adroit
美 [??dr??t]
英 [?'dr??t] 
- adj.機(jī)敏的
- 網(wǎng)絡(luò)靈巧的;熟練的;機(jī)巧
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | (尤指待人接物)精明的,干練的,機(jī)敏的skilful and clever, especially in dealing with people |
英漢解釋
英英解釋
例句
A few adroit words, one or two knowing tender glances of the eyes, and his heart was inflamed again and his doubts and suspicions forgotten.
幾瞥柔媚的、極有含蓄的眼風(fēng)和幾句巧妙的話兒,竟能叫他安心釋慮,把從前的熱情重新勾起來(lái)。
In the months before the election, Ms Merkel's knack of avoiding controversy by steering clear of any awkward policy issues seemed adroit.
在選舉前的數(shù)月,默克爾回避一切糟糕政策以避免爭(zhēng)議本事似乎十分嫻熟。
The big unknown is whether the Chinese leadership can be adroit enough to maintain domestic stability.
最大的未知數(shù)是中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)層是否具有足夠的熟練維持國(guó)內(nèi)穩(wěn)定。
The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.
女主人嫻熟老練地變換了話題從而避免了兩位客人之間的沖突。
However adroit in financial larceny, he was an amateur in more rudimentary forms of crime.
盡管克魯格精通于金融盜竊,但他對(duì)早期的詐騙犯罪形式卻知之甚少。
Prose incantations are adroit systems of self that accolade new versions of dream that are transfigured upon the dreamtime of the event.
散文詩(shī)咒語(yǔ)是真我的精明系統(tǒng),榮曜出一個(gè)新版本的夢(mèng)想,在夢(mèng)想時(shí)間發(fā)生的事件上改變。
But Mr Penn, with a sharp eye for detail and adroit use of a gifted historical imagination, lets readers relive them.
但是佩恩對(duì)細(xì)節(jié)進(jìn)行精準(zhǔn)的把握,對(duì)天賦異稟的歷史想象力進(jìn)行熟練的運(yùn)用使得讀者能夠復(fù)活這些故事。
Benjamin Franklin, tactless in his youth, became so diplomatic, so adroit at handling people that he was made American Ambassador to France.
本杰明。富蘭克林年輕時(shí)愣頭愣腦,缺乏交際技能,后來(lái)卻頗具外交策略,在處理人際關(guān)系中游刃有余,被任命為美國(guó)駐法大使。
He was singularly adroit in letting events work for him, and capable of seizing the ripe moment when it came.
他的特別巧妙之處就是使事態(tài)向有利于他的方向發(fā)展,并且有當(dāng)機(jī)立斷之才。
In truth, US diplomacy has been adroit in enabling action from other powers in the region, and then knowing when to step out of the way.
實(shí)際上,美國(guó)的外交一直擅長(zhǎng)于調(diào)動(dòng)其它大國(guó)在該地區(qū)展開(kāi)行動(dòng),然后知道何時(shí)退到一旁。
Iron is adroit and versatile, changing its very nature according to circumstances and the company it keeps.
鐵機(jī)敏靈巧、多才多藝,能根據(jù)不同的環(huán)境和同伴改變自己的本性。
an exceptionally adroit pianist; an adroit technician; his adroit replies to hecklers won him many followers; an adroit negotiator.
特別熟練的鋼琴家;熟練的技師;他對(duì)質(zhì)問(wèn)者敏捷的反擊使他贏得了許多追隨者;熟練的談判代表。
Capable of playing and singing impromptu and talking with adroit phrases.
能即興彈唱、出口成章。
But the urban economy relies on migrant labour, and some cities have been much more adroit than Beijing in providing schools.
但是城市的經(jīng)濟(jì)卻依賴于外來(lái)勞動(dòng)力,并且一些城市在處理提供學(xué)校的問(wèn)題上已經(jīng)比北京更成熟。
An editor and journalist, he is an adroit sketcher of historical events, but even more of character.
作為編輯和記者,羅伯特?普爾不僅擅于描述歷史事件,更是人物描寫(xiě)的能工巧匠。
He was intelligent, robust, adroit; he did his best; the master seemed pleased.
他聰明、強(qiáng)壯、伶俐,他盡力搬運(yùn),主人好象也滿意。
The adroit prosecutor arranged his questions with admirable finesse.
那機(jī)靈的檢查官以令人贊賞的手法安排了他的問(wèn)題。
The adroit operator makes use of this and correspondingly offers food in step with bathers ' tastes.
聰明的運(yùn)營(yíng)商考慮到這一點(diǎn),從而向來(lái)游泳的人提供美食。
When comes to playing computer games , Kevin is certainly more adroit than his grandma .
用起鼠標(biāo)玩電腦游戲,愷恩絕對(duì)比他奶奶在行。
Let's meet one of the adroit artisans.
我們就要去認(rèn)識(shí)一位巧手中的巧手。
By a sudden and adroit movement I placed my leave eye against his fist .
憑一下突然而又敏捷的動(dòng)作,我把左眼朝他的拳頭碰將過(guò)去的。
Choreographers should be aware of the beauty of adroit skills.
編舞者應(yīng)該明白靈巧的舞技所具的美感。
The most adroit hand gesture in the world will not save you if your message is weak or nonexistent.
如果你要表達(dá)的信號(hào)太弱或者沒(méi)有意義,就算用上世上最熟練的手部動(dòng)作也幫不了你。
In Chinese free-style verse, modernism is adroit at creating images.
在中國(guó)新詩(shī)史上,“現(xiàn)代派”是營(yíng)造意象的高手。
His handling of healthcare reform was scarcely adroit.
他對(duì)醫(yī)改的處理真是笨拙得可以。
My dad was specially adroit at making small hand-painted ornaments.
我爸爸尤其擅長(zhǎng)做些手工上色的小裝飾品。
The adroit prosecutor arranged his questions with admirabe finesse.
整理他的敏捷的檢察官admirabe問(wèn)題。
This time it is another party and she has had too much to drink. She is funny and adroit and catches his attention.
她在派對(duì)中幾乎要喝醉了,她變得很風(fēng)趣、善于交際,這大大地吸引了他的注意力。
His clubs were less adroit at exploiting his brand.
他所屬的俱樂(lè)部不那么擅長(zhǎng)利用他的品牌。
A thread-sewn book has thus been bound by these adroit girls.
這樣的一本線裝書(shū)就是在幾位姑娘的巧手之下裝訂好的。
Skillful in using one's hands; manually adroit.
用手工作靈巧的;手巧的
A good teacher is adroit in posing questions.
一位好老師善于提出問(wèn)題。
You have an adroit way of inserting your comb , which flatters the skin.
你有一種熟練的手法來(lái)運(yùn)用你的梳子,使皮膚舒適。
She had dreaded him, winced before him, succumbed to adroit advantages he took of her helplessness;
她從前怕他,躲避他,他抓住機(jī)會(huì),巧妙地利用了她的無(wú)依無(wú)靠,使她屈服了;
A man who is adroit in obtaining rare documents cannot be a loyal friend.
一個(gè)能夠輕而易舉的取得這些機(jī)密文件的家伙肯定不是我們的摯友。
The hands of the sea and the wind were so adroit,
可是這海和風(fēng)的手也太巧了,
Evade implies adroit maneuvering and sometimes implies dishonesty or irresponsibility:
暗指熟練地運(yùn)用計(jì)策、有時(shí)也暗指不忠實(shí)或不守信用: