Su-27
美
英 
例句
He said China's J-11B fighter, based on Russia's Sukhoi Su 27, was now claimed to contain at least 90 per cent of Chinese components.
霍爾頓表示,據稱,基于俄羅斯蘇霍伊公司(Sukhoi)蘇-27戰斗機設計的中國殲-11B戰斗機,目前零部件的國產化率已超過90%。
Its most advanced aircraft in service, and for the United States potentially the most threatening, are Russian Su-30 and Su-27 fighters.
中國現在服役的最先進的、可能也是對美國最有威脅的戰機是俄羅斯的蘇-30和蘇-27。
After receiving 105 out of a contracted 200 Su-27s, China canceled the deal and weapons negotiations were not held for several years.
在收到合同約定的200架蘇-27中的105架之后,中國取消了交易,武器談判中斷了幾年。
su - 27 is the principal killer fighter , which we imported from russia . it takes the role of the main fighter.
蘇二七飛機為我國從俄羅斯引進的“殺手锏”飛機,其擔負著主戰飛機的使命。
Moscow has also expressed concerns over China's apparent copying of Russian military hardware, including the Su-27 fighter jet.
莫斯科還對中國仿造俄軍蘇-27戰機等武器的舉動表達了關切。
Over the next decade, China will produce Su-27s, with the Chinese designation J-11, under license from Russia.
在未來的十年里,中國將以從俄羅斯獲得專利生產的方式制造蘇-27戰斗機,其國產型號是殲十一。
The J-11B looked almost identical to the Su-27, but China said it was 90% indigenous and included more advanced Chinese avionics and radars.
殲-11B看上去與蘇-27幾乎一模一樣,但中國說90%是自主研發的,包括更先進的中國航空電子設備和雷達。
Photo illustration of Su-27 fighter jets. Two Chinese fighter planes intruded into . . .
蘇-27戰斗機的照片插圖。兩個中國戰機闖入…
During his visit, Mullen watched an aerial display by two Russian-designed SU-27 fighter jets.
訪問期間,馬倫觀看了由兩架俄羅斯設計的SU-27戰斗機的空中表演。
The aerobatics team Russian Falcons in Su-27 fighter jets perform at the Moscow International Air Show on August 23, 2009.
俄羅斯特技飛行隊的獵鷹在蘇-27戰斗機在莫斯科國際航空展上執行2009年8月23日。
It even sold Beijing a license to make the Su-27 fighter jet -- with imported Russian parts.
除此之外,俄羅斯甚至還向北京方面出售了利用俄羅斯進口備件生產蘇-27戰斗機的許可證。
It even sold Beijing a licence to make the Su-27 fighter jet - with imported Russian parts.
甚至向中國政府出售了制造蘇——27殲擊機的許可證,通過進口俄國的部件來生產。
J-11B Reverse-engineered Sukhoi Su-27, with Chinese avionics, system and engine.
11B蘇霍伊蘇-27反工程版本,應用中國航電,系統和發動機。
It all began, legally, in 1995, when China paid $2. 5 billion for the right to build 200 Su-27s.
這全部的開始,從法律上在1995年,中國支付25億美元去獲得授權制造200架蘇-27。
what missile carried by China's Su-27 has the capability to hit or shoot down a U2?
中國蘇27戰機攜帶的什么導彈有能力擊中或擊落一架U2飛機?。
Some analysts say the Chinese have not been entirely pleased with their Su-27 and Su-30 fighters.
有分析家稱,中方并非完全滿意他們的蘇27和蘇30戰斗機。
In 1992, China became the first country outside the former Soviet Union to buy the Su-27, paying $1 billion for 24.
1992年中國成為前獨聯體以外第一個購買蘇-27的國家,中國共為24架飛機支付了10億美元。
When it comes to the Su-27, there are two things should to be mentioned
當談及蘇27時,有兩件事情須提及當談及蘇時。