landmark

美 [?lænd?mɑrk] 　英 [?læn(d)?mɑ?(r)k]

• n.陸標(biāo)；（標(biāo)志重要階段的）里程碑；有歷史意義的建筑物（或遺址）
• 網(wǎng)絡(luò)地標(biāo)；界標(biāo)；蘭德馬克

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Supranational entities have been here before, but MUFG is a landmark: the first renminbi sale by an arm of a proper, non-Chinese company.

以前就有這種超國(guó)家機(jī)構(gòu)在中國(guó)發(fā)行債券，但三菱UFJ此舉是一個(gè)里程碑：這是第一家真正的非中國(guó)公司的子公司在華發(fā)行人民幣債券。

When Obama flew to Cairo a few days later to deliver a landmark speech to the Arab and Muslim world, Mubarak did not attend.

數(shù)天后，奧巴馬總統(tǒng)飛往開羅，對(duì)阿拉伯和穆斯林世界發(fā)表了一次具有里程碑意義的演講，穆巴拉克也未出席。

You associate each part of what you have to remember with a landmark in a route you know well, like your commute to work.

把你熟記的路線都聯(lián)系起來(lái)，你比如乘車上班。

So you own a piece of a landmark. But there's a catch. You may stay there no more than 120 days a year.

所以你擁有的是具有劃時(shí)代意義的地標(biāo)。但是還有要記住的事情。你在這里居住一年中不能超過(guò)120天。

In a city whose skyline evinces the belief "the taller the better, " the building is bound to be a major tourist destination and landmark.

在一個(gè)信仰著“越高越好”的城市中，這幢建筑必然成為游客的主要目標(biāo)。

IT WAS one of the largest international scientific collaborations ever undertaken and it led, eventually, to a landmark accomplishment.

它（人類基因組計(jì)劃）是國(guó)際科學(xué)合作所承擔(dān)的最大型的項(xiàng)目之一，并最終取得了具有里程碑意義的成就。

So realize that as you begin to know and be informed by the vastness of that which you are, it is a landmark on your way.

所以請(qǐng)了解，由于你開始知曉并且被你更巨大的面向所告知，它是你自身旅程的里程碑。

"This is not just a landmark deal for Carlyle, " he said at the time.

“這不止是對(duì)凱雷而言一筆具有里程碑意義的交易，”他當(dāng)時(shí)表示。

Hagia Sophia is the great architectural landmark at the heart of Istanbul, with its four minarets poised like moon-bound rockets.

位于伊斯坦布爾市中心的海依牙·索非亞教堂是地標(biāo)性的偉大建筑，它的四座光塔聳立著，象要呼嘯飛往月球的火箭。

Gene therapy has never before been used to treat a degenerative brain disease in humans and the success represents an important landmark.

以前基因治療從未用于人類的神經(jīng)退行性疾病，所以此研究是一個(gè)重要的里程碑。

Although it did not mount a landmark case akin to the prosecution of Microsoft, there was plenty of activity on Mr Bush's watch.

盡管像諸如微軟公司這樣的起訴不能算是具有里程碑意義的案件，但是布什對(duì)這方面的關(guān)注還是很高。

But a landmark new research paper underscores that the difference between a strong teacher and a weak teacher lasts a lifetime.

不過(guò)一篇權(quán)威的新聞研究報(bào)告強(qiáng)調(diào)，教師的優(yōu)劣差別對(duì)于人的影響是一生的。

He gave a landmark speech to the U. N. in September, and Colin Powell is moving the issue forward in a commendably bipartisan way.

他于九月份在聯(lián)合國(guó)發(fā)表了具有里程碑意義的演說(shuō)，而科林·鮑威爾正令人稱許地把這議題帶到兩黨合作的路上。

This outlay has continued up to now. The Olympic Park, lying at the north end of this central line, has become a new landmark of Beijing.

奧林匹克公園則建在這條中軸線的北端，成為北京的新地標(biāo)。

The landmark discovery seems to reverses decades-old assumption that thinking about food causes you to eat more.

這個(gè)發(fā)現(xiàn)的重要意義似乎是，推翻了人們過(guò)去幾十年以來(lái)長(zhǎng)期存在的觀點(diǎn)，即對(duì)某一食物的思念，會(huì)誘發(fā)吃得更多。

The landmark may have forced investors to ask whether it was sensible to charge so little for protection against stock market volatility.

這一關(guān)鍵點(diǎn)位可能促使投資者詢問(wèn)這樣一個(gè)問(wèn)題：防范股市波動(dòng)的成本如此之低，是否合理？

A woman's age plays a key role in her ability to get pregnant, but a landmark study now shows that dad's age may be just as important.

女人的年齡在受孕能力上扮演很重要的角色，但是一個(gè)里程碑的研究表明，爸爸的年齡也同樣重要。

In a week of landmark announcements, the company has managed to charm the Hewlett Foundation and kick start its strategic planning process.

在這個(gè)充滿重大消息宣布的一周里，維基媒體基金會(huì)已經(jīng)設(shè)法吸引到了休利特基金會(huì)，并啟動(dòng)了它的策略規(guī)劃流程。

MUMS can return to work within a year of giving birth without harming their babies' development, a landmark US report shows.

美國(guó)一份具有里程碑意義的研究報(bào)告顯示，在孩子出生一年內(nèi)重返職場(chǎng)并不會(huì)影響孩子未來(lái)的發(fā)展。

Kosovo in particular was a landmark: a war which, without UN support, breached the sovereignty of a state for explicitly moral reasons.

特別是科索沃戰(zhàn)爭(zhēng)，其更是具有里程碑的意義——在沒(méi)有得到聯(lián)合國(guó)的支持下，英國(guó)出于明確的道德理由，對(duì)一個(gè)國(guó)家的主權(quán)進(jìn)行了挑戰(zhàn)。

After you recover for a minute or two, choose another landmark and speed up again.

在恢復(fù)一到兩分鐘后，選擇另一個(gè)地標(biāo)，再一次加速。

Japan is heading into a landmark election in a state of freefall.

經(jīng)濟(jì)形勢(shì)一落千丈，日本大選拉開序幕。

At the heart of the Project is a monumental ellipse-the unique symbol and new civic landmark of this Project.

項(xiàng)目的核心是一個(gè)巨大的橢圓--既是此項(xiàng)目的特殊標(biāo)志，也是一個(gè)新型的人文地標(biāo)。

Mr. Singh's government is attempting to win support from its leftist allies for a landmark civil nuclear agreement with the United States.

辛格政府希望贏得其左派盟友的支持，達(dá)成一項(xiàng)和美國(guó)的劃時(shí)代民用核能協(xié)議。

"The trend is definitely increasing and breaking 7 million is pretty much of a landmark event, " he said.

目前感染趨勢(shì)還處于上升狀態(tài)，七百萬(wàn)確實(shí)是一個(gè)標(biāo)志性的數(shù)字。

The main part that configures a container component is the concept of a landmark expression.

容器組件配置的主要組成就是地標(biāo)表示。

Constantine's highly informative bookcovers the long, tumultuous history of that landmark case with passion.

康斯坦丁在本書中向讀者詳實(shí)描述了這起標(biāo)志性事件的前后歷程。

Controversial sexologist Li Yinhe hailed it as "a landmark event" and "historical progress" on her blog.

倍受爭(zhēng)議的性學(xué)專家李銀河在她的博客上稱贊這是一項(xiàng)“劃時(shí)代的舉措”和“歷史性的進(jìn)步”

George Bush called it a landmark in Iraq's transition to democracy.

喬治?布什則把它稱為伊拉克民主化的一個(gè)里程碑。

Clinicians at the front of the movement to personalize medicine see Snyder's self-analysis as a landmark.

個(gè)性化醫(yī)學(xué)前沿的臨床醫(yī)師，看到了一個(gè)具有里程碑意義的斯奈德自我分析。

Ten days ago Foursquare reached the two-million-users landmark, just three months after it had reached the one-million mark.

10天前Foursquare用戶達(dá)到了200萬(wàn)的的里程碑，就在突破百萬(wàn)人數(shù)大關(guān)的三個(gè)月后。

It would have been of help to the participating students if they could have gone back to a landmark with one click.

假如他們可以回到歸屬網(wǎng)站是使用滑鼠按一下即可，將會(huì)對(duì)于參與的學(xué)生有幫助。

As a contemporary Gothic landmark film, "Edward Scissorhands" is the significance of how the evaluation is not excessive at all.

作為一部當(dāng)代里程碑式的哥特電影，《剪刀手愛(ài)德華》的意義是怎么評(píng)價(jià)也不為過(guò)的。

From newspapers to radio, from television to the network, the emergence of new media is always landmark in mass communication field.

從報(bào)紙到廣播，從電視到網(wǎng)絡(luò)，每一種新媒體的興起都是大眾傳播領(lǐng)域的一次飛躍。

I soon found out. Less than one minute into the journey, the taxi passed a familiar landmark. It was the CRI building. I was back.

我很快發(fā)現(xiàn)。不超過(guò)一分鐘的路程，出租車就經(jīng)過(guò)了相似的地標(biāo)。這里就是CRI大廈，我又回來(lái)了。

Analysts called it a landmark and complex study.

分析人士將其稱為一項(xiàng)具有里程碑意義的綜合調(diào)查。

Less than a month into his presidency, the president is about to sign into law what is, I believe, a landmark achievement.

在擔(dān)任總統(tǒng)一個(gè)月內(nèi)就準(zhǔn)備簽署這樣的文件，我認(rèn)為，這是一個(gè)劃時(shí)代的成就。

Make sure that the landmark configuration looks like the screen capture shown in figure 4.

確保地標(biāo)配置看上去類似于圖4所示的屏幕截圖。

Biden's most significant legislative accomplishment during this time was the landmark Violence Against Women Act (1994), which he authored.

拜登在這個(gè)時(shí)期最突出的立法成就是他起草的具有里程碑意義的《防止對(duì)婦女施暴法》（1994年）。

Couples who split seem to recognize their marriage isn't working long before they get to a landmark anniversary.

分開的夫妻似乎在遠(yuǎn)未達(dá)到具有里程碑意義的周年慶之前就認(rèn)識(shí)到婚姻過(guò)不下去了。