stumbling
美 [?st?mb(?)l] 
英 ['st?mb(?)l]
- v.絆倒；躊躇；東倒西歪地走；說不出話來
- n.絆倒；失足；過失；失敗
- 網絡蹣跚的；跌倒；絆腳
詞形變化
第三人稱單數：stumbles 現在分詞：stumbling 過去式：stumbled 同義詞
英漢解釋
v. | 1. 絆倒,摔倒 (at; over);東倒西歪地走 4. 偶然碰見 (on, upon; across) |
n. | |
英英解釋
例句
At the beginning of the 19th century, America was a stumbling babe as far as a culture of its own was concerned.
十九世紀伊始，美國正如它自身所承認的那樣，在文化還是一個行走絆磕的孩童。
Ay, and he falls for those ahead of him, who though faster and surer of foot, yet removed not the stumbling stone.
嗚呼，他跌倒，是因為走在他前頭的那些人，雖步伐快捷沉穩，卻沒有移開伴腳石。
"One of the biggest and most difficult stumbling blocks at this point is Russia, frankly, " says Harvard's Matthew Bunn.
“坦率地說，在這一點上，最大和最困難的障礙之一就是俄羅斯，”哈佛的馬修-邦恩說。
He took a stumbling step back and the light of the sphere glared and then waned to a dim glow.
他磕磕絆絆地退后一步，水晶球的光芒閃耀了一下，隨即減退成黯淡的亮光。
The greatest stumbling block has turned out to be the question of financial assistance.
暴露出來的最大障礙是資助問題。
But at least it meant I got to sit and listen instead of stumbling around on the court.
但至少，這意味著我可以坐下來聽課，而不是在庭院里到處被絆到。
and I was glad to hear it, for over-restrictive parents are a key stumbling-point when it comes to taking a girl home for the night.
聽到這我很高興，帶一個女孩子回家過夜對于那些要求嚴格的父親來說是一個致關重要的障礙。
Again, when a righteous man turns from his righteousness and does evil, and I put a stumbling block before him, he will die.
再者，義人何時離義而犯罪，我將絆腳石放在他面前，他就必死。
His own crew was in front of him now, stumbling toward him with weapons raised.
他自己的僵尸正擋在他的前面，蹣跚著朝他接近，手里高舉著武器。
The question of what obligations should apply to the bank's controlling shareholders remains a stumbling block.
銀行的控股股東應該承擔什么義務這一問題，仍然是一塊絆腳石。
There will be a countless number of Assyrian casualties, dead bodies without count. People are stumbling over dead people all over the city.
將會有數不清的傷亡人數，人們都只能在死人堆里行走。
Van Nistelrooy's wages may prove to be a stumbling block, however, with Liverpool not wanting to pay them if he was to return to England.
范尼的工資也許會成為絆腳石，如果他能夠返回英格蘭，利物浦不想為其支付工資。
He made a speech straight off the reel without stumbling over a word.
他口若懸河，一字不頓地發表了演講。
The only stumbling block you face seems to be if you plan on mixing your business life with your personal, or love life. Do you?
你面臨的唯一絆倒你的障礙就是你試圖將自己的工作生活與私人生活或愛情生活混在一起，不是嗎？
Just for the moment the dark Ones remain the stumbling block to a great move forward.
剛好在此刻，黑暗勢力依舊是偉大行動的絆腳石。
The biggest stumbling block is going to be the fact that technologies developed for space can be used for military applications.
最大的阻礙是發展空間技術主要是為了軍事應用。
She said: "We are exploring, we are stumbling, we are trying to identify what will be the right tools [and] legal principles. "
她說：“我們正在探索，我們會遇到絆腳石，我們正試圖確定哪些是正確的工具[和]法律原則。”
But a stumbling witness is often more credible than a too-slick one.
但一個不善辭令的見證人，往往比一個說話圓滑的人更可信。
His concern about denying the woman he loved a private life was one of the stumbling blocks to their getting married sooner.
他擔心無法給他深愛的女人私人生活，這也是他們不能盡早完婚的絆腳石之一。
The absence of any experience as a judge was raised by Senate Republicans as a potential stumbling block to her confirmation.
參議院共和黨指出她缺乏法官經驗，這將成為她通過批準的潛在絆腳石。
And He said to His disciples, It is impossible for causes of stumbling not to come, but woe to him through whom they come.
耶穌又對門徒說，要使絆跌人的事不發生是不可能的，但那絆跌人的有禍了。
Therefore let us judge one another no longer, but rather judge this: not to put a stumbling block or cause of falling before your brother.
所以我們不可再彼此審判，寧可這樣斷定：不給弟兄放下絆腳石或跌人之物。
Talk cheerily to the young and anxious enquirer, lovingly try to remove stumbling blocks out of his way.
愉快地和年輕人和渴慕的發問者談話。以愛心試著除去他路上的絆腳石。
their insistence on its continuing relevance and power was one of the key stumbling blocks in Copenhagen.
發達國家堅持認為發展中國家日益強大，應該履行義務，這是哥本哈根大會的主要絆腳石之一。
But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still being persecuted? Then the stumbling block of the cross has been annulled.
至于我，弟兄們，如果我仍舊傳割禮，為什么還受逼迫？若是這樣，十字架這絆腳石就廢去了。
And when one of you falls down he falls for those behind him, a caution against the stumbling stone.
當你們中的一個人跌倒，他是為后面的人失足，使他們小心避開絆腳的石頭。
Certainly, on the trip, you can also be stumbling around across your own carriage, and go look for him on the other carriage.
當然，在旅途中，你也可以搖搖晃晃地穿過自己的車廂，去別的車廂找他……
Having no blog at all looks better than starting, stumbling, giving up and admitting to your readers, "It's not you, it's me. "
與吃驚、失足、投降，并向讀者承認：“不是你的錯，而是我的錯”相比，沒有博客看起來要好一些。
To my patient's surprise, simply stumbling across the idea that he could comfort himself seemed to grant him the power to do it.
讓我的病人吃驚的是，只是跌跌撞撞地經過“他可以安慰自己”這個觀點似乎賦予了他這樣做的權利。
Intellectual property issues have been a key stumbling block in Chinese carmakers' quest to expand in the west.
知識產權的問題已成為中國車企擴張西方市場的一個絆腳石。
A large, stumbling giant like Russia or Brazil might be a more accurate indication of its future.
像俄羅斯、巴西這樣龐大而步履蹣跚的經濟體或者更能準確地預示它的未來。
Reports on Friday suggested that the deal for Diego had hit stumbling blocks, though, as Werder's price did not match Juve's budget.
從周五的報告暗示了在迭戈的交易上遇到了一些障礙，盡管不來梅的標價并沒有超出尤文的預算。
Put it all out on the table at the beginning. Talk about stumbling blocks.
一開始就要把所有問題談清楚。
A dispute about sharing out the burden of curbs on greenhouse gases between rich and poor nations is one of the main stumbling blocks.
在富國和窮國之間關于溫室氣體排放量限額的爭議是雙方達成協議的主要障礙之一。
He died of a massive heart attack in 1967, just as his crusade against communism in Asia was stumbling towards its own death in Vietnam.
1967年，他死于嚴重的心臟病，正值打擊亞洲共產主義的運動在越南漸漸走向滅亡。
The main stumbling block is the regulatory requirement that they be profitable for at least three years prior to listing.
目前這些公司面臨的最大障礙，是有關上市前3年連續盈利的監管規定。
Diapers seem to be a stumbling block for everyone.
尿片似乎對所有人來說都是個絆腳石。
He always appeared to be stumbling over his shoestrings .
好像他總會被自己的鞋帶絆倒。
Quickly Lizette ran through the field (stumbling for she held her eyes nearly closed) and climbed to the beautiful smooth green country.
莉莎特幾乎是閉著眼睛，跌跌撞撞地飛快跑過荒地，爬向那碧綠的村莊。
The debate over Washington's handling of the Macao affair came as the six-party talks ran into a stumbling block in Beijing.
圍繞美國政府處理澳門匯業銀行事件發生的爭論，正值六方會談在北京遇到“絆腳石”之際。
