Pontiac

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)龐蒂克；旁蒂克；龐蒂亞克

例句

Hey, President Obama has found a way to quickly close Guantanamo Bay. He's going to turn it into a Pontiac dealership.

嘿，奧巴馬總統(tǒng)找到了一個(gè)方法可以快速關(guān)閉關(guān)塔那摩基地了，他要把它變成龐蒂亞克的經(jīng)銷地。

GM could reinstate Pontiac as the company's performance division with a lineup of rear-wheel drive cars.

通用汽車的Pontiac可以恢復(fù)作為該公司的業(yè)績(jī)司陣容的后輪驅(qū)動(dòng)汽車。

That blurred the differences between brands and made it hard for consumers to tell a Chevy from a Pontiac or a Buick.

這種做法混淆了不同品牌間的界限，讓顧客難以將雪佛蘭轎車與龐帝克和別克轎車區(qū)分開。

Letter "PONTIAC" , taken from the United States, Michigan, a place: Graphic logo is an arrow with a cross mark.

字母“PONTIAC”，取自美國密執(zhí)安州的一個(gè)地名：圖形車標(biāo)是帶十字標(biāo)記的箭頭。

At least 500 more dealers will be dropped in the months to come as it closes or sells off its Hummer, Saturn, Saab and Pontiac brands.

隨著通用出售其悍馬、圖形、薩博、龐蒂亞克等汽車品牌，另外500多名經(jīng)銷商也會(huì)被裁減。

The budding entrepreneurs look like an Oprah audience after learning that everyone is getting a free Pontiac.

在了解到了每人都會(huì)得到一輛免費(fèi)的Pontiac，剛嶄露頭角的企業(yè)家看上去就像一位Oprah的聽眾。

"I think she did an oops, " said Secaur, who has lived on the streets around Pontiac for nearly two years.

「我想她應(yīng)該是不小心的，」在龐地耶克附近街頭討生活近兩年的史考說。

GM is still expected to phase out or sell most of its other poorly performing brands, including Pontiac, Saab, and Saturn.

通用預(yù)期仍將取消或賣掉大部分其他業(yè)績(jī)不佳的品牌，包括龐蒂亞克、薩博以及土星。

But with GM's decision to discontinue the Pontiac brand, the automaker decided to stop selling the Vibe.

但隨著通用汽車公司決定停止龐蒂克品牌，該公司決定停止銷售盛傳。

Although the decision is still a ways off, the possibilities for Pontiac are quite intriguing.

雖然仍是一個(gè)關(guān)閉的方式的可能性，是相當(dāng)有趣的Pontiac。

The Pontiac President was understandably skeptical about the letter, but sent an engineer to check it out anyway.

盡管龐迪克總裁持有一種可理解的懷疑對(duì)待這封信，還是派了一名工程師去核實(shí)此事。

Work, in this small mid western community, was almost as slow as his beat-up Pontiac, but he never quit looking.

在中西部這個(gè)小社區(qū)，工作清淡的幾乎就像他那輛破舊的龐蒂亞克車慢悠悠的，可是他從沒放棄過尋找。

Jazz's original alternate mode in "Transformers" (1984) was a Porsche sports car, but this was altered to become a Pontiac Solstice.

Jazz在變形金剛動(dòng)畫片中的變形模式是保時(shí)捷跑車，但是在本片中變成的是龐蒂亞克-索斯迪斯車。

In the United States, G. M. is down to just four brands, after shedding Pontiac, Saab, Saturn and Hummer during its bankruptcy.

通用在破產(chǎn)期間出售了旗下的龐迪克、薩博、土星和悍馬，這使其在美國的品牌只剩4個(gè)。

The Pontiac name, part of the car business since 1932 , could remain on some models, but may no longer be a separate division .

龐迪克品牌建立于1932年，以后依然會(huì)運(yùn)用在一些車型上，但不在是一個(gè)獨(dú)立的分支。

Black Jim politely eased him out of the taxi and into the old Pontiac .

黑眉毛吉姆有禮貌地把他拉出出租車，然后塞進(jìn)了龐蒂亞克。

GM's current plan calls for the re focusing on Chevrolet, Cadillac, Buick and GMC, with Pontiac remaining as a niche brand.

通用汽車公司目前的計(jì)劃要求重新對(duì)雪佛蘭，凱迪拉克，別克和GMC，與龐蒂克其余作為一個(gè)特殊的品牌。

Fox news channel Shepard Smith has just reported that GM will sell off the Pontiac brand and close even more factories.

福克斯新聞頻道謝潑德史密斯剛剛報(bào)道說，通用汽車將出售龐蒂亞克品牌和更密切的工廠。

GM's hemorrhaging continues, as the paring of Chevrolet's SS lineup follows the announcement of Pontiac's impending euthanization.

通用汽車公司的出血持續(xù)下去，作為配對(duì)的雪佛蘭黨衛(wèi)軍陣容如下宣布龐蒂亞克即將euthanization。

One has to be a certain age to appreciate these improvements; the first car I drove was a 1953 Pontiac.

人是需要在一個(gè)特定的年代才能感受到這些進(jìn)步的；我的第一部汽車是1953年版的龐蒂亞克。

It's also a fact that I recently purchased a new Pontiac and since then my trips to the store have created a problem.

情況是我最近買了一輛新龐迪克車之后我去商店之路就產(chǎn)生了問題。

And every wrong thing you've ever done (like, say, making the Pontiac Aztek, ) nags at them like a stain you put on their best rug.

你曾經(jīng)做過的任何錯(cuò)事（比如說，象制造龐蒂亞克?阿茲臺(tái)克），就像你弄到他們最好的毯子上的污漬一樣煩擾著他們。

G. M. said Pontiac would be a "focused brand" with fewer models.

通用表示龐迪克將主攻幾個(gè)車型，打造一個(gè)“主打”品牌。

That version of Pontiac would still have a sporting flair, but would also have a strong emphasis on good fuel economy.

該版本的龐蒂克仍將有體育天賦，但也應(yīng)強(qiáng)調(diào)良好的燃油經(jīng)濟(jì)性。

Pontiac will be reduced to just one or two models and essentially cease to exist as a full line.

龐蒂亞克將把規(guī)模精減至一到兩個(gè)車型，甚至有可能會(huì)全部退市。

For now, we take this space to remember Pontiac's greatest hits - and some of its most humiliating misses.

現(xiàn)在，我們借此空間記住龐蒂克最大的訪問-和它的一些最屈辱錯(cuò)過。

The smaller brands -- Buick, Pontiac, Saturn -- would get first dibs ahead of GM's biggest and strongest brand, Chevrolet.

別克、龐帝克和土星等較小的品牌都在通用汽車最強(qiáng)大的品牌雪佛蘭之前獲得了撥款。

Pontiac, long known for its sporty designs and once marketed as GM's "excitement division" , is a prominent casualty.

雖然曾經(jīng)長(zhǎng)期因它運(yùn)動(dòng)性的設(shè)計(jì)而聞名并被市場(chǎng)譽(yù)為通用汽車“激動(dòng)人心的產(chǎn)品”，龐蒂克是一個(gè)杰出的犧牲品。

For instance, a widow from Pontiac calls about her husband, a veteran who's just died.

例如，一個(gè)寡婦從龐蒂克打電話來詢問如何給自己剛去世的丈夫，一個(gè)退伍老兵處理喪事。

Production of the Pontiac Vibe, which Nummi produces for GM, is due to end this month.

為通用生產(chǎn)龐蒂亞克（Pontiac）Vibe的業(yè)務(wù)將于本月結(jié)束。

On a much larger scale, Motorati Island is an ambitious attempt by GM to promote its Pontiac brand.

就更大的范圍而言，Motorati島是通用汽車為推廣其龐蒂克（Pontiac）品牌進(jìn)行的一次雄心勃勃的嘗試。

Henderson agreed to close down Pontiac all together, but dug in on his heels to keep Buick and GMC.

韓德勝最終同意完全關(guān)閉龐帝克品牌，但堅(jiān)持要保住別克（Buick）和GMC品牌。

G. M. also said it was considering its options for the Pontiac division.

通用汽車公司表示考慮對(duì)龐迪克品牌進(jìn)行股權(quán)分割。

Officially, nothing has changed with Pontiac's niche-brand status, until you hear differently.

據(jù)官方統(tǒng)計(jì)，沒有任何改變與龐蒂亞克的優(yōu)勢(shì)品牌地位，直到你聽到了不同的。

Pontiac's market position through much of the 1960s, when it trailed only Chevrolet and Ford.

3龐蒂亞克的市場(chǎng)地位，通過大量的上世紀(jì)60年代，當(dāng)時(shí)只有落后雪佛蘭和福特。

The NUMMI plant currently produces the Pontiac Vibe and Toyota Corolla and Matrix but will be losing the Vibe come August.

的NUMMI廠目前生產(chǎn)的龐蒂克Vibe音樂和豐田花冠和矩陣，但會(huì)失去盛傳8月來。

Melvin Feizel Boothe of Pontiac, Michigan, was The official Guinness World Record 'longest fingernails' holder in 2010 .

密歇根州龐蒂亞克的龐蒂亞克是2010年吉尼斯世界記錄最長(zhǎng)指甲的保持者。

Once the home of General Motors' (GM) primary truck factory and the now-defunct Pontiac brand, the city entered into receivership in 2009.

一旦通用汽車公司（GM）主要卡車廠的家庭和現(xiàn)已解散的龐蒂亞克品牌，全市進(jìn)入破產(chǎn)在2009年。

This mode is found in Honda, Acura and Pontiac four-speed automatics and only uses the first three gear ratios.

這種模式，即阿庫拉和龐蒂亞克四速自動(dòng)變速器以及僅僅使用前三個(gè)齒輪比率，是由本田創(chuàng)建的。

Pontiac logo, the letters and graphics of two parts.

旁蒂克車標(biāo)，由字母和圖形兩部分組成。