alcibiades
美
英 
例句
By comparison, Alcibiades' education is like that of an old, ignorant slave.
比較起來,阿希比底思的教育,像是無知的老耄奴才的教育。
At this point of intersection and transformation, Socrates intervenes and declares his love for Alcibiades.
在這個交會蛻變的時刻,蘇格拉底介入宣說他對于阿希比底思的敬愛。
Socrates' pupil Alcibiades was suspected to have been involved, and Socrates indirectly paid for the impiety with his life.
蘇格拉底的學生阿爾西比亞德斯受到了嫌疑,蘇格拉底直接地付出生命作為代價。
The first philosophical elaboration of the concern with taking care of oneself that I wish to consider is found in Plato's Alcibiades .
我心目中所向往的關懷照顧自我的哲學,在柏拉圖的阿希比底思中可找到。
Socrates asks Alcibiades about his personal capacity and the nature of his ambition.
蘇格拉底問阿西比底思的個人能力跟企圖心的特性。
They considered Alcibiades to be the first dialogue of Plato, the first to be read, the first to be studied.
他們認為阿希比底思是柏拉圖對話錄的第一章,首先應該讀,首先應該研究。
During his adolescence Alcibiades was desirable and had many admirers, but now that his beard is growing, his lovers disappear.
青年時,阿希比底思受人仰慕,崇拜者甚眾,但是隨著他的胡須增長,崇拜者卻消失。
I would like to analyze the care of self in the Alcibiades in terms of three aspects.
我想要以三個面向分析阿希比底思的照顧自我。
In 127d of the Alcibiades we find the first appearance of the phrase, epimelesthai autos.
在阿西比底思的127頁,我們發現這個詞句「關懷自我」首次出現。
Alcibiades tries to find the self in a dialectical movement.
阿希比底思設法在辯證法中找到自我。
Alcibiades makes his transition in specific ways in both politics and love.
阿希比底思在政治及愛兩方面,都明確地幡然改變。
What are the reasons Alcibiades and Socrates are brought to the notion of taking care of one's self?
是什麼理由引導阿希比底思跟蘇格拉底想到照顧自我這個觀念?
The dialogue ends when Alcibiades knows he must take care of himself by examining his soul.
對話錄的終了,阿希比底思了解到,他必須以審查自己的靈魂照顧自己。