africom

africom

美 　英

• 網絡非洲司令部；非洲軍事指揮部；非洲指揮部

例句

The AFRICOM headquarters and staff would be "small and as unobtrusive as possible, " he said.

他說，非洲司令部總部及其配置人員將會“人數較少，且盡量不引人注目”。

Rather, the politicians have failed to provide Africom with the main resource it needs to operate intelligently: trained civilian helpers.

更多地，政治家們，沒有給非洲總部提供它運作需要的智力支持：訓練良好的民間幫手。

AFRICOM will make U. S. military interaction on and around the continent more effective, Whelan said at a Washington press briefing.

惠倫說，組建非洲司令部將使美國在非洲及其周圍地區的軍事互動更為有效。

One of AFRICOM's two deputies will be Mary Carlin Yates, a senior State Department official and former ambassador to Ghana.

司令部的兩位副司令之一是曾任駐加納（Ghana）大使的國務院高級官員瑪麗·卡林·耶茨（MaryCarlinYates）。

When AFRICOM was created, Egyptian officials were consulted on the U. S. approach.

非洲司令部成立之時，曾與埃及官員就美國的做法交換過意見。

A new America military command for Africa, AFRICOM, may help streamline the administration's competing military, diplomatic and aid plans.

為非洲新建的美國軍事指揮部——非洲司令部（AFRICOM），可能有助于提高政府在軍事競爭，外交事宜以及援助計劃方面的效率。

S. 's alleged link to international terrorist group al-Qaida means that the region is a priority for AFRICOM on the continent.

所謂的與國際恐怖組織基地組織的聯合意味著該地區是這個大陸的首要目標。

Whelan said AFRICOM has a more long-term purpose than searching for militants in lawless or ungoverned areas.

惠倫說，非洲司令部有比在法網不及和無人治理的地區搜尋激進分子更為長遠的戰略目標。

AFRICOM also will help countries interested in improving government accountability, Ward said at the September 27 hearing.

沃德在9月27日舉行的聽證會上說，非洲司令部還將幫助那些有志于增強政府問責制度的國家。

"The only decision that's been made is that the commander of AFRICOM will be stationed . . . on the continent, " Henry said.

亨利副部長說，“惟一已經作出的決定是，非洲司令部司令將派駐……在非洲。”

With Libya conquered, AFRICOM will start on the other African countries where China has energy and mineral investments.

征服了利比亞，美國的非洲軍事指揮部將會對有中國能源及礦產投資的其他非洲國家開始擴張。

AFRICOM, one of six Defense Department regional military headquarters, became operational October 1, 2008.

非洲司令部是國防部下屬的六大地區司令部之一，于2008年10月1日開始運作。

Africom innocuously brands itself as "advising and training" military forces.

非洲司令部無害地標榜自己為“資訊和培訓”的軍隊。

AFRICOM will not result in a large-scale deployment of U. S. forces on the continent.

非洲司令部的設置不會造成美軍在非洲的大規模部署。

AFRICOM is supposed to set up shop on the continent by Oct. 1, but some countries resist hosting it (Liberia, though, is willing).

AFRICOM在10月1日成立非洲的辦事處，但有些國家拒絕接待（雖然利比里亞愿意）。

AFRICOM looks like a turn away from that. A long-term commitment.

AFRICOM看似一個轉變，是一項長期的承諾。

Using the O series of letters, Africom officials picked out "Odyssey" for the first word.

在使用O字母系列時，非洲司令部官員采用“奧德賽”作為首單詞。

Nigeria and South Africa, the continent's military giants, have warmed to Africom in the past year.

尼日利亞與南非是這座大陸的軍事大國，在過去的一年對非洲司令部的態度已大有改觀。

Africom also war-gamed a full-scale conflict in the Gulf of Guinea.

非洲司令部也參與了幾內亞灣的全面沖突。

Yet 99. 5% of Africom personnel are Pentagon employees.

目前，非洲總部99.5%的人員是五角大樓的人。

AFRICOM speaks to right US motives, but is it the best spokesman?

AFRICOM說美國有正確的動機，但它是最好的發言人嗎？