Michelle
美 [mi:'?el]
英 [mi:'?el] 
- n.米歇爾;【女名】女子名
- 網(wǎng)絡(luò)蜜雪兒;余德琳;楊紫瓊
英漢解釋
英英解釋
例句
Obama met his wife, Michelle Robinson, in June 1989 when he was employed as a summer associate at the Chicago law firm of Sidley Austin.
1989年6月,奧巴馬在芝加哥盛德國際律師事務(wù)所做暑期助理期間,結(jié)識了米歇爾?魯賓遜。
'She won't be able to continue life as she has known it, ' says Michelle Smith. 'This may be the biggest paycheck of her life. '
史密斯說,伍茲夫人也知道,她無法繼續(xù)過同樣的生活,離婚拿到的錢可能會是她這輩子最大的一筆收入。
U. S. President Barack Obama and his wife Michelle have spent the day in London with Britain's royal family.
美國總統(tǒng)奧巴馬和夫人米歇爾在倫敦與英國王室度過了一天。
His wife, Victoria, chatted about their virtues in frequent phone calls with Michelle Obama, said White House sources.
據(jù)白宮消息人士介紹,肯尼迪的夫人維多利亞曾在多次的電話交談中向第一夫人米歇爾?奧巴馬談及這種狗的優(yōu)良特性。
Michelle: I'm so jealous of you. I've never been anywhere in Europe. I've always dreamed of traveling around and seeing the sights.
真嫉妒你啊。我去過歐洲的任何地方。我總是夢想著去那里旅行和看風(fēng)景。
I've got to call Michelle to see if that was her voice.
我要打給蜜雪兒確定那是她的聲音,抱歉
The US president, accompanied by his wife, Michelle, also comforted dozens of the wounded.
美國總統(tǒng)奧巴馬在妻子米歇爾的陪同下也安慰了幾十名傷者。
on behalf of Michelle and myself, welcome to the White House. And on behalf of the American people, welcome to the United States.
大家早上好!胡主席、中國代表團成員們,我謹(jǐn)代表米歇爾和我自己歡迎你們來到白宮,并代表美國人民歡迎你們來到美國。
Michelle smiled and held out her hand, as if she were just another member of the greeting party.
米歇爾微笑著伸出手,好像她是歡迎隊伍中的一員。
But these days, President Obama and his wife, Michelle, are popping up all over this city.
但是如今,奧巴馬總統(tǒng)和夫人米歇爾會在城里到處閑逛。
Michelle suspected that this might be herdonor's father, so she looked up the phone number of his listed son.
米歇爾懷疑他可能就是她的捐精者的父親,于是,找出他兒子的電話號碼。
Michelle: I could meet him in a public place, like a shopping mall.
米歇爾:我可以在一個公共場所和他見面,比如一個銷品茂。
The president and his wife Michelle stood heads bowed on the South Lawn of the White House.
總統(tǒng)夫婦走出白宮,步上南坪并垂首而立,肅穆默哀。
Famously, he successfully courted his future wife, Michelle, by taking her to an organizing training session in a church basement.
他在追求后來成為第一夫人的米歇爾時,帶她參加在一個教會地下室的一次組織培訓(xùn)會議,并就此贏得她的芳心,后來傳為佳話。
Michelle saw that I had been hearing and raised her eyebrows with a smile as she passed me on her way to the kitchen.
米歇爾看到我已經(jīng)聽了,抬起眉毛微笑著她走過我的廚房走去。
"I love Michelle Obama. And to address the most significant event of this weekend, I love her bangs, " said the president.
“我愛米歇爾·奧巴馬。而要說這個周末最重要的事情,那就是我愛她的劉海?!?c>總統(tǒng)說道。
He and his wife, Michelle, whirled through a day filled with Nobel pomp and ceremony in this Nordic capital(Oslo).
奧巴馬和夫人米歇爾前往挪威首都奧斯陸領(lǐng)獎的當(dāng)天舉辦了一系列諾貝爾獎的頒獎典禮和慶祝活動。
Marsh tall, gentle, gentle, love Michelle, persistent pursuit of her for years, until she did get her divorce.
馬什身材修長,文質(zhì)彬彬,溫文爾雅,很愛米歇爾,執(zhí)著地追求她多年,直到她離婚才得到她。
But the decision to exclude the U. S. President and his wife Michelle from the celebrations is a break from tradition.
然而,將美國總統(tǒng)及其夫人米歇爾排除在婚禮慶典之外的這一決定打破了傳統(tǒng)。
What surprised Stanly was that Michelle just dressed herself in a light uniform suit with the old lace printed on it that day.
婆婆意外地發(fā)現(xiàn),米歇爾當(dāng)天穿的是一身淺色的制服套裙,上面燙有老式花邊。
With Barak Obama coming into presidency, his wife Michelle Obama becomes the First Lady of the United States.
隨著巴拉克·奧巴馬當(dāng)選總統(tǒng),他的妻子米歇爾·奧巴馬也成為了美國的第一夫人。
President Obama and his wife Michelle will not be invited to Prince William's wedding next year.
奧巴馬總統(tǒng)其妻子米歇爾將不被邀請參加威廉王子下一年的婚禮
United States President Barack Obama stepped off the airplane. His wife Michelle followed him.
事情發(fā)生在2010年11月的印度尼西亞,美國總統(tǒng)巴拉克奧巴馬攜其夫人米歇爾興高采烈走下專機。
Said Michelle as she looked at him on the ground and got up to leave.
米歇爾說,他看了看躺在地上的肖恩,然后起身離開了。
Michelle has been a different kid since we've been married. She's never been happier.
從我們結(jié)婚以來,Michelle似乎變了一個人,她從未像現(xiàn)在這樣快樂過。
MICHELLE: A summer hat, a new skirt and a new shirt. How much? Go on, guess. Nope.
夏天戴的帽子,一條新裙子和一件新襯衫。多少錢?繼續(xù)猜。不。
Michelle rushed to her mother's side. On the drive over, she turned on the radio and heard "I'll Be Home for Christmas. "
米切爾連忙趕往母親這邊,在開車的路上,她在收音機里聽到“我會回家過圣誕”的歌聲響起。
I'm not sure what you expect me to do, Michelle. You've not been very clear about any of this.
我搞不清楚你期望我做什么,米歇爾。這些事你都沒講清楚。
His wife, Michelle Obama, filled in for her husband during a campaign rally in Ohio.
他的妻子米歇爾·奧巴馬在俄亥俄州的一個競選集會代替丈夫發(fā)表講話。
In the morning, the Bush and Laura welcomed Obama and his wife, Michelle, to the White House.
就職日當(dāng)天早上,布什和勞拉歡迎奧巴馬和夫人米歇爾入主白宮。
Barack Obama and his wife Michelle said during the presidential campaign that they had promised their two girls a dog after the election.
巴拉克奧巴馬和妻子米歇爾曾經(jīng)在大選期間說,他們許諾選舉過后會給兩個女兒一只狗。
Michelle and I spent as much time as we could together, and he made us fight.
米歇爾與我盡可能地找時間在一起相處,他還安排我們爭斗。
When Michelle called the next day she wanted us to come over and do it again the next night and I told her that I wasn't going to do it.
第二天,Michelle打來電話,希望我們晚上去她家,再做一次占卜。我告訴她我不會再做了。
I think. . . you know, two years ago, Michelle Obama signed up for the campaign, and had an idea of what she might be getting into.
我認為…你知道,兩年前,米歇爾?奧巴馬參加了競選,而且想到自己可能入主白宮。
And I remembered a quote Michelle had given to a reporter during the campaign, when he'd asked her what it was like being a political wife.
我想起了在競選過程中米歇爾對一名記者的引言,當(dāng)那名記者問她作一名政客的妻子是什么感覺時。
Obama would go on to meet his wife, First Lady Michelle Obama, a few years later.
那之后,過了好些年,奧巴馬才找到了心目中的理想女性,即現(xiàn)在的第一夫人、他的妻子MichelleObama。
It seems all the kids have to go through this period, recently Michelle began to ask question about death too.
好像所有的孩子都得過這一段吧,最近,雯馨也開始問我關(guān)于死亡的問題。
In Michelle Bachelet, the former President of Chile, we found a global leader who can inspire millions of women and girls around the world.
在智利前總統(tǒng)米歇爾·巴舍萊身上,我們看到了一個能夠激勵世界各地千千萬萬婦女和女孩的全球領(lǐng)袖。
His wife Michelle, in an opening night speech, is expected to spotlight Senator Obama's unusual life story.
預(yù)計奧巴馬的妻子米歇爾在大會開幕之夜的講話中將向公眾講述奧巴馬不平凡的人生故事。
Michelle Obama said the maingoldgoal of the garden is to educate children and influence communities to choose and prepare healthful food.
米歇爾奧巴馬說開墾這個園地的主要目的是為了教育孩子們和影響整個社會選擇準(zhǔn)備健康的食物。
Whether working a campaign event or working out with her trainer, Michelle Obama always looks the part.
不管是參加競選活動,還是與健身教練一起健身,米歇爾·奧巴馬總是穿著得體。