個周密的計劃，幾個月后自己給自己做流產手術，唯一的助手只能是孟寒。
A woman is riding between the railway carriages of a local train heading north from Dhaka, the capital of Bangladesh.
這是一列從從孟加拉國首都達卡開出向北行駛的火車，一位婦女坐在兩節車廂之間的連接處。她的行李塞在她面前的車廂下面。
A woman is riding between the railway carriages of a local train heading north from Dhaka, the Bangladesh capital.
這名女子坐在一輛從孟加拉國首府達卡開往北部的區間列車上的兩節車廂之間。
The demonstrators, some carrying anti-mosque placards, seemed to have no trouble buying water from a Muslim from Bangladesh.
示威者們，其中一些攜帶著反清真寺標語牌，似乎一點也不介意從一名來自孟加拉國的穆斯林手里購買茶水。
Authorities in Bangladesh have arrested three factory officials in connection with a fire Saturday that killed at least 110 people.
孟加拉國當局逮捕了與上星期六火災有牽連的三名工廠官員。那場火災導致至少110人喪生。
But this sort of thing is much easier for giants like China or large countries like Bangladesh, than it is for poorer Mali or tiny Maldives.
相比中國和像孟加拉這樣大國，更為貧窮的馬里和小國馬爾代夫做這方面的籌備就不是那么容易了。
Both the bank and Yunus, have come under attack by the government of Bangladesh and its prime minister, Sheikh Hasina Wazed.
但格萊珉銀行和尤努斯個人都遭到了孟加拉政府和總理謝赫?哈麗娜?瓦吉德的猛烈抨擊。
On the eighteenth, I left for a week-long trip to India, Pakistan, and Bangladesh.
18日，我開始了為期一周拜訪，地點是印度、巴基斯坦和孟加拉國。
Just southwest of Bangladesh we find the Neighbourhood Diaries project taking place in Kolkata, India.
而在孟加拉的西南邊，還有印度Kolkata「鄰區日記」計畫。
Education is the precondition of development. If I were the Prime Minister of Bangladesh, I would make education compulsory for all.
教育是發展的前提，如果我是孟加拉國總理，我會將受教育列為義務。
In 1971, Bangladesh was an agricultural, aid-dependent nation with an exploding population and almost no infrastructure.
1971年的孟加拉是個依賴外援的農業國，人口爆炸，沒有任何基礎設施。
In Bangladesh, 21 out of 64 districts have been infected with H5N1 and the situation seems to be worsening.
在孟加拉國，64個區中有21個受到H5N1型病毒的感染，而且情況似乎在日益惡化。
Now India, Pakistan, Bangladesh in the past has always been a country.
現在的印度，巴基斯坦，孟加拉國在以前一直是一個國家。
In each of these respects, Bangladesh does better than India, despite having only half of India's per capita income.
盡管孟加拉國人均收入只有印度的一半，但是在這些方面，每一條孟加拉國都比印度做得好。
On the hole, Bangladesh is concerned, at least to the Western Zhou period of "ceremony" as holders of "in" an important standard.
就孔、孟而言，至少是將西周時期的“禮”作為持“中”的重要標準之一。
In September 2009, in an attempt to save on air-conditioning bills, Bangladesh banned neckties and suits for all public employees.
2009年九月，為節省空調費用，孟加拉國決定禁止所有公務員戴領帶。
A fire swept through a clothing factory in Bangladesh last night. Officials say at least 109 workers were killed, most of them women.
昨晚，孟加拉國一家制衣廠著起大火。當地官員表示，至少109名工人死亡，其中大多數是女人。
The opposition Bangladesh Nationalist Party (BNP), whose "Look East" policy is now being overturned, is in a mess.
反對黨孟加拉國民族主義黨（BangladeshNationalistParty（BNP））“向東看（LookEast）”政策正被傾覆，處于混亂狀態。
Rickshaws are found all over south and south-east Asia, in many different forms, but it is in Bangladesh that they really go overboard.
各種不同形式的人力車在南亞或東南亞隨處可見，但在孟加拉國他們真的太過火。
How do we ensure that this money reaches the truly vulnerable in graft-ridden countries like Bangladesh?
那么我們如何確保，在像孟加拉國這樣貪腐嚴重的國家中，這筆錢真正被用于改善脆弱的環境呢？
